Though his record of bringing funds into his home state secured him re-election in 1970, the immediate fallout from the scandal was to cost him his position as Senate whip.
尽管他为家乡所在州争取了资金，因而得以在1970年再次参加竞选，但是，眼前的丑闻带来的后果却使他失去了参议院督导员的职位。
This secured the retina in its proper position for the healing process.
这样是为了确保手术期间视网膜能够处在正常位置。
In 1975, Obama Sr. secured his final job: a menial finance position usually reserved for recent college grads.
1975年老奥巴马获得了最后一份工作——寒碜的财务职位，通常这样的职位是留给大学毕业生的。
Sam had secured the position for his brother as a gift, hoping to offer the shy boy an exposure to Sam's own world of riverboat adventure.
山姆在宾夕法尼亚号上为弟弟找到这份工作，作为礼物送给他，希望这个腼腆的小男孩能够走进哥哥在密西西比河大船上的冒险世界。
In one of a handful of interviews she has secured, for an auditing position at the Port of Seattle, she learned that the job required skills in PeopleSoft, financial software she had never used.
她参加过一些面试，在一次应聘西雅图港审计员职位的时候，她发现该工作要求使用PeopleSoft，而这种金融软件她从未接触过。
The boats are broadside on the shore and each row is made fast, side by side, the whole secured by chains and anchored at the outer side to keep them in position.
船横靠在岸边，每条船都并排紧紧地绑在一起，链条穿起每条船保证安全，在外侧把锚放下固定它们的位置。
Right behind were Switzerland, Sweden, Australia, Luxembourg, Norway, Canada, The Netherlands, Japan, and Denmark, and China only secured the 59th position.
结果显示，芬兰位居第一，进入前十名的还包括瑞士、瑞典、澳大利亚、卢森堡、挪威、加拿大、荷兰、日本和丹麦，中国位列第59位。
The singer made her debut on the under-30s list in 2011 in ninth place, but by 2012 she had secured the top spot, a position she has held onto ever since.
这位歌手在2011年首次以第九名的成绩登上30岁以下的名单，但是到了2012年，她已获得头把交椅，至今都守住了这一位置。
Crime and unemployment secured the No. 2 spot for Stockton, which held the top position in last year's ranking.
去年名列该榜首位的斯托克顿市今年因其高犯罪率和失业率成为第二大悲惨城市。
Matthew McConaughey is the highest ranked male with 39 per cent, which only secured him 41st position in a female dominated list of 3, 000 celebrities.
马修·麦康纳以39%的支持率名列男星之首，他在这个以女星为主、共有3000位名人的排行榜上仅名列第41位。
She would have done better if she had not secured a position so quickly, and had seen more of the city which she constantly troubled to know about.
要是她没有这么快找到工作，而有时间多看看她很想了解的城市，她会感到更适应一些。
The regiment secured its position while awaiting the enemy attack.
该团在等待敌人进攻之时，加强了阵地工事。
By his own talents and efforts, he has secured for the family a good social position and a comparatively rich life.
靠着他的聪明和努力，他为家里人享有良好的社会地位和相对富裕的生活提供了保障。
Lord of the Flies, William Golding's first and most remarkable representative novel, secured him an important position in modern English literary history.
《蝇王》是威廉·戈尔丁的第一部也是最著名的一部小说。在现代英国文学史上占有重要地位。
Thee singer made her debut on the under-30s list in 2011 in ninth place, but by 2012 she had secured the top spot, a position she has held onto ever since.
这位歌手在2011年首次以第九名的成绩登上30岁以下的名单，但是到了2012年，她已获得头把交椅，至今都守住了这一位置。
Secured in position by a metal ligature.
用一个金属圈固定在适当位置。
It has already been stated that the workpiece must be located relative to the cutting tool, and be secured in that position.
已经说明了工件必须相对于切削刀具定位并确保到位。
No longer the force it was when it sought to rival New York as America's most important city, LA's position is just about secured thanks to Hollywood and its domination of the entertainment industry.
洛杉矶曾经与纽约竞选美国最重要的城市。它显著的影响力主要得益于好莱坞和娱乐产业中心地位。
He had at last secured the position for which he craved.
他终于获得了他梦寐以求的职位。
Some critics say that it has secured Daniel Defoe's position as the father of the novels.
有评论家说正因为这部作品，丹尼尔·笛福才被誉为小说之父。
The regiment secured its position while awaiting the enemy attack.
该团在等待敌人进攻之时。
Arsenal find themselves in an identical position before kick-off tonight after Manchester United secured a 1-0 advantage at Old Trafford last week.
阿森纳今晚也处于同样的一个状况，曼联上周在老特拉福德取得1：0领先优势。
He does not make mistakes because he adopts measures that lead to victories. Victory is already secured because the enemy is already in a position of defeat.
之所以没有差错是因为他们的作战措施是建立在必胜的基础上，战胜已处于失败地位的敌人。
He does not make mistakes because he adopts measures that lead to victories. Victory is already secured because the enemy is already in a position of defeat.
之所以没有差错是因为他们的作战措施是建立在必胜的基础上，战胜已处于失败地位的敌人。
应用推荐