The second server, wasserv2.ibm.net, is added to the mix.
添加了第二台服务器 wasserv2.ibm.net。
The second server performs the peer recovery processing.
第二台服务器执行对等恢复处理。
A second server named g_three does not have the atest database (Figure 11).
第二个服务器g _ three没有atest数据库(见图11)。
Exception: Where a second server is added as part of manual peer recovery initiation.
例外情况：添加第二台服务器以引发手动对等恢复。
The objective is to demonstrate cross-cell invocation of an EJB, which requires a second server.
目标是演示一个EJB的跨单元调用，这需要第二台服务器。
Authoring (or development) and production can still all be on one server, while staging is on this second server.
编写(或开发)和生产可以在同一台服务器上进行，而登台在第二台服务器上进行。
Obviously, to look up on a second server, you need to supply the right system properties to make the lookup work.
显而易见，为了在第二个服务器上查找，您需要提供正确的系统属性以使得查找工作能够进行。
Therefore, the second server tested was a Lotus Domino application server also used by the IBM Research division.
因此，第二个进行测试的服务器同样是IBMResearch部门专用的LotusDomino应用服务器。
Once you know what each load is separately, it's easier to predict what will happen if you add a load to the second server.
当您了解某个负载之后，就更容易预测向第二个服务器添加另一个负载时会发生什么。
With separated environments, if one server goes down, the other instance on the second server can still be up and connected.
在分隔的环境中，如果一台服务器失效，仍然可以继续并连接第二台服务器上的另一个实例。
Users on the first server sent mail to users on the second server, and vice versa, so both servers transferred messages to the other.
在第一个服务器上的用户向第二个服务器发送电子邮件，反之亦然，因此两个服务器彼此传输消息。
Once you know what each load is separately, then it's easy to predict what will happen when you add a user load to the second server.
当您了解某个负载之后，就更容易预测向第二个服务器添加另一个负载时会发生什么。
Figure 2 shows the status after a failure has occurred on server HADB1 and the application has been taken over by the second server, HADB2.
图2展示了服务器HADB1上发生故障，第二台服务器HADB 2接管该应用程序之后的状态。
The message sent from the first server to the second server indicates that the call transfer request was referred by the second user device.
从所述第一服务器向所述第二服务器发送的消息指示呼叫转移是由所述第二用户设备提交的。
What happens in a multiserver site if a client accesses a first server (and establishes a session with it) and then is directed (by a load balancer) to a second server?
如果一个客户访问第一个服务器(并建立一个会话跟它一起)，然后被(负载均衡服务器)导向到第二个服务器，那么在一个多服务器站点将会发生什么？
Second, if the application server is particularly busy, it might defer the start of this piece of work.
第二，如果应用服务器特别繁忙，那么它可能会推迟这项工作的启动。
This completes the creation of second repository for the server.
这将完成该服务器的第二个存储库的创建。
This will act as your second JBI server.
这将作为您的第二台JBI服务器。
Second, a server is either implicitly or explicitly indicated in all of the definitions.
其次，所有定义中都隐含或者明确指出需要一台服务器。
Second, the server can take care of access control.
第二，服务器能够进行访问控制；
When I tried this JBI interconnection, my second JBI server was running on a machine whose local network address was 192.168.10.33.
在我尝试此Jbi互连时，我的第二台JBI服务器正运行在一台计算机上，其网络地址是192.168.10.33。
When I tried this application, my second JBI server was running on a machine whose network address was 192.168.10.33 and the port of second JBI server was 8092.
在我尝试此应用程序时，我的第二台JBI服务器正运行在一台计算机上，其网络地址是192.168.10.33且第二台JBI服务器的端口是8092。
Doing so lets the server handle more responses per second than if all data exchanged between server and client were encrypted.
与加密所有服务器端和客户端间交换的数据相比，这样做服务器每秒可以处理更多的响应。
Thus, if one of the VIO Servers were down, the client LPARs would still have network access and a rootvg volume through your second VIO Server.
因此，如果其中一个VIOServer关闭了，则通过您的第二个 VIO Server，客户机LPAR将仍然拥有网络访问和一个rootvg卷。
Jetty is now a second generation asynchronous server.
现在Jetty已经成为第二代异步服务器了。
If users often experience response times of more than one second, the server is generally considered to be too busy.
如果用户经常要等待1秒钟以上，就认为服务器过于繁忙。
You can install additional languages from the second Translation Server installation CD.
可以从第二张TranslationServer安装CD选择其他语言。
The second is the SQL Server provider that I mentioned earlier.
第二个是前面提到的SQLServer提供者。
A second WebSphere Application Server V6.1 will be installed to create a coexistence environment.
将安装第二个WebSphereApplicationServerV6.1以创建共存环境。
In the second stage (installation stage), the server gets the installation media from the installation server.
在第二个阶段(安装阶段)，服务器从安装服务器获得安装介质。
应用推荐