I needed a second operation because I had an infection.
因为感染，我需要二次手术。
The second operation, submitOrder, is also part of UC1.
第二个操作submitOrder 也是 UC1的一部分。
The second operation returns the maximum value in the sequence.
第二个运算返回该序列中的最大值。
This is usually a temporary stoma and may be closed at a second operation.
这通常是暂时性的气孔和可能会被封闭在第二次手术。
The second operation was as successful as the first, The Young Amelia was in luck.
第二次行动也象第一次一样的成功，少女阿梅丽号真是太走运了。
The second operation, to divide her new eyelids, would take two to three days in hospital.
第二次手术是分开她的眼帘，要在医院两到三天的时间。
Second operation in plate plantation area or plate placement interfering with denture repair;
钛板植入区再次手术或妨碍义齿修复；
At second operation, one iliac bone block was implanted in one side, and another side keeps empty.
以后每次手术一侧植髂骨外骨板，另一侧空置。
The vet tried to correct his mistake in a second operation, but he was very uncertain whether it would succeed.
兽医尝试做了第二次手术来补救，但他非常不确定是否会成功。
The XFS figure of 1.82 means that this 10-second operation takes 18.2 seconds on an improperly aligned partition.
对于 XFS，值为 1.82 时表示这个10 秒钟的操作在未合理对齐的分区上需要花 18.2秒的时间。
About 1 in 50 people who have weight-loss surgery need a second operation because of problems after their first operation.
每50人中约有1人因为第一次手术后遗留下来的问题，需要进行第二次手术。
After more than 20 hours after the end of the second operation the day, the child due to heart failure, end-stopped beating.
经过二十多个小时，第二次手术结束后的第二天，孩子终因心脏衰竭而停止了跳动。
She'd consider a second operation, but Metson says usually that's advised only for patients with nasal polyps that regrow — not a problem she has.
她会考虑做第二次手术，但米特森医生说，通常只有再生鼻息肉的患者，才需要做第二次手术 - 而她的情况不是这样。
We would recommend doing this undercut as second operation as current design have problem to build a tool. And the jig cost will be occurred.
此处倒勾出模困难，建议先不做倒勾，成型后再二次加工，但要做治具，费用要另外算。
There are four types for your choices if it needs the second operation, but it makes better use of the energy to improve the products' quality.
如需二次定型，则有四种工作模式可供选择，从而更好地利用能源，提高产品质量。
I needed a second operation because I had an infection. It was a big infection which could have been very dangerous, "he is quoted as saying by ESPN."
“因为感染，我需要二次手术。那次感染很严重，十分惊险。”他在接受ESPN的采访时提到。
I needed a second operation because I had an infection. It was a big infection which could have been very dangerous, 'he is quoted as saying by ESPN.
“因为感染，我需要二次手术。那次感染很严重，十分惊险。”他在接受ESPN的采访时提到。
The second operation records a change in inventory levels, either because an item had been sold or new stock has arrived: this is called a stock movement.
第二个操作记录库存水平的变化，此变化是由于商品售出或新进货物引起的：这称为库存动向。
Use absorbable screws cost more in the first operation, but the complications are less, and need not to have a second operation to remove the internal fixation.
可吸收螺钉内固定在初期治疗费用上高于克氏针内固定，但无需二次手术取出内固定。
Results On the second operation, 14 cases were with lymphatic metastasis, 14 with gallbladder metastasis, 6 with bile duct metastasis, 2 with pancreas metastasis.
结果二次手术时发现14例患者有淋巴结转移， 14例患者有胆囊床转移，6例患者有胆管转移，2例患者有胰腺转移；
The second operation in 2009 involved 25 countries, including Australia, Canada, Israel, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, USA and 16 European countries.
2009年的第二次行动涉及25个国家，包括澳大利亚、加拿大、以色列、新西兰、新加坡、南非、泰国、美国和16个欧洲国家。
A complete work-up is necessary to evaluate the cause of the dysphagia in these patients, and either pneumatic dilatation or a second operation can often correct the problem.
一个完整的工作行动是必要的，以评估这些患者吞咽困难的原因，要么气动扩张或第二次手术通常可以解决问题。
If this fails, a second operation (extending the previous myotomy onto the anterior gastric wall) can be attempted once the cause of failure has been identified with imaging studies.
如果失败，第二次手术(延伸到前胃壁上切开术)可尝试一旦失败的原因一直与成像研究确定。
Under this process, the Bank and the country reach an understanding about their goals and how to assess progress and if it is deemed adequate, funding can be provided for a second operation.
在这一进程中，世行和国家对它们的目标和如何评价进展情况达成谅解，如果认为进展已经充分，则可为第二期项目提供资助。
While conventional synthetic bone graft materials offer several advantages over donor bone and negate the need for the patient to undergo a second operation, all suffer from significant shortcomings.
虽然传统的合成骨头支架材料和捐赠的骨头相比有很多优点，还打消了患者经历第二次手术的需求，也让患者免于遭受这种缺点的痛苦。
A smile train doctor from the UK said, "Each child who has the operation is given a second chance at life.”
一位来自英国的微笑训练医生说：“每个接受手术的孩子都有了第二次生命。"
It was only when the hull was hanging freely from the lifting frame, clear of the seabed and the suction effect of the surrounding mud, that the salvage operation progressed to the second stage.
只有当船体从升降架上自由悬挂，脱离海床和周围泥浆的吸力作用时，打捞工作才进入第二阶段。
Second, an operation with a large number of similarly typed parameters is vulnerable to transposition errors when invoked from 3GL code.
其次，具有大量类型相似的参数的操作易于在从第三代语言代码进行调用时出现转换错误。
Second, an operation with a large number of similarly typed parameters is vulnerable to transposition errors when invoked from 3GL code.
其次，具有大量类型相似的参数的操作易于在从第三代语言代码进行调用时出现转换错误。
应用推荐