The elephant in your living room is your Internet-connected security camera, a device people are increasingly using for peace of mind in their homes.
“客厅里的大象”就是家里的联网安全摄像头。这一设备的使用越来越广，有了它，人们在家就能安心了。
For security reasons SCADA systems are not usually connected to the Internet.
出于安全原因，SCADA系统通常不联网。
The figure shows how Access Manager is connected to both the ESB Gateway and the actual ESB, offering security services to both as needed.
上图显示了AccessManager如何同时连接到esb网关和实际的ESB，从而根据需要同时为两者提供安全性。
Also, enormous growth in the variety of devices connected to the Internet will further drive security needs.
还有，连接到Internet的设备数量急剧增长将会进一步推动安全需求。
A valid security context can be constructed using one item from each row as long as the three are connected. In policy, the user definition.
只要连接了三行，就可以使用任意一行中的条目构造一个有效的安全上下文。
A junction creates a logical representation of the Web documents and enables WebSEAL to provide security on behalf of the back-end server to which WebSEAL is connected.
一个联结创建了Web文档的逻辑表示并使得WebSEAL得以代表WebSEAL所连接到的后端服务器来提供安全性。
The security area has also made a second requirement to allow only SSH connections to the interface connected in the administration network 10.1.1.x.
安全部门提出第二条要求，只允许与连接到管理网络10.1.1 . x的接口的SSH连接。
The dangers outlined by the CNA report mostly lie in the future, but there are security concerns connected to global warming that threaten us right now.
CNA报告大致列出的危险大多潜伏于未来，但是与全球变暖联系在一起的安全问题已经开始威胁着我们。
All operations connected with the job are mediated through a standard Microsoft Windows interface that is hooked up to the security system.
所有与工作有关的操作都将通过一个标准的微软“视窗”界面进行协调，并且该界面与安全系统相连。
Security experts are still trying to work out what its intent is, although they note that it spreads throughout any network to which a Conficker-infected machine is connected.
安全专家仍然在努力发现该病毒的最终意图是什么，虽然他们发现该病毒通过任何中毒电脑所连接的网络传播。
Earlier this week we reported that the number of Internet connected devices is expected to reach 22 billion in the next ten years as cars, sensor networks, security cameras and more come online.
这周早些时候我们曾报道过随着越来越多的汽车，传感器网络，监视摄像机等设备被连接至网络，专家预测在接下来的十年里联网设备的数量有望突破220亿。
Mr Corman worries that it may take a catastrophic event to get makers to focus on the need for better security in connected devices.
科尔曼先生担心，现在可能需要一个灾难性事件，才能让制造商关注到连接设备需要更好的安全保障。
What's more, various long-term archiving systems can be connected to the B2B Standard Solution, which is a key criterion for the company in terms of audit security and compliance.
除此之外，各种长期存档的系统也可以无缝连接到B2B标准解决方案，这是公司确保审计安全性和兼容性的关键所在。
Fear, you will remember is associated with the desire for security, order, rationality, and peace . Pride is connected with the love of glory, honor, recognition and ambition.
要知道，人的恐惧是与其内心对安全，秩序，理性与和平的渴望联系在一起的，而自豪是与荣耀，声誉，志向与他人的认可，联系在以一起的。
At the same time, Georgia has with Russia, Transcaucasia poor security environment is connected with the conflict in the Caucasus belt.
同时，格鲁吉亚还与俄罗斯安全环境恶劣的外高加索地区相连，同处于高加索冲突带上。
You may not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site.
您不可以探查、扫描或测试网站或连接到网站的任何网络的漏洞，也不可以违反网站或连接到网站的任何网络上的安全性或身份验证措施。
And U. S. finance is closely connected with the Chinese finance. If anything goes wrong in the U. S. financial sector, we are anxious about the safety and security of Chinese capital.
另外，美国的资金和中国的金融联系是密切的，如果任何美国金融部门出了什么问题，我们当然也担心我们资金的安全。
The system could be connected to the various wired or wireless sensors to achieve the home security alarm and remote control by the short message.
该系统可以连接各种有线或无线传感器，以短消息的方式实现对家居安防的远程报警和控制。
The invention aims at enabling recovery of data specific to a security module when the latter has been replaced by a new module in a user unit connected to a broadcasting network.
本发明的目的是当与广播网络连接的用户单元中安全模块已由一个新的模块代替时，能够恢复安全模块的专用信息。
The protection of online privacy is closely connected with the people's sense of security and confidence in the Internet.
保护互联网上的个人隐私关系到人们对互联网的安全感和信心。
Part of the problem, says Dr Steel, is that many of the firms making these newly connected widgets have little experience with the arcane world of computer security.
斯蒂尔博士表示，部分问题在于，很多生产此类新型联网物件的公司都不太了解高深的计算机安全领域。
With wide area dynamic information, the fast and effective control by inter-connected power system security, stability and emergency control system becomes possible.
在广域动态信息条件下，使互联电网的安全稳定紧急控制系统的快速、有效控制的实际应用成为可能。
The building is connected to the street directly with the entrances which limits access to the desired security level.
因为该建筑通过各个入口和外面街道连通，所以就可以设置需要的安全通道。
The cafe, the cafeteria counter and the large lecturetheatre are directly connected to the entrance foyer that houses the information desk and the electronic library security gate.
咖啡厅、自助餐厅前台和大型演讲会议室与入口大厅直接相连，入口大厅处设有服务台和电子图书馆安全门。
Men have significantly more access to the web, but when women get connected, they use technology as a pathway to better education, health, economic status and security.
虽然男性连线上网的机会要多得多，不过如果女性也能使用网络，她们就能借助科技手段，寻求更好的教育、健康、经济地位与人身安全。
Men have significantly more access to the web, but when women get connected, they use technology as a pathway to better education, health, economic status and security.
虽然男性连线上网的机会要多得多，不过如果女性也能使用网络，她们就能借助科技手段，寻求更好的教育、健康、经济地位与人身安全。
应用推荐