Security forces are allowed to use what's called "necessary force" to maintain order and can search people and premises without a warrant.
安保部队被允许使用所谓的“必要武力”来维持秩序,他们可以在没有搜查令的情况下搜查人员和房屋。
The security forces do not have adequate mechanisms to investigate possible security force abuses.
安全保卫机构没有充分的机制来调查可能的安保机构滥用权力犯罪。
Indian border Security Force soldiers dance during Holi festivities at the India-Pakistan border of Golpattan.
在印度和巴基斯坦边境地区,胡里节期间印度边防士兵欢乐地跳舞。
I ended up helping the Coruscant security force with a number of problems they were having inside the prison, and they were grateful.
我帮助科洛桑安全部门解决了许多监狱内部的问题,他们很感激我。
The thing about him was, he got started as a security officer but the security force was disbanded on his planet so he found himself out of a job.
后来他当了个安保官员,只是那星球上的安保组织解散了,他再次失业。
The chengguan are a secondary security force employed to take pressure off the police by enforcing regulations, but are widely feared for their heavy-handedness.
作为二级保安力量,城管被雇用来分担警察执法压力,但他们粗劣的手段引发广泛担忧。
In tough towns such as Rastan, Telbiseh and Tel Kalakh, where tribal honour is fiercely upheld, more people are responding to the security forces with force.
在如rastan,Telbiseh和TelKalakh这样民风彪悍的城市,部族荣誉在人们心里有极高的地位,那里有更多的民众会对安全部队兵戎相向。
The threats come just more than a week before the opening of the Summer Olympics in Beijing. China has readied the largest security force in Olympic history.
该具威胁性录像的发布距北京夏季奥运会的开幕仅一周多的时间。
The presence of a 350, 000-strong Indian security force (some say the number is much higher), amid a population of just 11m, has also kept the armed militants at bay.
在仅有1100万人口的地方,存在一支35万人的印度安全部队(一些说法这个数字更高。) 随时待命以抑制这些武装分子在低限度内活动。
Pakistan is offering half a million hectares of land and promising Gulf investors that if they sign up, it will hire a security force of 100,000 to protect the assets.
巴基斯坦拿出50万公顷土地并向海湾投资者们承诺如果签约,它将雇佣10万安全部队保护他们的资产。
Pakistan is offering half a million hectares of land and promising Gulf investors that if they sign up, it will hire a security force of 100, 000 to protect the assets.
巴基斯坦拿出50万公顷土地并向海湾投资者们承诺如果签约,它将雇佣10万安全部队保护他们的资产。
The bombers detonated outside a regional base for Pakistan's Frontier Constabulary, a security force that receives U. S. funds to combat extremists near the Afghan-Pakistan border.
在外的爆炸引爆了一处巴基斯坦边境警察基地,该警种在美国资助下在阿富汗-巴基斯坦边境与极端分子作战。
And a statement from the International Security Force says two were killed in a roadside bomb attack in Eastern Afghanistan, the other was hit by an explosion in southern Afghanistan.
国际安全力量发表的一份声明称,其中两人在阿富汗东部的路边炸弹袭击中遇难,另外一人在阿富汗南部不幸遭遇爆炸事件。
It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.
在最温馨的居家,也常常看得到窗上贴着小小的告示,称本宅由某家安全机构或某个保安公司负责监管。
It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the Windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.
这是不寻常的,在最舒适的家园,看到贴在窗户的小告示,宣布该场所进行监视的警察或是保安公司。
It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the Windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.
它并不少见,最令人愉快的家庭中,看到贴在窗户上宣布该处所监视此安全部队或该警卫连下小通告。
The Pakistan Rangers and India's Border Security Force said on October 30th they would do away with the most hostile gestures and revive a habit of parade commanders shaking hands at the frontier.
巴基斯坦突击队和印度边境护卫兵在10月30日说双方将放弃这种敌对行为,恢复双方指挥官握手言和的传统。
Strict security measures are in force in the capital.
严格的安全措施在首都实施。
Our security emanates from the justness of our cause; the force of our example; the tempering qualities of humility and restraint.
我们的安全源自我们正义的事业、榜样的力量以及谦逊和克制的优良品质。
“The U.S. has been smart, ” said Carlyle A. Thayer, a professor at the Australian Defense Force Academy who studies security issues in Asia.
“美国已经变聪明了,”在澳大利亚国防大学研究亚洲安全问题的教授卡莱尔·塞耶说。
“The U.S. has been smart, ” said Carlyle A. Thayer, a professor at the Australian Defense Force Academy who studies security issues in Asia.
“美国已经变聪明了,”在澳大利亚国防大学研究亚洲安全问题的教授卡莱尔·塞耶说。
应用推荐