A big part of the secret is an extensive and expensive network of sporting academies underpinned by science and medicine.
这个秘密的一个重要部分是一个以科学和医学为基础、昂贵而分布广泛的体育学院网络。
Science suggests that the secret to thriving in an age of universal distraction isn't to avoid distractions, but to distract ourselves smartly.
科学家们认为，在普遍注意力分散的年代里，繁荣的秘密不是避免分心，而是聪明地分心。
The program tied together manystrands of the agency’s secret history of Cold War-era experiments inbehavioral science.
审讯计划将中情局冷战时期在行为科学领域秘密进行的实验集合在了一起。
Newton's involvement in alchemy was never fully secret, more like neglected. Only recently have science historians fully analyzed Newton's extensive writings on the subject.
牛顿参与炼金术并不完全是保密的，更像是被忽略了。只是直到最近，社会科学历史学家充分地分析牛顿在这个主题上大量的著述。
Likely failure to meet the 2c target, and the certainty of dreadful consequences, has been the worst-kept secret in climate science.
即使仅仅想达到2c的预期目标都有可能做不到，而气候变暖后果之严重则千真万确，这已经是气候学界公开的秘密了。
Rituparna tells Nala that he knows the science of gambling and he will teach it to Nala, but that it has to be done by whispering it in his ear because it's a deep and extreme secret.
睿都巴若那对那勒说，他了解赌博术，并且会传授给那勒，但只能是口耳相传，因为这是一个秘密。
By getting closer to the advanced science and technologies in this way, people can probe into their secret mysteries.
这样，他们可以更贴近先进的科学技术，去探索科学技术的奥妙。
According to the Secret Life Of the Grown-up brain, by science writer Barbara Strauch, when it comes to the important stuff, our brains actually get better with age.
科学作家芭芭拉在其新书《成熟大脑的秘密生活》中写道，在重大事情处理方面，我们的大脑随年龄变得更聪明。
Collectively, the science of secure and secret communications, involving Both cryptography and cryptanalysis, is known as cryptology.
整体而言，安全与秘密通讯的学科包括密码法与密码分析，称为密码学。
That secret societies or "Brotherhoods" of exceptional, "enlightened" human beings would have preserved these inventions and the knowledge of science, history, etc.
异常的秘密社团或者“兄弟团体”，“受启迪”的人类会保存这些发明和科学、历史知识等等，看起来并不令人惊讶。
Horizon: the Secret Life Of the Cat (BBC2) revealed the science that might make this possible.
好在科学让这成为可能，BBC二台制作了一部喵星人纪录片《地平线：猫咪的秘密生活》。
The study of the means of evaluating state science and technology secret is an urgent subject now.
国家科技秘密密级评价的方法是当前需要解决的一个重要课题。
The science teams will use a range of state-of-the-art technologies to build an unprecedented 3-dimensional view of this secret world.
科学考察队将运用一系列尖端科技制出这个神秘世界一个史无前列的三维视图。
Thousands of secret artworks hidden beneath some of the worlds most famous paintings could be revealed in their full glory, thanks to science.
新型X 光技术可将数千隐藏艺术品重见光明科学应用于艺术，窥探到名画背后的玄机。
She played a leading role in Snow Flower and the Secret Fan, produced by Wendi Deng in 2011, and starred in the 2012 science-fiction action movie Resident Evil: Retribution.
2011年，李冰冰在邓文迪制作的《雪花秘扇》中担任主角，随后还主演了2012年的科幻动作片《生化危机5：惩罚》。
Quantum communication is an important branch of quantum information science, mostly involving quantum teleportation, quantum dense coding, quantum secret share, quantum key distribution, and so on.
量子纠缠是量子力学最突出的性质之一，它在量子信息学中的各个领域都具有重要的作用，量子纠缠态的产生和操作日益受到人们的关注。
Quantum communication is an important branch of quantum information science, mostly involving quantum teleportation, quantum dense coding, quantum secret share, quantum key distribution, and so on.
量子纠缠是量子力学最突出的性质之一，它在量子信息学中的各个领域都具有重要的作用，量子纠缠态的产生和操作日益受到人们的关注。
应用推荐