Lochte received his second honor of the night, claiming the Perseverance Award.
在这个美好的夜晚，罗切特还收获了他的第二个荣誉：最佳毅力奖！
In India, Teachers' Day is celebrated on September 5 in honor of the second president of India.
在印度，教师节在9月5日庆祝，以纪念印度第二任总统。
So, in this very second, with me, I invite you to honor the small things in your life. Don’t look at these things as a nuisance.
因而，此时此刻，我邀请你和我一起，推崇你生活中的小事儿，不要把它们看作累赘。
People in the United States honor their parents with two special days: Mother's day, on the second Sunday in May, and Father's day, on the third Sunday in June.
美国人民以两个特殊的日子向父母表示敬意：这便是每年五月第二个星期日的母亲节和六月第三个星期日的父亲节。
The second part discloses the problem faced during the location of right to honor in the right system in civil law on the foundation of existing legislation and theory.
鉴于“荣誉权”已为立法所肯认，学说亦有所阐释，该部分以现行立法和已有学说为研讨基础。
Second, I should enhance my ethic , safeguard the nation's honor and take good care of public facilities.
其次，我应提高道德修养，捍卫民族尊严，爱护公物。
Mother's Day is United States holiday celebrated on second Sunday in May' children honor their mothers with cards, gifts, flowers' first observance in Philadelphia, Pa.
母亲节是美国的节日，时间是每年五月的第二个星期日。孩子们在那天送给母亲卡片、礼物和鲜花来表示尊敬。
Fabio Cannavaro was voted FIFA Player of the Year 2007, becoming the first defender to earn the honor and only the second Italian.
法比奥·卡纳瓦罗被评选为2007年世界足球先生，成了第一位当选此殊荣的后卫球员，也是获得该荣誉的第二位意大利人。
But the Lijinji second mission is: Brings honor to the Chinese outstanding keeping in good health culture.
而李锦记的第二个使命是：弘扬中国优秀养生文化。
It is a great honor for me to attend the second-round examination for the master of Biomedical Engineering. I hereby extend my heartfelt thanks to all of you.
我非常荣幸能够参加生物医学工程专业硕士研究生入学考试的复试。在此，向您表达诚挚的感谢。
Arnold won the same prize with her first film, "Red Road, " in 2006, while Park won the festival's second-place honor with "Old Boy" in 2004.
阿诺德获得与她第一部电影相同的奖， “红色之路” ，在2006年，而朴由于“老男孩”在2004年赢得了第二大奖。
Second, the literati painters regardless of the pros and cons of honor, always obsessed with painting.
其二，文人画家不管荣辱得失，始终痴迷于绘事。
New high end epic Arena rewards will also be added to coincide with the start of the second Arena Season, as well as new epic Honor rewards.
全新高质量的竞技场奖励品，也会在赛季2开赛时一起添加进去，当然也有新的史诗荣誉奖励品。
Honor Among Thieves: a 1-second cooldown is now enforced on how often a rogue can gain combo points from his party via this talent.
盗贼的尊严：现在，一个盗贼经由此天赋从小队中获得战斗点数的频率有1秒的冷却时间。
The National Women's Hall of Fame announced ten new members on March second to honor National Women's History Month. They will be inducted into the Hall of Fame in October.
今年三月二日，为了纪念国际女性历史月，国际女名人纪念馆公布了10名新成员，她们将于十月正式入馆。
The National Women's Hall of Fame announced ten new members on March second to honor National Women's History Month. They will be inducted into the Hall of Fame in October.
今年三月二日，为了纪念国际女性历史月，国际女名人纪念馆公布了10名新成员，她们将于十月正式入馆。
应用推荐