The perimeter seat design gives bubble tight shutoff in either direction.
这种全周长阀座结构能够实现任何方向的气泡级密封关闭效果。
To employ double balanced valve seat design, it has smaller volume and larger displacement and can exert its advantages when needing large displacement.
双平衡阀座设计，比一般的疏水阀体积小而排量大，在特大排量场合更能发挥优越性。
Designing seat position in cab and satisfying man-machine interaction aimed at driver and sitting posture re quire-ment are prerequisites of seat design.
设计座椅的位置，满足以驾驶员为中心的人机关系和坐姿要求是座椅设计的前提。
One idea, which debuted this week at the 2015 LA Auto Show, is an interior seat design and infotainment center that adjusts as the driver moves from driving to relaxing.
在2015年洛杉矶车展上，沃尔沃公布了其中一种想法——专属座椅设计和娱乐信息中心，当驾驶员在驾驶模式与放松模式之间转换时，座椅和娱乐信息中心可自动进行调整。
Air new Zealand is set to offer economy passengers the chance to spread out in comfort in a new seat design if there is an empty space next to them, the Sydney Morning Herald reported.
据《悉尼先驱晨报》报道，为了让经济舱乘客能够舒服地“大展拳脚”，新西兰航空将推出全新的“卧铺”式服务，前提是旁边的座位无人预定。
The cage adopts the press-in type seat design, which solves the problems of difficult disassembly and high leakage of the traditional thread screw-in type seat and prolongs the service life.
阀笼采用压紧阀座设计，解决了传统的螺纹拧入式阀座拆卸困难，泄漏量大等问题，延长了使用寿命。
In their preliminary design, an astronaut is strapped into the seat of a machine that resembles an exercise bike.
在他们的初步设计中，宇航员被绑在一个类似于健身自行车的机器座位上。
With his design completed in advance, Harper took his seat heavily, feeling pleased that he was a man of action.
哈勃的设计提前完成后，他重重地坐到自己的凳子上，感觉非常满意，自以为他是一个实干家。
The video challenge does not put individual students on the hot seat—so it's less intimidating by design.
视频挑战并没有把个别学生置于尴尬的境地——因此它在设计上不那么令人生畏。
The design of this chair was inspired by fighter planes, from its aluminum wrapped curves to its padded leather seat and back.
这款椅子的设计是受战斗机启发，外侧是铝片制成，坐垫和椅背是用皮革填补而成的。
The sightlines are excellent from any seat and the circulation design is still used in modern stadia.
坐在任何位置都可以有良好的视线，它的路线设计仍在现代体育场中被使用。
Our focus right now is really a design point that optimises slightly more towards the 110-seat area than the 140-seat area.
我们现在设计理念是对于110座位市场的关注稍微强于140座位市场。
This ensures that affected communities are in the driver's seat of the design and implementation of the recovery and rebuilding of their communities, which has a number of benefits.
这一点能确保社区能掌控其重建和恢复项目的设计和实施，有着诸多好处。
Someone once told me that he couldn't do OO because he couldn't afford it: "Rose costs $2500/seat and you obviously can't do design without Rose!"
有人曾告诉我说，他无法进行 OO设计，因为他支付不起：Rose 每客户要 2500 美元，而且显然，没有 Rose就无法设计。
Of course, there will be fewer window seats, but the interior design could compensate through spaciousness or swanky amenities such as in-flight lounges, viewing areas or seat-back virtual Windows.
当然，靠窗的座椅将减少，但是通过宽敞豪华的内饰设计得以补偿，如飞机休息厅、观景区域或者座椅靠背虚拟窗户。
Not as popular as Under Seat Steering, due to arm fatigue or lack of intuitive design.
不是受欢迎座椅指导下，由于手臂疲劳或设计缺乏直观。
Aligning seat washers with an aligning surface radius are also available for ease of design and mounting against a flat housing shoulder.
与调整座椅表面半径对齐洗衣机也可用于设计和易于安装单位对房屋的肩膀。
Our bolted bonnet design is simple to disassemble, easy to maintain. For example, our unique threaded seat rings are easily accessible for repair or replacement.
我们的螺栓阀盖结构使得拆卸简单化，维护容易。例如，我们独特的螺纹阀座环易于接近进行维修或更换。
General procedure of computer aided design for motor vehicle seat is presented first.
首先介绍了汽车座椅计算机辅助设计的一般过程。
Turnable armrest is the most wonderful design; wide seat surface and backrest, soft and comfortable, make it the best carrier of leisure life.
扭转的扶手展现设计的精巧，宽阔的座面与靠背提供柔软舒适的坐感，正是休闲生活的好载体。
The thesis researches the mechanic of the seat robot and realizes its virtual sample design.
研究并实现了座椅式机器人机械部分的虚拟化样机设计。
The interface design must assure that a user can never inadvertently fire the ejector seat when all he wants to do is make some minor adjustment to the program.
界面设计必须保证用户永远不会在非故意的情况下弹射座椅，特别是当他只是想对程序进行一些小的调整时。
The person in the rare seat sits like back to back with the driver. Driver drives, rare seat guy fires! That's the design of this bike.
搭乘在后座的人是跟驾驶员背对而坐的。因此前座驾驶。后座提供火力掩护便是这款机车的设计理念了。
Calling all members: design 21 wants to put you in the driver's seat - by giving you the opportunity to help us create an interview with someone who is making change happen through design.
通知所有的会员：DESIGN21想要让你控制，通过给你机会帮助我们创建一个访谈，和通过设计创造出改变的人的谈话。
The purpose of suspension system design of Maglev-train is to improve the passenger's comfortableness on the seat. The magnetic railway is generally supported.
整个磁悬浮系统舒适性设计的目的就是实现旅客的乘坐舒适性。
Above the ground level is an expansive, 650-seat "design loft" that forms the heart of the building's programme.
首层平面上面是宽敞的650座“设计阁楼”，构成了建筑规划的核心。
Manipulating product architecture method is studied and applied to a bus seat and chassis conceptual design.
提出了产品体系结构的规划重组方法，并在客车座椅和底盘概念设计中进行了应用研究。
Manipulating product architecture method is studied and applied to a bus seat and chassis conceptual design.
提出了产品体系结构的规划重组方法，并在客车座椅和底盘概念设计中进行了应用研究。
应用推荐