User connections have a 10-second down time.
用户连接有一个10 秒钟停用时间。
Shaoxing County Second Down Product Factory lies in Fuquan town , Shaoxing county .
浙江绍兴县第二羽绒制品厂,位于绍兴县福全镇。
This heated air, drawn down from the roof, then mixes with the greenhouse air as it reaches a second sea-water-moistened cardboard wall at the back of the greenhouse.
从屋顶吸出的这种热空气,在到达温室后部第二个被海水润湿的纸板壁时,便与温室空气混合。
They laid themselves down to sleep again, and then the tailor threw a stone down on the second.
他们又躺下睡觉了,然后小裁缝把一块石头砸向第二个巨人。
我马上就下来。
After the second explosion, all of London's main train and subway stations were shut down.
第二次爆炸后,伦敦所有的主要火车站及地铁站都被关闭了。
She went down the path and through the second green door.
她沿着小路走,穿过第二扇绿色的门。
A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度,到自行车运动员每秒的动力输出。
In part this is because working in a second language slows down the thinking.
在某种程度上,这是因为用第二语言工作会放慢思考速度。
Most adults, when they fall down, make a big deal out of it and don't even make a second attempt.
大多数成年人,当他们摔倒了,会对此大惊小怪,甚至不会再试一次。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if..." agreement covering "What if my idea is turned down?"
其次,与你共事的人需要考虑一个“如果……”的问题,包括“如果我的想法被拒绝该怎么办?”。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if ...?" agreement covering "What if my idea is turned down?"
其次,要和一起共事的人商讨出一个“如果……怎么办?”的协议,其中包括“如果我的方案被否决了怎么办?”这一问题。
Second, write down any important words that you come across when reading or listening.
第二,写下你在阅读或听力时遇到的任何重要单词。
That's the second one on the right side—You have freedom! said the wise man, writing it down.
这是右边的第二个——你自由了!智者说着,把它写了下来。
Second, write it down, to externalize it.
第二,把它记下来,让它暴露无遗。
This is at the second level, about two thirds of the way down.
这就是第二层次,大约三分之二以下的几行。
In January, he opened a second tea cabin, just down the street from his first one.
今年一月份,他在与第一家小茶馆同一条街的不远处开了第二家小茶馆。
Two nights later, I sit up in bed at 3am and write the entire synopsis of my second book down, without worrying about whether it will get published.
第三个晚上,半夜3点钟,我坐在床上完完整整地写下了第二本书的大纲,不再去担心它是否会出版。
I sprint through beetle mania into the longhallway that bisects the second floor, down the west staircase to the first floor, grateful to be in the pre-motion-detector era.
我一路快跑冲过狂热的甲虫,经过一条长廊通向二楼,我在往西面的楼梯下去,来到一楼,我感到心情愉快,好像处在早期动作侦探时代一样。
Then try to brainstorm as many answers as possible for the second blank, writing them down as you come up with them.
然后努力使用头脑风暴,回答尽可能多的问题,填在第二个空格中。
You could also embed the top-down approach within the second top-down approach and in turn, the bottom-up approach.
您也可以将自顶向下方法嵌入到第二个自顶向下方法,接着再嵌入到自底向上方法。
Most important, weak growth prepares the ground for a second leg down, back into recession — the "W-shaped" recession that may emerge in late 2010 or 2011 that markets seem to have forgotten about.
最重要的是,乏力的增长总是为第二轮下跌,也就是重回衰退预备场地——“W”型的衰退或许会在2010年或2011年出现,市场似乎已经忘记了这一点。
The third card (up) turns over (down) and is placed on top of the second card --- also down.
第三张牌(面朝上的)翻过来(面朝下),盖在第二张牌之上——第二张牌也是面朝下的。
Take a second leaf and fold the center point down.
拿第二张叶子,把中间的叶尖折下。
Faced with two almost simultaneous tasks less than 300 milliseconds apart, the brain's ability to deal with the second one slows down.
当大脑在间隔不到300毫秒的时间里同时处理两件事情时,大脑对于第二件事情的反应就要慢一些。
Second, AIX breaks down its versioning into four levels of granularity: version, release, technology level (formerly maintenance level), and service pack.
第二,AIX 把版本分为四个粒度级:版本、发布版、技术级别(以前称为维护级别)和服务包。
Similarly, you obtain the scores and Pointers going down the second column.
用相似的方式得到第二列的得分和指针。
Nor the 40-ish journalist who, on our second date, driving down a long country road, gripped the steering wheel and asked, “Are you The One?
同样,我也忘不了那个40多岁的记者,在我们第二次约会的时候,开车去了一条乡间小路,紧握着方向盘问我:“你是我要找的人吗?
这是在倒数第二行。
这是在倒数第二行。
应用推荐