There's no seat left in the smoker.
吸烟舱已经没有空座位了。
我们还剩一个位子。
You came late and there is no seat left.
你来晚了,没有剩余的座位了。
There's one seat left. You take it, Tom.
只有一个位置了,汤姆,你坐吧。
Ok, we still have one aisle seat left. It's near the back of the plane.
好,我们还有一个走道的位子,是比较后面的。
There's only one seat left on the bus but I think I'll stand. I'm notsitting next to that soap dodger.
车上只剩一个座位了,不过我宁可站着。我可不想坐在那个邋遢鬼身旁。
Charlie Crist, Florida's Republican governor, appointed his former chief of staff to fill the Senate seat left vacant by the retirement of Mel Martinez.
弗罗里达州的共和党在州长查理·克里斯任命他的前任参谋长加入参议院,填补梅尔·马丁内斯退休所留下的空缺。
A stationary horn or tiller is fixed to the frame (this can also be a U-bar) allowing the rider to lean the seat left or right, hence steering the vehicle.
静止角或分蘖是固定在框架(这也可以是一个U型杆),允许骑车人瘦左或右的座位,因此转向了汽车。
New Jersey Governor Chris Christie says he wants to hold a special election in October to fill the U. S. Senate seat left vacant by Frank Lautenberg's death.
新泽西州长克里斯·克里斯蒂称,他意图在10月份举行补选填补由于弗兰克·劳坦柏死亡导致的参议院空席。
Oneday, I went to work by bus as usual, there were so many people on the bus, so it was very crowdy and there was no available seat left, even if I can not find a place to stand.
一天我象往常一样称公车上班,公车上很多人,非常拥挤,座位都坐满了,甚至没有站的地方。
The next thing I was concerned was my air ticket as I knew the flight was very full but when I called my travel agent, there was 1 seat left from HK to Brunei... see how fortunate I was?
未来的事,我担心是我的机票,因为我知道航班十分紧张,但当我打电话给旅行社,有1个席位,由左港元,以文莱…看看如何幸运,我是吗?
I left my seat quietly, giving him some privacy to finish his conversation.
我悄悄地离开了座位,给他一些私人空间让他完成谈话。
When he came back, he found the bag he had left hanging over the seat was gone.
当他回来的时候,他发现他挂在座位上的包不见了。
Even though his seat was empty, we felt like that he had never left us.
虽然他的座位空空如也,但我们感觉他从未离开。
Parts of the downed F-117 wreckage -such as the left wing with us Air Force insignia, the cockpit canopy, ejection seat, pilot's helmet and radio -are exhibited at Belgrade's aviation museum.
F- 117的部分残骸,例如印有美国空军标志的左机翼,座舱罩,弹射座椅,飞行员头盔和无线电都陈列在贝尔格莱德的航空博物馆做展览。
I think I left it on the seat when I got off the taxi.
我想我下车的时候把它忘在座位上了。
Although it ran the same OS, same software, stored the same files, it could be easily carried just about anywhere-and just as easily left under the seat in an airplane.
尽管它运行的是同样的操作系统、同样的软件、存储一样的文件,它也能轻易地携带到任何地方,可以轻而易举地放到飞机座椅的底下。
Ferguson said: "Five games left, they're two points ahead and four goals better than us - they're in the driving seat."
弗格森表示:“还剩下五场比赛,他们领先我们两分并且有四个净胜球的优势,他们占据主动。”
In experiments with dogs, they determined that cutting nerves between the brain and its frontal lobe - the so-called "seat of reason" - left the animals quiet.
他们在狗身上做实验后,判断通过切断连接大脑和额叶——所谓的“理性之所在”——的神经,动物就会变得安静。
An aisle seat on the left side — Here you are, Sir.
是左边靠走廊座位- - - - - -这是您的座位。
And I, like you, have been waiting on the edge of my seat for his next film since his last masterpiece left the theaters.
自从他上一部杰作下线之后,我和你们一样一直紧张地等待着他的下一部电影。
I got into the seat she had left.
我坐进了她撇下的副驾座位。
I walk across the middle of the floor, trying to replicate the view of the doors, and then I seat myself near the coat room, so as to enter stage left.
我从楼层的中间穿了过去,试着复制刚才开门的想法,我坐到了藏衣室旁,以便可以进入到左侧。
On the way to preschool, the doctor had left her stethoscope on the car seat, and her little girl picked it up and began playing with it.
在去幼儿园的路上,一个医生把听诊器留在了车座上。她的小女儿拿起听诊器玩了起来。
John Kennedy's election to the White House left vacant a Senate seat that the family considered its property.
约翰·肯尼迪成功当选白宫之主后,他的参议员一职便空了出来,而肯氏家族视此为自己的囊中之物。
The stadium was totally full, left no one seat empty.
体育场爆满,没有一个空座位。
Let your children know that you won't be upset if they don't run back to the bus to pick up a jacket they left on a seat or grab school work that they accidentally dropped near the bus.
让你的孩子知道,如果他们在车上丢了外套或不小心在校车附近丢了学校作业而没有捡回来,你是不会生气的。
Let your children know that you won't be upset if they don't run back to the bus to pick up a jacket they left on a seat or grab school work that they accidentally dropped near the bus.
让你的孩子知道,如果他们在车上丢了外套或不小心在校车附近丢了学校作业而没有捡回来,你是不会生气的。
应用推荐