Can I rely on you to keep this secret?
我能相信你会保守这个秘密吗？
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
I can keep nothing a secret from you.
我对你没有保密的事。
Maria: I don't know. He had business in California. Can I tell you a secret? Don't tell anyone.
玛丽亚：我不知道，他在加利福尼亚有个生意。我告诉你个秘密，别告诉任何人。
I can reveal a secret to you. I receive a very warm welcome in Russia.
我可以告诉大家一个秘密：我确实在俄罗斯受到了热烈的欢迎。
'That's a secret, but I can promise you, it's big.
那是个秘密，但是我可以保证，那泡泡会很大。
Can I tell you a secret? Don't tell anyone.
我告诉你个秘密，别告诉任何人。
我能闻出秘密。
"It's a secret, " she says, and I sadly realize she's told me her story only because she thinks I can help her.
“这是个秘密，”她说，“我感到很悲哀，我认识到她之所以给我讲她的遭遇只是因为她认为我能帮助她。”
To see these men of Belcourt working, protecting their wives and children, and often without a reproach, I think one can feel a secret shame.
亲眼目睹着贝尔库的人们辛勤劳作、保护妻儿老小而经常不生怨言，我想一个人会感到心底的秘密羞愧。
Unless you've got some secret alternative global currency that investors, institutions and central Banks can buy instead of the dollar, I don't think this question as dire as it seems.
除非个人投资者、机构、各国央行除都有取代美元的秘密全球通用货币好买，否则我认为这个问题没什么大不了。
Late last night Papakipos Tweeted, "I love that in this busy crazy over-connected world I can still keep a secret among friends."
昨晚Papakipos在Twitter上说：“在这个忙碌、疯狂、相互关联的世界里，我居然还能守住一个朋友都不知道的秘密，真好。”
“Can I trust you to keep a secret?” she asks.
“我可以相信你能替我保守秘密吗？”她问？
He pulled out a piece of gold, and putting it into Baba Mustapha's hand, said to him, "I do not want to learn your secret, though I can assure you you might safely trust me with it."
他拿出一块金子，放到巴巴木沙发手中，对他说，“我并不想知道你的秘密，但是我向你保证你会很安全，相信我拿着这个。”
Can I entrust you with the secret plans?
我能把这些秘密计划委托给你吗？
Tax official: can you explain you conditions in detail? I have an obligation to keep secret for the taxpayer.
税务局：能介绍您的情况吗？我有责任为您保密。
Can I tell a secret? Don't tell anyone. OK. What?
我告诉你个秘密，别告诉任何人。好的，什么事？
People often ask me about the secret to this blog's success. “How did you get so many readers?” they ask. “How can I do the same?”
人们时常会问我关于这个博客获得成功的秘诀。“你怎么会有那么多的读者？”他们问，“我怎样才能做到像你一样呢？”
People often ask me about the secret to this blog's success. "How did you get so many readers?" they ask. "How can I do the same?"
人们时常会问我关于这个博客获得成功的秘诀。“你怎么会有那么多的读者？”他们问，“我怎样才能做到像你一样呢？”
Whether we can meet, whether you would forget me, I just want to tell you a secret, I love you.
不管我们能不能见面，不管你会不会忘了我，我只想告诉你一个秘密，我爱你（ 不能说的秘密）
Roellinger's signature spice blends can contain up to twenty named and secret ingredients. I can vouch for their power to transform.
Roellinger的自有品牌混合调料最多可以包含有二十种知名或秘密的成份，我可是亲自见证了它们的点睛魔力。
She heard that I would like to thorn in the design, shocking eyes wide open. I said Jeanne Dear, can you the secret to my conservative?
她听说我要刺的图案的时候，震惊的睁大眼睛。我说珍妮亲爱的，你能为我保守这个秘密吗？
I was searching online aimlessly yesterday when an idea struck me suddenly: since Ben can find out my secret by keying in my name in the search engines, why can't I do so, either?
我在网上搜索昨天漫无目的地时，我突然想到一个主意突然：自本可以发现我的秘密输入我的名字在搜索引擎，为什么我不能这样做，不是吗？
However, before I can start discussing how the KerberosClient USES the ASN1DataTypes methods to author a TGT request, I need to discuss the generation of a secret key from the user's password.
不过，在开始讨论KerberosClient如何使用ASN1DataTypes方法生成一个TGT请求之前，我需要讨论如何利用用户的密码生成密钥。
I can tell you the truth on condition that you promise to keep a secret.
我可以告诉你真相，条件是你承诺会保守秘密。
Yeah, but can I tell you a secret?
是的我能告诉你个秘密吗？
Yeah, but can I tell you a secret?
是的我能告诉你个秘密吗？
应用推荐