Other consideration is secondary to the major concern of improving efficiency.
比之提高效率，其他考虑都是次要的。
These technologies trade pure application performance for secondary concerns, such as programmer efficiency or system flexibility.
这些技术会改进程序性能并使原本一些次要的领域得到关注，例如性能效率或者系统的灵活性。
While the major source of application efficiency comes from multi-tenancy of the application architecture, the secondary leverage for efficiency comes from virtualization of hardware.
虽然应用程序的效率主要取决于应用程序的多租户架构，然而第二个影响效率的因素是硬件虚拟化。
Such considerations are secondary to our main aim of improving efficiency.
对于提高效率的目的而言，这些想法都是次要的。
The practices proves that Abiding by parameterized rules to conduct secondary development contributes to improve software design efficiency and reduces repeated work with maximum limit.
实践证明，遵从参数化原则进行二次开发工作，有助于提高软件设计效率，并最大限度地减少重复工作。
The results show that using the secondary developing tool of ANSYS can decrease repetitive work, enhance working efficiency and get fairly good simulation effect.
结果表明，利用ANSYS的二次开发工具，可以减少重复工作，提高工作效率，达到很好的仿真效果。
From an analysis of the cycle influencing main parameters it is ascertained that the condensing temperature of secondary cooling medium exercises a very great influence on the cycle efficiency.
对影响循环的主要参数分析表明，二次冷媒的冷凝温度及膨胀机进口压力对循环的效率影响很大。
Compared to secondary recovery, it improves the sweep volume and efficiency of oil displacement by the AIDS of physical and chemical dual effect.
与二次采油相比，它借助物理和化学的双重作用，提高驱油的波及体积和效率。
Yet, energy recovery can be achieved easily by utilizing the four-quadrant characteristic of the secondary unit together with high efficiency and good energy saving feature.
利用液压马达的四象限工作特性，能够有效地实现能量的回收与再利用，具有很高的效率和很好的节能效果。
In sludge disintegration technologies related to enhanced cryptic growth, ozonation has high disintegration efficiency with low energy consumption and no secondary pollution.
在通过强化隐性生长实现污泥减量的各种污泥破解技术中，臭氧氧化技术具有破解效率高、能耗低、不易造成二次污染等特点。
Improving the efficiency of flushing of barometric pulse method, it has the important theoretical and practical significance to reduce secondary pollution in water supply network.
提高气压脉冲法的冲洗效率，对减少管网水质的二次污染有重要的理论和实际意义。
Secondary pollen presentation has been described as a reproductive strategy that enhances the efficiency and accuracy of pollen exportation and pollen reception, thereby promoting outcrossing.
次级花粉呈现是植物提高花粉输出和接受的效率与准确性以及促进异交的一种繁殖策略。
The secondary combustion efficiency with this type of nozzles was increased by about 30% than that with single sonic (or supersonic) rocket nozzles.
实验结果表明，冲压室燃烧效率比采用音速(或超音速)单喷管时提高30%左右。
Secondly, by using a technology that is similar to the "fuel cell", people could increase the efficiency when biological energy transfers into secondary energy.
其二，利用类似现在的“燃料电池”技术，提高生物能转化成二次能源的转化效率。
Non-thermal plasma technology has promising prospects with the advantages of high efficiency, low cost and no secondary pollution.
低温等离子体技术具有处理效率高、成本低、不产生二次污染等优势，具有较好的应用前景。
Driving power of secondary petroleum migration is a critical factor that controls migrating efficiency when the difference in conduits is very little.
在运载层物性相差较小的情况下，运移驱动力是运移效率的主导因素。
Under these conditions, selection for secondary traits, such as anthesis silking interval and ear per plant, may increase the selection efficiency.
在干旱条件下，寻找遗传力高且与产量高度相关的第二类性状，构建选择指标，可提高耐旱选择效率。
The disassembling tooling has high disassembling efficiency and the secondary patch plate is not damaged.
本发明拆卸效率高，且不会造成二次接线盘损坏。
The secondary optics design is a critical issue for the output efficiency and light distribution pattern of the LED street light.
LED的二次光学元件设计对LED路灯的配光及光学输出效率至关重要。
The invention has high degree of automation and work efficiency, avoids artificial secondary pollution and increases folding quality of the facial mask.
本发明自动化程度高、工作效率高，避免了人工的二次污染，提高了面膜的折叠质量。
Pilot-scale test was conducted on the secondary micro-flocculation of water from sedimentation tank for improvement of filtration efficiency.
为改善过滤效果，开展了沉后水的二次微絮凝过滤中试研究。
Approaches adopted to resolve issues of equity and efficiency in primary and secondary school finance in America can be used for reference to resolve similar problems in China.
美国中小学财政中解决教育效率和公平的一些做法，对我国中小学教育财政中相关问题的解决可以提供一定的借鉴。
The utility model has the advantages of high efficiency, simple structure, energy saving, water source saving and no secondary pollution, and dust removing efficiency can reach 98 %.
本实用新型效率高、结构简单、节省能源和水源，无二次污染。除尘效率可达98%。
The continuity of primary and secondary transport ore for the new King of the high yield and efficiency have provided favorable conditions.
主辅运输的连续性为新景矿的高产高效提供了有利条件。
It is an obvious fact that the efficiency of composition teaching in secondary schools is low.
中学作文教学效率低下已是不争的事实。
The current efficiency during charging is important for the seal of nickel-metal hydride secondary battery and the saving of energy.
镍氢电池负极用贮氢合金电极材料的充电电流效率对电池的密封以及能源节约都具有重要的意义。
The effect of operation conditions of flat-sheet MBR on self-formed secondary membrane and the removal efficiency of pollutants by self-formed secondary membrane were studied.
研究了平板膜m BR中不同工况对自生二次膜的影响和自生二次膜对污染物的去除效果。
It is one of important research that anti-cancer activity Compositions with high efficiency and low toxicity were found from plant secondary metabolites.
从天然植物次生代谢产物中寻找高效毒的抗癌活性成份以制成抗癌新药，已经成为抗癌药研制的重要内容之一。
It is one of important research that anti-cancer activity Compositions with high efficiency and low toxicity were found from plant secondary metabolites.
从天然植物次生代谢产物中寻找高效毒的抗癌活性成份以制成抗癌新药，已经成为抗癌药研制的重要内容之一。
应用推荐