We have also especially established the social security fund.
我们还专门建立了社保基金。
Even filling up the social security fund or providing universal health care wouldn't solve the problem.
即便是填充社保基金或提供全民医保也不能解决问题。
Social security fund is regarded as the "lifeline" of the retirees and should not be diverted for other purposes.
社保基金被视为退休职工的“养命钱”必须专款专用,不可乱动。
The prerequisite for policy making is a scientific and reasonable calculation of the operation of social security fund.
科学合理地测算社保基金的运行状况是制定相应政策的前提。
Such as social security fund management center, or IESS, etc.
如社保基金管理中心或社保局等。
Effective system of rewarding motivation, full market competition, and security fund for risks will be helpful to weaken this discordant factor from the source.
有效的报酬激励制度、充分的市场竞争以及风险抵押金制度将有助于从根源上消减这一不和谐的因素。
In the social security fund, financial management of funds is undoubtedly the most important part of the management of social security funds, is the central link.
基金财务管理是社保基金工作的中心环节,也是整体管理中最为重要的构成部分。
As a key element in social security system, social security standard reflects the supply and demand of social security fund directly and function of the system indirectly.
社会保障水平是社会保障体系中的关键要素,直接反映着社会保障资金的供求关系,并间接反映着社会保障体系的运行状况。
China firmly supports the IAEA in implementing the Action Plan on Nuclear Safety and will increase donations to the Nuclear Security Fund.
中国坚定支持国际原子能机构执行核安全行动计划,逐步增加向核安全基金的捐款。
On June 19th it ordered all state-owned firms that had listed on the stockmarket since 2005 to transfer 10% of their shares to the National Social Security Fund to shore up its assets.
在6月19日,中国要求从2005年以来所有在股市上市的国有公司过户其股票的10%给国家社保基金来支持其资产。
On June 19th it ordered all state-owned firms that had listed on the stockmarket since 2005 to transfer 10% of their shares to the National Social Security Fund to shore up its assets.
在6月19日,中国要求从2005年以来所有在股市上市的国有公司过户其股票的10%给国家社保基金来支持其资产。
应用推荐