The second dream, in mid-August the outskirts of the sunflower blossom in mid-August.
第二梦,八月中旬的郊外,八月中旬的向日葵花海。
Woke up in morning, I thought, my second dream, might be relate to the memories in my childhood.
早晨起来,我想,我的第二个梦,或许与我的童年时代的记忆有关吧。
Twenty-three years later, I am back in India as the Chinese ambassador and my second dream has come true.
23年后作为中国驻印大使重返印度,我的第二个梦想也实现了。
He fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.
他又睡着,第二回做梦,梦见一棵麦子长了七个穗子,又肥大又佳美。
Gen 41:5 he fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.
创41:5他又睡着,第二回作梦:梦见一棵麦子长了七个穗子,又肥大又佳美。
Second one when I got the money from my cottage and I think the second dream is just to open a Chinese hotel because my major was hotel management.
当我有了足够的钱,第二个梦想是,我想开一家中式饭店,因为我的专业是饭店管理。
The second dream: to get into a good by the military academy, although not as napoleon as outstanding, but Ill do my best to become a good soldier.
第二个梦想:考上一所好军校,虽然不会像拿破仑一样优秀,但我会尽自己最大的努力成为一位出色的军人。
Writer: Ma wing shing Director: Oxdie Pang, Danny Pang Cast: Aaron Kwok (Cloud), Ekin Cheng (Wind), Simon Yam (Lord Godless), Charlene Choi (Second Dream).
作者:马永成导演:彭顺,彭发演员:郭富城(云),郑伊健(风),任达华(绝无神),蔡卓妍(第二梦)。
He did not connect it with Mr Ducie's homily, still less with his second dream, but he thought he was going to be ill, and afterwards that it was somehow a punishment for something.
他不曾把这与杜希先生那番说教联系在一起,更无从与第二场梦联系上,然而他认为自己会患病的,后来又觉得这是为某些事遭到了惩罚。
His wife had a strange dream before she gave birth to their second son. She dreamed that she gave birth to a torch, which burnt Troy to ashes.
他的妻子在生第二个王子前做了一个奇怪的梦,梦见自己生出了一个火炬,火炬把特洛伊城燃烧成了灰烬。
Second possible explanation, it's just a dream.
第二个可能的解释就是,那只不过是个梦。
Sabrina's given a second chance in life when her kindly father fulfills the major chick dream of sending her to Paris.
当他慈爱的父亲实现了送其到巴黎的人生宏愿之时,萨布丽娜便迎来了第二次人生机遇。
The reason for that second objective is also the reason for thinking 2011 might, in the history books of the future, be seen as the year when the space cadets' dream finally died.
未来史书把2011年看作是“太空爱好者”梦想破灭的一年,理由与上述第二个目标的理由相同。
Boyle added that the finalists should try their best, and that if they lose, they, like her -who placed second during Britain's Got Talent two years ago -should never give up on their dream.
苏珊大妈还表示,参加决赛的选手们应该拼尽全力,但就像2年前她只获得了英国达人秀的第二名一样,如果他们中有谁失败了,也不该放弃自己的梦想。
The famous painting above (Dream Caused by the Flight of a Bee around a Pomegranate a Second Before Awakening) by Salvador Dali, depicts this concept.
上面这幅达利的名画(《在醒前一秒因蜜蜂围着石榴飞而引起的梦》),描述的就是这个概念。
Thus the entire second series was but a dream.
于是,这第二部剧又成了一个梦了。
As its name implies, Spiral Island II is the second incarnation of the dream: the first island wrecked against the mainland in Hurricane Emily in 2005.
从“螺旋岛2代”的名字中可以看出来,这是他第二次实践自己的梦想了:第一代螺旋岛在2005年遭遇了飓风艾米丽,冲向陆地时撞毁了。
And while we know that having it all, at least all at the same time, can be a dangerous pipe dream that leaves us second-guessing ourselves and feeling that we don't measure up — still we aspire.
我们知道,要拥有这一切,至少,要同时拥有这一切完全是在空想,而且这个危险的空想会让我们总是批评自己的能力并感到自己还不够格,尽管这样,我们却仍然立志于要拥有这一切。
I have a dream, I can see your smile every second.
我有一个梦想,我能看到你的微笑在每一秒。
Second, I want to go to college, so I must work hard to accomplish the dream.
第二,我想要上大学,因此我必须努力学习来实现我的愿望。
We can identify, to within one second, the instance he begins to dream and the instance his dream ends.
我们可以确定他开始做梦的时刻与结束做梦的时刻,并且精确到一秒钟以内。
"Sarch looked at the strange box and thought for a second, then said sleepily, "May I have a sweet dream?
沙棘看着奇怪的盒子和一个第二个想法,那么疲倦地说,“我有一个甜蜜的梦?”
其次,我朋友的梦。
The first time I met you, I like you second times, I love you third times, fourth times I dream of you, the fifth time I miss you!
第一次遇见你,第二次喜欢你,第三次爱上你,第四次梦见你,第五次想你!
Launching a career as a novelist seems like an impossible dream to many - let alone doing so in a second or third language.
对许多人来说,要做一名职业小说家似乎就像一个不可能的梦想,更不用说用第二种语言或第三种语言来写小说了。
The second day wake up my not alarm clock, in fact, or a dream.
第二天叫醒我的不是闹钟,其实,还是梦想。
The second day wake up my not alarm clock, in fact, or a dream.
第二天叫醒我的不是闹钟,其实,还是梦想。
应用推荐