A second committee was set up in 1966 at the request of the Air Force to review the most interesting material gathered by Project Blue Book.
在1966年，由于空军想要复查BlueBook计划中搜集的最有意思的材料而成立了第二支委员会。
The committee ended up bypassing Jim's first and second choices for the position and selecting a person who did succeed in the role.
最后，委员会对吉姆认为适合该职位的第一和第二人选都视而不见，而是选择了另外一个人，而这个人也确实胜任这份工作。
Quality assured second-line anti-TB drugs are available at reduced prices for projects approved by the Green Light Committee.
有质量保证的二线抗结核药物可为经绿灯委员会批准的项目以降低的价格获得。
The second benefit, according to analysis done by the Joint Committee on Taxation, another non-partisan outfit, is that it will lift salaries for many Americans and raise tax revenues.
第二个好处是，根据另一非党派机构税收联合委员会的分析，它将提高很多美国人的工资，从而提高税收。
There is a second commitment equally apparent in the documents before this committee: this region’s strong commitment to a renewal of primary health care.
在委员会编写的文件中还可明显看出，本区域大力承诺重振初级卫生保健。
The Emergency Committee, established in compliance with the International Health Regulations (2005), held its second meeting on 27 April 2009.
根据《国际卫生条例(2005)》设立的突发事件委员会于2009年4月27日举行了第二次会议。
They have to know that treating MDR-TB can be very, very expensive – so they have to look for help from the Green Light Committee in securing the second-line drugs.
他们要知道，治疗耐多药结核病费用极其昂贵，因此，他们要从绿灯委员会那里寻求援助，确保二线药物供应。
The Games are recognised by the International Olympic Committee and have been described as the 'second largest multi-sport event after the Olympics'.
亚运会是被国际奥委会认可的，被称为“仅次于奥运会的重大综合体育赛事”。
Second term Members returned by functional constituencies 30 Members returned by the Election Committee 6 Members returned by geographical constituencies through direct elections 24
第二届功能团体选举的议员30人,选举委员会选举的议员6人,分区直接选举的议员24人
The second section mainly deals with the practice of the evaluation in reality, the original purpose of National Education Committee as well as the concrete implementing pattern in different areas.
第二部分着眼于现实中的评估实践，介绍原国家教委的肇始初衷，以及各地具体的实施模式。
The second section gives out a comprehensive introduction of the existing laws and regulations on the Owners Committee, including the Owners Committee's concept, characteristics, status and nature.
第二部分全面地介绍了现行法律法规对业主委员会的规定，主要是从业主委员会的概念、特征、地位和性质几方面作出了较为全面介绍。
Second, it embodies the advantages of CPPCC National Committee members in our province, quality and standards.
二是体现了我省政协委员的优势、素质和水平。
The second part will mainly discuss the problems of the legal quality of the Owner's Committee.
第二部分主要探讨业主委员会的法律性质问题。
The second part: the operation procedures of the trial committee.
第二部分：审判委员会运作情况。
The committee anticipated there being less debate in the second discussion.
委员会期望在第二次讨论中争议能少一些。
The Investigation Committee of Russia (ICR) announced about tender for buying the second unmanned aircraft which will let to investigate…
俄罗斯调查委员会宣布购买第二架无人驾驶飞机竞标，它们将调查偏远地区事故的细节。
ELAC is English as a second language, An advisory parent committee.
英语是作为第二语言的，一个家长咨询委员会。
The second part analyzes the necessity of affirming the administrative subject status of the villager committee from two sides , viz. theory and praxis;
第二部分从理论和现实两方面对确认村民委员会行政主体的必要性进行分析；
The first international Congress and Second General Meeting were held in 1953, where the first Executive Committee was elected.
1953年举办了第一届国际学术会议与第二届会员代表大会，由此选举出第一届学会执行委员会。
Second China's national assessment report of climate change Committee. 2011. Second China's national assessment report on climate change[M]. Beijing:Science Press, 42-47.
第二次气候变化国家评估报告编写委员会.2011。第二次气候变化国家评估报告[M]。北京：科学出版社， 42-47。
Adopted at the sixteenth meeting of the Standing Committee of the Second Shenzhen Municipal People's Congress on July 15, 1997. and now is promulgated. It shall take effect as of October 1, 1997.
经深圳市第二届人民代表大会常务委员会第十六次会议于1997年7月15日通过，现予公布，自1997年10月1日起施行。
Adopted at the sixteenth meeting of the Standing Committee of the Second Shenzhen Municipal People's Congress on July 15, 1997. and now is promulgated. It shall take effect as of October 1, 1997.
经深圳市第二届人民代表大会常务委员会第十六次会议于1997年7月15日通过，现予公布，自1997年10月1日起施行。
应用推荐