He was afraid the secret papers might fall into the wrong hands.
他担心秘密文件会落入坏人之手。
From the nearby offices, they are taking out secret papers, files on local people, even photos.
在附近的办公室，他们正在清理关于当地人的秘密文件，甚至照片。
His kidnappers threatened to bump him off if he did not tell them where the secret papers were hidden.
绑架者扬言要结果了他，如果他不告诉他们秘密文件藏在哪里的话。
The kidnappers threatened to bump Jim off if he did not tell them where the secret papers were hidden.
绑匪们威胁说，如果吉姆不把收藏秘密文件的地点说出来，便要把他干掉。
Beyond locating the secret papers, he also interviewed South Africans and Israelis who played key roles in forging and promoting the partnership.
除了找寻秘密文件，他还访问参与事件的南非和以色列方面的关键人物。
Over the past month, speculation has swirled in Russian and British papers that the Arctic Sea was carrying a secret consignment of S-300 anti-aircraft interceptors, destined for Tehran.
在过去的一个月中，俄罗斯和英国报纸已经出现了不少传闻，说“北冰洋”号秘密运载了一批S- 300防空导弹，目的地为德黑兰。
I now keep the secret to a happy life in mind when selecting topics for research. Editors and conference organizers often invite me to write papers on specific topics of their choosing.
如今，在选题做研究时，我也暗暗的将幸福生活的真谛印在脑中，编辑或者会议主办方在邀请我写文章时，提供的往往是他们选择的课题，这一类的请求我通常情况下都拒绝了(本文是少有的例外)。
The papers were stored away in a secret place, and there they will probably remain until they are come across by someone who realized their importance.
文件被藏在一个秘密地方，在没有了解它的价值的人发现以前，它大概会一直放在那里。
The papers were part of a large-scale review that had been ordered in 1967, and they carried no secret information relating to current military activities in southeast Asia.
文件是1967年布置进行的大规模历史回顾的一部分，不涉及与当时在东南亚的军事行动有关的秘密情报。
At the same library where I found Katayev's papers, there are now 7 million documents and secret records from Iraq's ruling Baath Party, which were rescued from Baghdad following the 2003 invasion.
在我找到Katayev文件的同一个图书馆，有2003年占领巴格达后从原来统治伊拉克阿拉伯复兴社会党那里拯救出来的700万份文件和秘密记录。
At the same library where I found Katayev's papers, there are now 7 million documents and secret records from Iraq's ruling Baath Party, which were rescued from Baghdad following the 2003 invasion.
在我找到Katayev文件的同一个图书馆，有2003年占领巴格达后从原来统治伊拉克阿拉伯复兴社会党那里拯救出来的700万份文件和秘密记录。
应用推荐