Business schools have also begun offering special programs to train the second and third generation owners in the difficulties of managing a family firm.
企业管理学校也开始提供特殊课程来训练这些在困境中经营家族企业的第二代和第三代老板。
They will refer other quality employees to your company, including their relatives. You will attract and retain second and even third generation employees.
他们甚至会将亲戚或其他合适的员工介绍到你的公司，这样，你就有了第二代甚至第三代优秀的员工。
But will baijiu be a hit abroad, where it is much less common at banquet tables and with the second - and third-generation customers that Diageo is targeting in its overseas expansion?
但是白酒在海外会广受欢迎吗？在国外的餐桌上白酒实在是普通的多，这对于他想进军的第二代和第三代的顾客的确还很难说。
It has generated now more than 100 of second-generation (mice) and more than 100 third-generation (mice).
现在已经分别造出超过100只第二代和第三代的老鼠。
'For the U.S., there's so much first-generation ethanol, we need to create support for second- and third-generation, ' said Ms. Stark.
斯达克说，美国有太多的第一代乙醇，我们需要支持第二代、第三代生物燃料。
NOVA is considered a third-generation microkernel. Its predecessors include Mach and Chorus (first-generation microkernels) as well as L4 (a second-generation microkernel).
NOVA被视为一个第三代微核，它的前辈包括Mach和Chorus(第一代微核)以及L4(第二代微核)。
More of these well-educated second - and third-generation young women enter the Labour force each year.
每年，大多数受过良好教育的第二代第三代年轻女性进入劳动力市场。
Although simple operating systems were developed for first-and second-generation computers, many of the features of modern operating systems first appeared during the third generation.
虽然为第一代和第二代计算机开发了简单的操作系统，许多现代操作系统的特征首先在第三代期间出现。
During many decades study, scientists have produced different types of bio-fuels that into four types: first generation, second generation, third generation and fourth generation.
通过几十年的研究，科学家们生产出的不同生物燃料分为四类：第一代，第二代，第三代和第四代。
But medicine is looking towards both the second-generation Internet and third-generation mobile phones for the future of distributed medical intelligence.
但是医学正期待第二代英特网和第三代手机的出现，他们将运用于未来分布式职能化医疗服务。
The domestic research on third generation HF communication came late and most of the HF radio stations are based on second generation.
我国第三代短波通信的研究刚刚起步，国内的短波通信系统大多基于第二代短波通信标准。
This is the second outing of our third generation Clipper 70 fleet of ocean racers which were made in Qingdao and they have proved themselves as sturdy and reliable in extreme conditions.
这已经是克利伯帆船赛第三代船型克利伯70尺第二次完成环球航海比赛了，这些青岛制造的大帆船通过极端的航海状况再一次验证了他们的可以信赖和牢固的质量。
We are working on our second generation and third generation and that product should be commercial and make its way into the US.
我们正在开发第二代和第三代产品，它们将用于商业用途，并计划在美国拓展市场。
The third stage rockfill cofferdam is the key link between the second and the third stage work to secure the reservoir filling and power generation on schedule.
三峡三期围堰系统是二、三期工程衔接及确保按期蓄水发电的关键性控制工程。
Aoci currently is engaged in development and production of second generation HF power supply transformer (planar transformer) and third generation power supply (coaxial transformer).
深圳澳磁目前所从事研发和生产的科技产品是当前世界电源变压器第二代产品(平面变压器)和第三代产品(同轴变压器)。
Secondly, it systematically introduces the principle of the first, the second, and the third generation current conveyor.
其次较系统地概述了第一、第二、第三代电流传送器的原理。
Microprocessors have become more powerful with second- and third-generation products.
微处理器已成为更强大的第二代和第三代产品。
The key point of structure design and accuracy analysis in precision mount which is needed in the procession to obtain second and third harmonics generation is introduced.
介绍了实现倍频和混频过程所需的精密调整架的结构设计要点及其精度分析。
I wouldn't say it would be easier for him to get into the Polish team and he is the third generation, not the second generation.
对他来说要做出代表波兰国家队比赛的决定不是一件容易的事，因为他的父辈并不是波兰人，他的祖父辈才是波兰人。
I wouldn't say it would be easier for him to get into the Polish team and he is the third generation, not the second generation.
对他来说要做出代表波兰国家队比赛的决定不是一件容易的事，因为他的父辈并不是波兰人，他的祖父辈才是波兰人。
应用推荐