"Today Brazil was upgraded from a second class country to a first class country," said Lula, who quit school at 14 and lost part of his finger in an industrial accident.
“如今巴西已从一个二等国家升为一等国家,”卢拉说,他14岁离开学校,并在一次工伤事故中失去手指的一部分。
I am not prepared to see children in some parts of this country having to settle for a second-class education.
我不愿看到在这个国家部分地区的儿童们只能勉强接受次等的教育。
In a third world country like Cambodia, where girls are second-class citizens and steeped in the notion that they must sacrifice for their families, Mam di's argument was persuasive.
在如柬埔寨这样的第三世界国家里,女孩在传统概念上是属于二等公民,她们理所应当的为家庭而牺牲自己,MamDi的观点是有一定说服力的。
It's a center for finance and media, but London may be best understood as a world-class city in a second-rate country.
金融和传媒中心,但也许对伦敦最好的理解可能是把它作为一个位于二流发达国家的世界级都市。
The England international has been second fiddle to Ashley Cole for both club and country for too long and wants to re-establish himself as a top class left back.
很长时间里,这个英格兰国脚无论在国家队还是在俱乐部中都只能做阿什利·科尔第二,可现在他想重新成为顶级边后卫。
The technology for making ultrasonic unmanned drone aircraft, which has won second-class National Scientific and Technological Progress Award, has filled in a gap in the country.
获国家科技进步二等奖的某型超音速无人靶机研制技术,填补了一项空白。
The technology for making ultrasonic unmanned drone aircraft, which has won second-class National Scientific and Technological Progress Award, has filled in a gap in the country.
获国家科技进步二等奖的某型超音速无人靶机研制技术,填补了一项空白。
应用推荐