Using the example of a credit checking service, this section explains how to manage the artifacts and metadata for this service using the different repositories, as shown in Figure 1.
以信用检查服务为例，此部分将说明如何使用不同的存储库管理此服务的构件和元数据，如图1中所示。
Checking his work against other ancient and modern primates, Suwa rebuilt a virtual skull and made a mirror image of part of the face to create its missing left side (brown section).
在将他的图片和其他的古代和现代猿人的图片进行对比之后，诹访重建了一个虚拟头骨，并利用部分脸部的镜像图，绘制出遗失的左半边头骨的复原图(褐色部分)。
This can be cumbersome to maintain, and it can be more difficult to perform appropriate error checking (see the section, "Trap for errors") and to avoid unnecessary lookups.
这些代码维护起来会很麻烦，而为避免不必要的查找以及执行适当的错误检查就更加困难(参见“捕获错误”部分)。
You can also start by reading the business section of paper before checking in with columnists or sports scores.
阅读报纸时，在读专栏作家或者体育新闻前你可以先阅读商业板块。
You can also enable HTML formatting of E-mail messages by checking the check box under the format section.
您还可以通过复核Format板块下的复选框激活电子邮件消息的html格式化。
In the Message Consumption section, change the value of the Recurring wait-time checking interval field, as shown in Figure 17.
在MessageConsumption部分，更改recurring wait - time checkinginterval字段的值，如图17所示。
During the build, this section is oriented with the most recent photo at the top and the oldest at the bottom for those checking on the progress.
在建立，本节是面向最新照片上方和最古老的底部为这些检查的进展情况。
In the mid-column design of gabled frames, the selected solid web section, isn t satisfied by in-plane stability checking because of the biggish out-plane effective length.
门式刚架的中柱设计中，常因为平面外计算长度较大，所选实腹式截面无法满足平面外稳定验算，从而导致用钢量增加。
The welding thermal cycle and section dimensions of the welding seam were measured in the condition of the simulated welding process parameters for checking simulation results.
采用模拟时的焊接工艺参数进行钨极氩弧焊平板对接焊，测定焊接热循环曲线和焊缝截面尺寸，对模拟结果加以验证。
Design and analysis: loading combinations, section steel area calculating, earring capacity computation, section stress checking, deformation and crack width checking and so on.
设计分析：含荷载组合计算、截面配筋设计、承载能力计算、截面应力验算、变形及裂缝宽度验算等。
By using a cast, the programmer turns off or dampens normal type-checking (Section 2.3, p. 44).
强制类型转换关闭或挂起了正常的类型检查(第2.3节)。
The Spanish police's specialist fugitive section was yesterday checking old people's homes and looking for elderly Germans with private nurses in the Alicante region, an official source confirmed.
西班牙警方追缉逃犯的特别小组昨日在检查搜索老人公寓，寻找在阿利坎特地区拥有私人护士的德国老人，一个官方的消息来源也确认了这样的说法。
The train signal guiding system (on board) consisting of passive intermittent responder, train GPS system, and multiple computer checking system are equipped on the section.
站间是以车载设备为主的，由无源点式应答器、GPS列车卫星定位系统、多机校核系统构成的列车信号引导系统。
You can do this by either downloading from the DD-WRT downloads section, or by checking out using Subversion.
您可以通过下载或从DD - WRT的下载部分，或使用Subversion签出这一点。
The sixth section makes qualitative checking and analysis for the slope stability based on previous calculation results.
第六章利用前面章节的计算结果，对滑坡稳定性定量分析验算。
Section IV checking should be performed by the officer-in-charge of the office concerned. The form should then be authorized by an officer who is authorized by the department to sign payment vouchers.
第四节核实已填交表格的工作应由有关办事处的主管人员担任，再由部门内获授权签发付款凭单的人员批准。
The hardware design includes electrical source design, measuring controlled circuit design, data acquisition section design, checking-at-zero circuit design and so on.
硬件设计包括测试电源、测试控制电路、数据采集部分、过零触发电路等。
Most of error code checking instruments sold in the present market can only survey the standard communication channel of telecommunication section.
误码检测器是评估通信信道性能的基本测量仪器。
They are tested firstly in testing saw with intent to analysis the force, power and dynamic characteristic, then put into operation in medium section mill for checking their performances.
首先在试验锯机上进行了中间试验，对各种锯片的力能参数、动态特性参数作了测试分析；然后又在现场进行了工业试验，考核了各种锯片的使用性能。
This section will change over time, so it's worth checking for new information from time to time.
这一小节会不断变化，所有，经常地来看看这一小节能得到更多新的信息。
This section will change over time, so it's worth checking for new information from time to time.
这一小节会不断变化，所有，经常地来看看这一小节能得到更多新的信息。
应用推荐