System starts quickly, after flashing the first boot needs about 20 seconds up to start settings.
启动疾速，刷机终了后，初次进入系统约20秒便可进进设定界面，。
These statistics are provided for five time values ranging from 10 seconds up to the most recent 24 hour period.
可针对从10秒到最近24小时的5个时间值提供统计信息。
During the lifecycle of an interruptible business process, when an activity invokes a request, it can take from several seconds up to several months to get a response.
在可中断的业务流程的生命周期中，当活动调用请求时，可能需要数秒钟到几个月来获取响应。
When you drop a piece of food on the floor, is it really OK to eat if you pick it up within five seconds?
当你把一块食物掉在地上时，只要五秒内捡起来就真的可以吃吗？
Studies have demonstrated it's possible to predict a moment of insight up to eight seconds before it arrives.
研究表明在灵光乍现的8秒钟前，是有可能预测它的出现的。
Outside the lab, he says, most people are unlikely to hold a warm-up stretch for longer than about 30 seconds.
他说，出了实验室，大多数人做热身拉伸运动不会超过30秒。
After about five seconds, Derek got up and started to run again, on one leg only.
大约五秒钟后，德里克站了起来，开始只用一条腿跑起来。
Most sleepwalkers do get up and go around for a few seconds or half an hour.
大多数梦游者会起身走动或几秒钟或半小时。
Most, however, do get up and walk around for a few seconds or for as long as half an hour.
然而，大多数人会站起来，四处走动，或长几秒钟或长达半个小时。
After a few seconds of silence, a man stood up in the back and said he'd like to be heard.
经过了几秒钟的沉默，一个坐在后面的人站了起来，他说他想说几句让大家听听。
Ubiquitous devices, including smart phones, display far more than a few seconds, but they can't be rolled up like a newspaper.
很多设备，包括智能手机，可以显示不止几秒的影像，但是他们都不能像报纸一样可以卷起来。
Run up at a constant pace for up to 45 seconds, then jog back down and repeat four more times.
跑上山时的步子要保持不变，大约在45秒钟以上，然后再慢跑下山，这样重复跑四次以上。
"I think that pilot in the last seconds pulled up because he saw the bleachers and saved about 200 or 300 others," Cissell said.
西塞尔说：“我认为，这名飞行员在最后两秒拉高飞机，因为他看到了看台，他的这一举动可能拯救了200人至300人的生命。”
You should use heavier weights, one set for each exercise, doing them slowly (5 second up, 5 seconds down), and to exhaustion, making sure to have good form on each exercise.
你应该使用重点的分量，在一个训练的每个部分，做的慢点(5秒起，5秒下)，一直到筋疲力尽，在锻炼的每个部分都保持好的姿势。
Inconsistencies, although possible, were cleaned up in less than two seconds on average.
尽管可能出现不一致，但消除不一致的时间平均不到两秒钟。
Fifteen seconds passed before the vehicle moved up the block to where drug dealers lived.
十五秒过后，那辆车接着向那些贩毒分子的老巢驶去。
In longer trials, up to 5 seconds, they didn't perform as well as the younger monkeys.
可是，当把测验时间延长到5秒钟时，它们的表现就不如年轻的猴子了。
He had only seconds to bring the airplane up. It was a narrow escape, one of many he would have during his long flight.
不久，浓雾散去，他看到了一座山，要想拉升飞机避开这座山，他只有几秒钟的时间，逃生的机会很少，这是他此次漫长飞行期间所遇到多次危险中的一次。
The trace configuration change will be picked up automatically within 15 seconds.
跟踪配置更改会自动在15秒内生效。
I stood up few seconds after the room started to sway. The TV was jumping.
开始时，我就那样站着，足足好几秒钟，然后房子开始摇摆，电视开始跳动，窗外的建筑也在晃着。
Then choose the amountof time to to change the pictures, you can select from 10 seconds allthe way up to a full day.
然后选择更换图片的时间间隔，你可以选择从10秒钟到1整天。
He waited only thirty seconds after setting up his tripod-mounted Nikon before the cloud floated through the perfect position.
仅仅在三脚架放好后30秒，云彩就来到了这个绝妙的角度。
When the 3 seconds is up, the radius returns to it original value.
秒后，半径将回到其原始值。
Ahead of the England game, which saw Germany's young guns demolish Fabio Capello's ageing Premier League stars 4-1, Paul needed just eight seconds to make up his mind.
在德国对阵英格兰的比赛前，保罗只花了8秒钟就做出了决定。在这场比赛中，年轻的德国队以4比1大胜由法比奥·卡佩罗率领的拥有众多英超球星、但年龄偏大的英格兰队。
And what little memory we had not already surrendered to Gutenberg we have relinquished to Google.Why remember what you can look up in seconds?
我们对古腾堡保留的几乎很少的记忆力也全部交给了谷歌，为什么要去记忆那些几秒钟就能查阅到的东西呢？
In under three seconds their system turned up 10 possible matches. The correct one was in the top three more than 30 per cent of the time.
在三秒钟的时间内系统就找出了10个可能的匹配项。超过30%的时间里正确的匹配都出现在前三位中。
It only takes 10 seconds to fry up the fresh noodles, so every second must be carefully monitored.
只需10秒，就可把新鲜面条炸脆，因此每秒钟都必须仔细把握。
The study found that men have just seconds to impress their dates, with 45 per cent of women making up their mind in under 30 seconds.
调查发现，在这种大规模的相亲会上，男人只有半分钟的时间可用来给女人留下印象，因为45%的女人都是在30秒之内决定是否和这个男人去约会。
The study found that men have just seconds to impress their dates, with 45 per cent of women making up their mind in under 30 seconds.
调查发现，在这种大规模的相亲会上，男人只有半分钟的时间可用来给女人留下印象，因为45%的女人都是在30秒之内决定是否和这个男人去约会。
应用推荐