I've already had one cup, and I'm drinking the second cup.
我已经喝了一杯了，我正在喝第二杯。
You can't remember your second cup.
你不记得你什么喝的第二杯？
Would you like a second cup of tea?
你想再要一杯茶吗？
"second cup half price, " "no one. "
“第二杯半价” “不用了一个人。”
You can't even remember your second cup.
你记不起来自己的第二杯咖啡是什么时候喝的。
I think I'll trouble you for a second cup.
我想麻烦你再给我一杯。
By the time we finished our second cup, the sky had turned black.
喝完第二杯咖啡时，天开始黑起来。
They didn't get back in line for a second cup; that wouldn't be fair.
没有人会再次排队去领取第二杯。因为，他们认为这么做，对别人不公平。
There is a second cup in the Passover meal called the cup of plagues.
逾越节圣餐的第二杯是灾祸的杯。
Sorry, sorry. I was a bit thirsty just now. I will sample the second cup slowly.
对不起，对不起，我刚才有点儿渴。第二杯，我再好好品。
The old boy always comes through, Ellery thought over his second cup in the airport restaurant.
老头子总能得逞，埃勒里不禁想起了在机场餐厅的第二杯咖啡。
My mother, who works for a travel agent in town, clicks off the radio and pours herself a second cup of coffee.
我妈妈，她在镇上的一家旅行社上班。她关掉收音机，第二次倒满了自己的咖啡杯。
As we settled into our turrets and downed our second cup of coffee, Nokia Corp. pre-announced a negative quarter — and yet the stock shot 5% higher.
我们坐到交易席位上，喝下第二杯咖啡。诺基亚公司(NokiaCorp .)公告了季度的盈利预减，但股价还是飙升了5%。
Surely the proposition of calling it a day before thecoffee is cold seems unlikely, but wouldn't it be nice to have atypical day's worth of work done before your second cup?
的确，似乎不可能提议在咖啡冷了以前让你做完一天的工作，但是，在你喝完第二杯咖啡以前完成一天的工作量难道不好吗？
Bruce held up two cups, both filled with liquid. "The first cup," said Bruce, "represents all of your knowledge about martial arts." The second cup represents all of my knowledge about martial arts.
李小龙拿出两个装满水的杯子，“这第一杯水，”李小龙说，“代表着你所会的全部功夫，这第二杯水代表着我所会的全部功夫。”
For the first time in the World Cup finals, lots had to be drawn to decide who would finish second and third.
世界杯决赛中首次由抽签决定谁将获得第二名和第三名。
There is also a second building next door that is shaped like a tea cup.
旁边还有一座形状像茶杯的建筑。
Germany finished third at the 2006 World Cup and second at the 2002 World Cup, making it the first team to collect three straight top-four finishes at the World Cup without winning any of them.
德国在2006年世界杯上名列第三，在2002年世界杯赛中夺得第二。德国队是世界上首个连续三次成为世界杯四强但这三次却一次也未能夺冠的球队。
In 1986 he played in Mexico his second World Cup.
1986年，他在墨西哥第二次赢得了世界杯冠军。
Their first target is to win their first ever World Cup point and their second is to try and avoid finishing bottom of the group.
他们的首要目标是赢得自己在世界杯上的第一分，其次是努力避免在小组中垫底。
Birgit Prinz of Germany won the women's player of the year vote. World Cup champion Brazil won its second straight Team of the year award.
德国女将比尔·吉特获得了本年度国际足总最佳女球员奖，世界杯冠军巴西队则第二次被选为最佳球队。
The Rasunda next staged a global showpiece in 1995 with the second FIFA Women's World Cup.
拉森达体育场在1995年再一次迎来了世界杯盛宴，第二届女子足球世界杯在此举行。
All the CARDS came crashing down this Sunday night for Porto as they fell 3-0 to a Benfica side that won their second consecutive Carlsberg Cup in the Algarve.
该摊牌了。本周日晚在阿尔·加夫，波尔图0：3输给了本菲卡，目送后者连续第二年折桂嘉士伯杯。
No host nation has failed to reach the second round and South Africa’s national team, Bafana Bafana, which won the African Nations Cup in 1996, will stumble through on home support.
历届东道主均进入第二轮淘汰赛，曾于1996年夺得非洲国家杯冠军，素有“小伙子南非”之称的南非国家队在家乡的支持下将一路坎坷前行。
Word came that the Chinese Women Football Team won the second prize in World Cup.
有消息说中国女足在世界杯比赛中获得第二名。
South Africa, host of the 2010 World Cup, posted the second biggest rise.
举办2010年世界杯的南非，展现第二大升幅。
Helped by the World Cup, Univision's TV revenues were 28% higher in the second quarter of 2010 than a year earlier.
受益于世界杯，2010年第二季度Univision的电视广告收入比上一年增长了28%。
Helped by the World Cup, Univision's TV revenues were 28% higher in the second quarter of 2010 than a year earlier.
受益于世界杯，2010年第二季度Univision的电视广告收入比上一年增长了28%。
应用推荐