In Graham sects Buffett duck to water.
在格雷厄姆门下，巴菲特如鱼得水。
They belonged to different philosophical sects.
他们是不同哲学学派的成员。
See ray of light in through the sects, he was relieved.
看到门下透进一丝光芒，他感到宽慰。
And the Protestants themselves are divided into many different sects.
而新教内部又是派别林立。
Various sects of carving were erected by noted seal cutting sculptors.
雕刻各种教派的著名篆刻艺术家竖立。
In fact, the modern native literature can be divided into three sects.
现代乡土文学事实上有三个流派。
The methods recommended, however, differ among the various sects of Zen.
各种方法受到推荐，然而，禅宗各种教派之间却各有分别。
Yunmen Temple is the birthplace of Yunmen Sect, one of the five Chan Sects.
云门寺则是禅宗五大派之一的云门宗的发祥地。
By the first century BC, Buddhism was in danger of fragmenting into small sects.
到公元前1世纪时，佛教面临着被分化成一些小派别的危险。
Certain chemical pesticides used to control in - sects have also been well studied.
对一些特定的用来控制昆虫的化学杀虫剂也研究得比较多。
Both had taken the tonsure and risen to high rank in their respective Buddhist sects.
双方采取了剃度，并上升到高级别在各自的佛教宗派。
Roman Catholic 50%, Protestant 47%, other religious sects and non-religious account for 3%.
天主教会50％，新教徒47％,其他教派和不信教者占3%。
Some Syrians still see him as the man to hold the ring between Syria's many groups and sects.
有些叙利亚人民仍将他视为叙利亚很多团体和派系之间的圆桌会议主持人。
They usually agree that the following are common characteristics of movements designated cults or sects.
他们通常认同以下宗派或教派运动的共同特性。
Americans and Canadians have seen much in the media in recent decades about the phenomena of cults and sects.
最近几十年来，美国人和加拿大人经常在媒体上目睹许多宗派和教派的活动。
But the secretive community is divided into sects and tribes, some of which have done a lot better than others.
但这个不对外公开的社群按照宗派和部族区分阶级，其中少数人的地位更显尊贵。
Among them were sects that had long withered in the West - such as Manichaeism, considered heretical by Christendom.
甚至很多在西方已经销声匿迹的教派都在这里复兴，比如被基督教国家认作异教的摩尼教。
A: We have noted relevant report. We hope all religious sects in Egypt coexist in harmony and jointly maintain social stability.
答：我们注意到有关报道，希望埃及各教派和谐相处，共同维护社会稳定。
People, according to their feelings or according to their spiritual taste, are running after some of these different sects.
人们根据自己的感觉或精神品位，在这些不同的分派中前行。
During Kamakura period, Japanese Kegon School formed two great sects, their respective representatives were Miaoe and Ginin.
日本华严宗在镰仓时代形成了两大派别，它们的代表人物分别是明惠和凝然。
No one is claiming all the sects love each other but there is no history of sectarian strife in Syria and little appetite for it now.
虽然无人声称所有教派之间彼此相爱，但在叙利亚没有派别冲突的历史，现在更没有这个食欲。
At last, many scholars had to admit that there are two sects of philosophy and return from false naturalism to classic philosophy.
许多学者最终不得不承认哲学派别只有两种，从错误的自然主义回归到经典哲学中。
In practice, however, many tended to leave these sects or marry outside them and consequently have less children than they might have done.
然而实际情况是，很多人想离开这些教派，或者想和别的教派的人通婚，结果他们的孩子就比原先本可以有的孩子少了。
The Gelug school, known also as the "Yellow Hats," showed little tolerance or willingness to mix their teachings with other Buddhist sects.
格鲁派，又称“黄顶”，并未表现出多少容忍和融合其他教派的意愿。
It is discussed from two sects: the construction of the reading teaching situations and the construction of the reading mentality situations.
这一部分主要从阅读教学情境的营造、阅读心理环境的营造两方面展开论述。
Emei s Buddhism history has more than one thousand years, and its sects of Buddhism as is mainstream the Zen Buddhism, whose mainstream is the Linji School.
峨眉山的佛教有一千多年的历史，其佛教宗派以禅宗为盛，在禅宗诸派中又以临济宗为主。
Scientific recommendations in the past have often met resistance on Capitol Hill and with certain sects of society, but "the Gathering Storm" got a lot of attention.
以往科学建议往往会受到来自国会或者某些社会派别的阻力，但是《风暴前夕》受到了广泛关注。
Scientific recommendations in the past have often met resistance on Capitol Hill and with certain sects of society, but "the Gathering Storm" got a lot of attention.
以往科学建议往往会受到来自国会或者某些社会派别的阻力，但是《风暴前夕》受到了广泛关注。
应用推荐