The second difference is more subtle.
第二处不同更为微妙。
Thee second difference is more subtle.
第二处不同更为微妙。
The second difference is related to the first.
第二个不同点是与第一个相关的。
A ten-second difference in loading time ought not to matter.
加载时间相差10秒无关紧要。
A second difference is the number of user IDs that are associated with a channel.
第二个区别是与一个通道相关联的用户ID的数量。
The second difference is more subtle: The CHAR type is always the length you specify.
第二个区别比较微妙：CHAR类型的长度总是指定的长度。
But Samin took back the pole with a time of 0.056 second difference in the same lap.
巴瑞·塞诺用同一圈内用0.056秒的差距，再次夺回杆位。
This second difference is important to the design of the solution for the Claim Check pattern.
这第二个区别对于ClaimCheck模式解决方案的设计很重要。
A second difference between Harvey's perspective and ours would seem to center on the figure of Baruch Spinoza.
哈维与我们的第二个差别看起来是关于斯宾诺莎的。
A second difference in male and female roles in that within marriage many decisions and responsibilities are Shared.
男女婚姻角色的第二个变化是他们共同做决定，共同承担责任。
The second difference, which does not speed the process up but does make for a better product, is the use of what McLaren calls unidirectional cloth.
新工艺的第二个不同点就是，并不加快制作流程，但是能出更好的产品，迈凯轮所称的单向织物即采用此技术。
Through the analysis and test of original serial program system, curvature computing and first difference, second difference etc. are defined as key objects.
通过对原串行程序进行分析与测试，确定了以曲率计算、第一次差分计算和第二次差分计算等为并行化的重点。
A second difference is that although professional education isconcerned exclusively with the individual, a quality business education dependsin a distinctive way on the peer group.
第二个不同点是，尽管专业教育仅仅与个人有关，但是高质量的商业教育以一种独特的方式依赖于朋辈。
She noticed a marked difference in the children on her second visit.
她第二次来访时注意到孩子们发生了明显的变化。
If one of the sounds is simply omitted during the second clip, then most people notice the difference.
如果在第二个片段中某一个声音被省略，那么大部分人都能注意到这不同。
Second, the cultural difference.
二是文化的差异。
We'll see what difference this makes in a second.
过一会我们会看到这样做会有什么不同。
The second strategy was to lower the energy difference between the two conduction-band states so that excited electrons would be more likely to spill over into the photon-emitting state.
第二步策略是减小两个传导带态的能量落差，这样一来受激发电子就更容易溢入光子释放态。
Do you see the difference between the first and second examples of piomkpq?
观察到第一个和第二个piomkpq示例之间的差别了吗？
During this second session, volunteers were given the same questionnaire as in the first, with one small difference.
在第二次研究期间，志愿者拿到的是和第一次相同的问卷，只有一小处不同。
The difference was that the second time around there was warning.
不同的是，在那附近的第二次被预告了。
A second important difference, when it comes to response capacity, is that we now have a wider armamentarium of possible interventions - antiviral medicines in addition to the potential for a vaccine.
第二个重要的不同涉及反应能力，即我们现在已有更广泛的整套可能干预措施——除潜在的疫苗外，还有抗菌药物。
That second factor helps explain why there is a stark difference between America and Europe.
第二点也有助于解释为什么美国和欧洲的完全不同。
The second obvious difference between Figures 5 and 3 is the lack of orange "missing" bars after build 3.
图5和3 中第二个明显的差别是构建 3之后没有橙色的“遗漏”条了。
The only difference between these approaches is that, in the second case, the WSDL target panel is populated with the selected WSDL document.
这些解决方案的唯一区别是，在第二种情况下WSDL目标面板中组装了已选定的WSDL文档。
The second one seems like a nicer one to experience, but there's a more subtle difference that might be harder to accept.
第二个似乎更适于体验一下，但是有一个可能比较难以相信的较微妙的差异。
The second one seems like a nicer one to experience, but there's a more subtle difference that might be harder to accept.
第二个似乎更适于体验一下，但是有一个可能比较难以相信的较微妙的差异。
应用推荐