The second parts are theoretical foundation and literature review.
第二部分，理论基础与文献综述。
The results could do help in designing the second parts of the Tandem warhead systems.
实验结果为多级串联战斗部次级装药结构选择提供了依据。
The second parts is dealing mainly with the necessity and feasibility of human capital contribution.
第二部分论述了人力成为资本的必要性和可行性。
The third part was an unvarying quantity, but the first and second parts could be varied an infinite number of times.
第三部分是一个不变量，第一、二部分可以变化无穷。
The first and second parts are directly joined along an interface, which may extend the length of the slug or rope.
第一部分和第二部分沿交界面直接接合，该交界面可以沿嵌条或绳的长度方向延伸。
In the third part of a traversal expression, the context is one of the partial results from the first and second parts.
在遍历表达式的第三部分中，上下文是第一和第二部分的部分结果之一。
The first and second parts of the air guide chunnel can be designed, for example, a joint member of a casting chunnel and the nozzle.
空气引导通道的第一和第二部分例如可设计成壳体通道和吸嘴的连接件。
In the first and second parts, the article analyses and discusses the factors influencing the location choice and the general plane design in a simple way.
在第一、二部分中，文章对影响选址和总平面规划的诸要素进行了简明扼要分析和讨论。
Secondly, the second parts of the paper detailed the content of Carnap's inductive logic, including his basic thoughts and some principles that he has advanced.
其次，在文中的第二部分叙述了卡尔纳普归纳逻辑的主要内容，包括他的基本思想以及提出的一些准则。
Second parts, we introduce the source of enterprise's key competitiveness systematically. Through it, we wish to find the feasible scheme to promote the enterprise's key competitiveness.
第二部分系统的介绍了企业核心竞争力来源的理论研究，通过对竞争力来源的揭示，找到提升企业核心竞争力的可行方案。
Thee content of the two part is mainly of second parts: one is from the angle of history, abrief review of the legal occupation in China (lawyers, judges and prosecutors) developmentprocess;
第二部分主要为两部分内容：一是从我国法官职业化、检察官职业化、律师专业化进程的角度分析法律职业共同体的专职性特征；
All sealed lips provided between the first and second parts of the air guide chunnel forms on the exterior joint member and encloses exterior surface of the inner joint member at least partly.
根据本发明，用于在空气引导通道的第一和第二部分之间提供密封的所有密封唇形成在外部接头件上并且至少部分地包围内部接头件的外表面。
I am not prepared to see children in some parts of this country having to settle for a second-class education.
我不愿看到在这个国家部分地区的儿童们只能勉强接受次等的教育。
Second, the reproductive parts of the wheat plant are close together, so wheat tends to self-pollinate.
第二，小麦植株上的繁殖部位离得很近，所以小麦更倾向于自花授粉。
Second, you should know how parts of a system are accessible and consider if that level of accessibility is appropriate.
第二，您应该了解如何访问系统的各个部分并且考虑这种访问级别是否合适。
First, make the preprinted parts of the forms into tags; second, make the parts you fill in into data elements; and third, change things like units into attributes.
首先，将表单预先打印的部分变成标记；其次，将要填充的部分变成数据元素；然后，将类似于单位的东西变成属性。
The uploading and downloading parts are almost the same as in the second scenario, except that the documents are put into an on-demand repository.
上传和下载部分几乎与第二个场景中相同，但会将文档上传到某个按需存储库中。
In 2003, London became the second big city after Singapore to make drivers pay to enter the city centre, an example closely watched in many other parts of the world.
2003年，伦敦成为继新加坡后世界上第二个对驶入城市中心的司机收取费用的城市，这一行动使之成为世界其它地区关注的焦点。
A second reason is that many Americans come from other parts of the world. They enjoy tasting the foods of their native lands.
第二个原因是美国人来自世界各地，他们喜欢品尝自己国家的食物。
It's easier on parts like the brown roof in the first shot, the rug in the second shot, and the snowy ledge and grates in the third shot, but hey, you can only do so much, heh.
第一张图中褐色的屋顶、第二张图中黄色的地毯、第三张图中井盖、炉子比较容易辨认。 其他的你能一下子找出来吗？
This script package is required on the second and third parts in the pattern (Figure 7).
模式中的第二个和第三个部件上需要这个脚本包(图7)。
The second and third styling rules hide those parts of the content that did not need to be in the printed document.
第二个和第三个样式规则隐藏那些在打印文档中不需要的内容部分。
The second part, the last line in the listing, lists all of the parts that are currently defined in the message.
第二部分，也就是清单中的最后一行，列出了当前定义在消息中的所有部分。
The second, best reason for building this solution is that it provides a simple integration with as few moving parts as possible.
第二，构建该解决办法最好的理由是，它提供了了一种简单的集成，能与尽可能少的运转部分集成在一起。
The problem can be split into two parts: first, polling the production lines and checking the jars' masses, and second, writing the audit log.
问题可以分解成两部分：第一，轮询生产线，并检查罐子的质量；第二，写审计日志。
What we are most interested in are the second and third parts.
我们最感兴趣的是第二和第三部分。
Disturbances were reported from nearly all parts of Syria, including in the second biggest city Aleppo.
叙利亚几乎所有地区都有关于动乱的报道，包括第二大城市阿勒波。
Disturbances were reported from nearly all parts of Syria, including in the second biggest city Aleppo.
叙利亚几乎所有地区都有关于动乱的报道，包括第二大城市阿勒波。
应用推荐