To enter the high-security building employees have to swipe their identification cards through the scanner outside the front door.
员工们想 要进入那座戒备森严的大楼，必须在前门外的扫描器上划卡。
When those were finished, she concluded the session with a brief restatement of how the new system will improve security and peace of mind in the municipal building.
当这些工作完成后，她在会议结束时简短地重申了新系统将如何改善市政大楼的安全与安宁。
The new security, taking him for a beggar or a vendor, didn't allow the dean to enter the building.
新的保安把院长当成乞丐或小贩，不允许他进入大楼。
An employ asked, "Would the new system create long lines to get into the building like the line in the airport security checks?"
一位员工问道：“新的安检系统会像机场安检一样排很长的队进入大楼吗？”
A super attendant of the city municipal building, Dillia Adorno, was responsible for presenting its new security plan to the public.
迪莉娅·阿多诺是市政大楼的一名高级服务员，负责向公众介绍新的安保计划。
What do you Think? What does job security mean for you? How do you go about building a successful, secure career? Is entrepreneurship worth the risk?
你怎么认为？对你来说什么才是真正的工作保障？你如何建立一个成功的有保障的事业？创业是否值得去冒险？
They could also act as a security system or provide Internet connectivity to other things in the building.
它们还可作为安全系统或者为建筑物里的其它事物提供互联网连接。
A detailed list of common security requirements that requirement specifiers can incorporate directly into their work, and a checklist of security concerns to consider when building new requirements.
一个公共安全需求的详细清单，需求指定者可以直接合并到他们的工作，但是安全性的检查单涉及到何时构建新的需求。
Certainly not all applications access critical data, but developers of those that do can enhance the security of their applications by building in access control.
当然不是所有的应用程序都会访问关键数据，但这些程序的开发人员确实能够通过加入访问控制来增强其应用程序的安全。
Owning funds or stocks shows a commitment to building financial security and wealth.
拥有基金或者股票表明你想维护自己的金融安全及建立自己的财富。
Understanding the answer to that question is the key to building meaningful security using SSL.
理解该问题答案的关键是使用SSL构建有意义安全性的关键。
Letting the issuer to deal with all security issues involved eases the process of integration, migration, merger, federation or building cloud applications.
取而代之的是让授权机构处理所有安全问题，包括简化集成、迁移、合并、联合或创建云应用程序的过程。
A guide to building supplementary specifications surrounding security, including sample business rules and common constraints.
构建补充规约环境安全的指南，包括商业规则的例子和一般的约束。
The building plans and hotel security camera footage popped up on the computer screen.
酒店的建筑图及酒店安保摄像机的画面立刻出现在电脑屏幕上。
Developers who are building security components require that security be set up in their development space similar to how it will be in production.
构建安全组件的开发人员需要在其开发环境中设置与生产环境中类似的安全机制。
Having been assigned to Jury Duty, I was going through a security checkpoint at an New York City Courts building.
由于被指派陪审任务，我正在纽约市法院大楼接受案件。
To learn more about the current state of security perspectives between CISOs and CEOs, read the "Building the Business Case for Data Protection" report (see Resources).
如果您想要了解更多关于CISO与CEOs安全视角的当前状态的信息，那么您可以阅读“为数据保护构建业务用例”报告(参见参考资料)。
Building a security policy for MDM server.
为MDMServer构建安全策略。
To coordinate the building of state information security protection system;
协调国家信息安全保障体系建设；
The security guards of the office building then called the police immediately.
办公楼保安人员随即报警。
A web of security cameras, metal detectors, beam sensors and bullet-proof screens will reinforce security in the three-storey, 3, 000 square-metre building.
在这座三层楼高、3000多平米的建筑中，监视系统、金属探测器、光束传感器和防弹屏构成了一个网络，加强安全保卫。
The company's security manager, Erika, sees the report filed by the guards responsible for the physical security of the building.
公司安全经理Erika 看到了由负责大楼安全的门卫提交的报告。
This article explores security issues that you should address when building mashup applications and pages.
本文将探讨构建mashup应用程序和页面时应该解决的安全问题。
A key difference in building security services for SaaS applications compared to other enterprise applications is the support to handle multi-tenancy requirements.
与其他的企业应用程序相比，为SaaS 应用程序构建安全服务的重要区别在于，支持处理多承租的需求。
A key difference in building security services for SaaS applications compared to other enterprise applications is the support to handle multi-tenancy requirements.
与其他的企业应用程序相比，为SaaS 应用程序构建安全服务的重要区别在于，支持处理多承租的需求。
应用推荐