The second dimension is in the realm of the inanimate.
第二是在无生命领域。
The second dimension is substantially less than the first dimension.
该第二尺寸基本上比该第一尺寸小。
Self-management, the second dimension of Emotional Intelligence, also helps decrease our stress.
这是情商控制的第二个方面，也是帮助我们减少压力的一个重要的途径。
The second dimension measures human capital, or how well the city ACTS as a magnet for diverse groups of people and talent.
第二个维度是人力资本，也就是测量城市对于各式各样具有不同才能的人才的吸引力。
The second dimension is that you need much more fiscal stimulus - in the countries that can afford it - that is front-loaded.
第二则要在那些能够负担得起的国家，采取更多的前期的财政刺激。
We can use thesecolors to cluster the titles. We ignore the first dimension for clusteringbecause all titles are red. In the second dimension, we have the followingresult.
我们能够利用这些颜色来把标题聚类。我们在聚类中忽略第一维度，因为所有的都是红色。在第二维度，我们有如下结果。
The second dimension is the activities an individual engage with certain technology while the third dimension is the skills an individual possess with certain technologies.
第二个方面是个人从事一定的技术，而第三个层面是个人具备一定的技术技能的活动。
Every time when the second hand from this second interval entered the second dimension, is a "near future" journey ", is also far from the past "records, is a concrete life countdown.
每一次当秒针从这一秒的区间跨入下一秒的维度，都是一次接近“未来”的旅程，亦是远离“过去”的记录，是一次被具象化生命倒计时。
And it's along this second dimension — of economic opportunity, the chance through honest toil to advance one's station in life — where the goals of 50 years ago have fallen most short.
正是这第二个目标——经济机会，通过诚实的劳动提升自己地位的机会——50年前的目标大多尚未实现。
Every time when the second hand from this second interval entered the second dimension, it goes into a "near future" journey, is also far from the past "records, is a concrete life countdown."
每一次当秒针从这一秒的区间跨入下一秒的维度，都是一次接近“未来”的旅程，亦是远离“过去”的记录，是一次被具象化生命倒计时。
The first excerpt is a horizontal dimension, the second is vertical, and the third is a content cell.
第一段是水平维度，第二段是竖直维度，第三段是内容单元格。
Filling in the data for the titles of the headers of the vertical dimension is the second and final step for turning the left-most column of the grid into the vertical dimension of the matrix.
填入竖直维度的标题数据是将网格最左侧列转换成矩阵竖直维度的第二步，也是最后一步。
Thus a kind of computer aided optimum tolerance design model is built, by the reliability index of second moment based on the Dimension chain theory.
本文以尺寸链理论为基础，通过对二阶矩可靠性指标的应用到装配尺寸链的研究，建立计算机辅助公差优化设计的尺寸模型。
Second, analysing the mechanism of tax policy in the industrial structure from a different dimension and level.
第二，从不同维度和层次对税收政策作用于产业结构的机理进行了深入的剖析；
The one dimension search method of second differential algorithm is used in the Variable metric method of BFGS.
在BFGS变尺度算法中所用的一维搜索方法是二次插值算法。
In the second chapter, the constraints mechanism of MDT is studied. Dimension constraints, geometric constraints and assembly constraints of MDT are analyzed.
第二章：研究了MDT的约束机制，分析了MDT支持的三种约束：尺寸约束、几何约束和装配约束的特点。
In consideration of the doping and dimension effects a universal equation of Laplace second law and the interface binding characteristic equation in the sintering system of diamond were obtained.
考虑到掺质和尺寸效应，得到了金刚石烧结体系中拉普拉斯第二定律的一个普适性方程和相应的界面结合特征方程。
The influence of slab grain size, dimension of second phase particle and metallic purity on the mechanical property of the foils for air-conditions are summarized.
总结了铸锭晶粒度、第二相质点大小和金属纯洁度对空调箔力学性能的影响，介绍了改善铸锭晶粒结构、减小第二相质点尺寸和减少金属夹渣的方法。
Second order partial differential equations were given. They were solved by one-dimension method and analytical solutions for magnetic field and eddy current were obtained.
列出二阶偏微分方程，采用一维方法求解得到了磁场、涡流的解析表达式。
This second craft collection will offer color, sparkle, texture, dimension, and clever, creative use of materials.
这第二个工艺收集将提供彩色，旌宇，质地，尺寸，和聪明，创造性地使用材料。
In the graphics rendering, we have at least 3 goals: more frames in one second, higher screen resolution and more scene objects with good third dimension effect.
在实时绘制中，在性能上至少有3个目标：每秒有更多的帧、更高的分辨率、更多(比较好的真实感效果)的场景物体。
This paper presents the one-dimension numerical simulation of the tide at North branch of Changjiang estuary by using second-order TVD scheme successfully.
本文利用二阶tvd格式对长江口北支的涌潮现象进行了一维的数值模拟，成功捕捉了涌潮现象。
In work contentment dimension of the second hierarchy: occupational proud (0.37), work satiation (0.35), work interest (0.28).
结构第二层乐业维度：职业自豪感(0.37)、工作满足感(0.35)、工作兴趣(0.28)。
Second, we completed a two-dimension test system scheme for an active phased array antenna.
为一部全有源相控阵雷达提供了可近似替代近场的二维中场校正方案；
When you choose a compact camera, choose the features, such as optical zoom, HD movie (how many frames per second), camera body dimension, megapixels, battery life, etc. DO NOT worry the brand name!
当您选择一个小巧的摄像头，如光学变焦，高清电影(每秒多少帧)，机身尺寸，百万像素，电池寿命，不要选择等功能，担心的品牌！
The second part, Four-fold dimension of Enforcement Harmony is theoretical thrust of this article.
第二部分，“执法和谐的四重维度”是本文的理论主旨。
The second chapter mainly gives a systematic structure of litigious rights composed of substantial and procedural dimension under the idea of cooperation between judges and litigants.
第二章试图系统地在协同主义的诉讼模式下从实体形成和程序形成两方面分析当事人诉讼权利的体系构成。
Second, solve electromagnetic wave propagation of two-dimension concave objects by symplectic Geometrical Theory, and get better field solutions in caustic field2)comparing with classical GO method.
二利用辛几何理论求解电磁波在二维凹面体散射中的传播问题，与经典的GO解比较，特别在焦散区得到较理想的场解。
Second, solve electromagnetic wave propagation of two-dimension concave objects by symplectic Geometrical Theory, and get better field solutions in caustic field2)comparing with classical GO method.
二利用辛几何理论求解电磁波在二维凹面体散射中的传播问题，与经典的GO解比较，特别在焦散区得到较理想的场解。
应用推荐