The following sections introduce each of these technologies; later articles in this series will give more details on how each technology works.
接下来的几节将介绍每一种技术；本系列后续文章将详细阐述每种技术的工作原理。
In the next few sections, I focus on explaining how the Chi Square software used in this simulation works.
在下面几节中，我将侧重于说明这个模拟实验中所使用的x平方分布软件的工作原理。
The sections that follow describe a model that works well, along with alerts about common pitfalls to avoid as you structure the test hierarchy.
下一小节将描述一个运转良好的模型，在您构造测试层级的同时也伴随着避免常见缺陷的警报。
In practice it seldom works: XML syntax requires support for multiple encodings and many subtleties, such as CDATA sections or entities.
但实际上却很难成功：XML语法要求支持多种编码和很多难以捉摸的特性，比如CDATA 节和实体。
Mr Freud works up small sections to near completion; the surrounding canvas remains white.
弗洛伊德先生把小的部分一部分一部分地画出来以使画作接近完成；周围的画面仍然是白色的。
So I will first present the game, the controls, then I will explain how it works in later sections.
因此，我将首先提出的游戏，控件，然后我将解释如何在后面的章节的作品。
Main body: Based on abroad analysis of Bi's works, this chapter discusses the creative matrixes "pain" and "fear" as well as the tragic aesthetic characteristics with three sections.
正文部分：在广泛分析文本的基础上，这部分以三个小节对其小说的创作母体“疼痛”和“恐惧”以及其悲剧特色展开论述。
The locomotive dispatching Management Information system is a sub-system of the Railway DispatchingManagement Information system. It covers all the daily works of the locomotive dispatching sections.
铁路局机车调度管理信息系统是“铁路局调度管理信息系统”中机车调度部分，其功能覆盖铁路局机车调度部门日常的工作。
Many of the final works contain fugal sections of a very personal nature within sonata forms.
许多最后作品在奏鸣曲表格里面非常个人自然包含遁走曲区段。
It might happen bigger changes in some sections during continuous dry period or flood period. It can build longer key bend works to prevent unfavourable...
当连续发生枯水期或洪水期时，部分河段的河势可能出现大的变化。
It might happen bigger changes in some sections during continuous dry period or flood period. It can build longer key bend works to prevent unfavourable regime of river ex...
当连续发生枯水期或洪水期时，部分河段的河势可能出现大的变化。
Tasso's poem also has elements inspired by the classical epics of Homer and Virgil (especially in those sections of their works that tell of sieges and warfare).
他索的诗也受到荷马和维吉尔的经典史诗（尤其是部分作品，讲述围攻和战争）的启发。
Through research on project evaluation targets system, saturation degree, average speed, traffic density and average travel delay of works sections are defined to be evaluation targets.
通过方案评价指标体系的研究，确定了施工路段饱和度、施工路段平均车速、施工路段交通密度以及施工路段平均行程延误四个指标作为评价指标；
In the middle sections the focus was to explore the film adaptations of literary works in aesthetic expression level of development and the principle of deep transformation in the new era.
中篇部分重点探寻新时期文学作品的电影改编在审美表达层面上的艺术流变现象和深层转换原则。
The Chapter three in two sections is the consideration of "Aesthetics" in the Satie "s piano works, namely the expression and meaning of Dadaism" and "Superrealism".
第三章是对萨蒂钢琴作品中美学问题的思考，分为两节。第一节是传统有序结构在萨蒂钢琴作品中的表现。
To solve the problem, the project arrears frequently arising in the construction sections, the Article 286 of Contract Law endows project fund with reimbursement priority of construction works.
为了解决现实生活中困扰建筑行业多年的拖欠工程款问题，我国《合同法》第286条规定了建设工程价款的优先受偿权。
If the Works are divided into sections, the Contractor may similarly apply for a Commissioning Certificate for each section.
如果工程分为单位工程，则承包商应同样为每一单位工程申请试运行证书。
What can appear in the Southwest Barbarian sections of successive Huaxia historical works is this kind of time.
华夏历代史书中的西南夷志所呈现的出来的就是这样一种时间样式。
This procedure cause the launch images sections are blank even if all works fine: in the device you can see the correct splash based on device language.
这个过程导致发射的图像切片即使所有优秀作品的空白：在装置中可以看到基于设备语言正确的飞溅。
This procedure cause the launch images sections are blank even if all works fine: in the device you can see the correct splash based on device language.
这个过程导致发射的图像切片即使所有优秀作品的空白：在装置中可以看到基于设备语言正确的飞溅。
应用推荐