The first victim to die was nine months pregnant; the second was also due to deliver before her death.
第一名死者是怀孕9个月的孕妇,而第二个死亡的是即将临盆的孕妇。
If someone in Holland approaches their doctor wishing to die there are stringent safeguards and a second doctor experienced in the field must be consulted.
在荷兰,当有人向医生表达死亡的愿望时,必须首先向严谨的安全人员和第二个有类似处理经验的医生咨询。
The second inanity of meat-eaters is attempting to indict the vegan lifestyle by claiming that plants suffer and die to feed the vegans of the world.
肉食者的第二个无聊论点是试图指控纯素食的生活方式,声称植物蒙受痛苦和死亡来养活世界上的纯素食主义者。
And people who moved a lot as kids were also more likely to die before the second wave of the study.
在这项研究的第二波,证实在孩童时期频繁搬家的人们很可能死亡的几率会大些。
Finally, there's the -s option, which causes the program to sleep for one second between each die rolled.
最后一个是-s选项,它使程序在每两次投掷间停顿一秒。
But even die-hard Boca supporters had little to cheer on June 26th, when River, the country's most successful team, was relegated to the second division for the first time in its 110-year history.
但是当六月廿六日河床队(阿根廷最强的足球队)在成军110年后第一次遭降级至乙组,甚至死忠的波卡支持者也没有大肆庆祝。
"The second family had little but was willing to share everything, and you let their cow die."
第一个人拥有所有的东西,你还帮他”她谴责道,“第二个家庭几乎什么都没有,却愿意与我们分享一切,而你让他们的牛死掉了。
On the second of May 1996, David was put in the hospital. This gave him the feeling that there was no more hope left, and that he was going to die.
1996年5月2日,大卫被送进了医院,这让他觉得已经再也没有希望,他就要死了。
The second part of the process, called fermentation, is carried out under conditions designed to help the leaf die slowly.
第二部分的过程中,所谓的发酵,是条件下进行的,旨在帮助叶片模具缓慢。
Earlier, American official reported the first American citizen and the second person to die of the virus in the Uinted State.
早些时候,美国官方报道了首例美国公民,第二个死于流感病毒的人。
Second, you have got to have a dream. When you lose your dream, you will die.
一定要有梦想,失去了梦想,人就如同死了一般;
Goalkeeper Petr Cech has promised a never say die attitude from his club Chelsea, who are keen to close the gap on Premier League leaders Manchester United and second placed Liverpool.
我们的门神切赫发话了,我们要消除与榜首曼联和第二名利物浦之间的差距。
The first man had everything, yet you helped him, she accused. The second family had little but was willing to share everything, and you let the cow die.
第一个家庭什么都有,老天使还帮助他们修补墙洞,第二个家庭尽管如此贫穷还是热情地款待客人,而老天使却没有阻止奶牛的死亡。
And when individual trees die due to lightning, insects, fungal attack or other causes, there is generally a second canopy layer waiting in the shade to take over and maintain productivity.
当个别树木死亡由于雷击,昆虫,真菌攻击或其他原因,但一般是第二冠层等候在阴凉处接管和维持生产力。
But the second best is to die soon!
不过第二大幸福就是快快死掉。
Then, send to the second punch die to cut off the bottom end of the strip blade to the final product.
再后,送进至第二组冲模将带形刀片的底端冲断,带形刀片成为成品。
Then, send to the second punch die to cut off the bottom end of the strip blade to the final product.
再后,送进至第二组冲模将带形刀片的底端冲断,带形刀片成为成品。
应用推荐