Officials also said that, contrary to common fan belief, season results do not affect ensuing ticket pricing.
与广大球迷观点截然不同的是管理层一直说：“这个赛季球队的表现不会影响票价的上涨。”
And Benitez is convinced that despite some poor pre-season results, Liverpool are better equipped to handle a serious challenge to Chelsea's supremacy this season.
贝尼特斯相信利物浦这个赛季有足够好的阵容来挑战切尔西的霸主地位，尽管他们的季前赛成绩糟糕。
But investors' enthusiasm could yet be tested by a further round of bad news. The results season will be the first test.
但投资者们的热情又要受到新一轮坏消息的考验，接下来的出结果的时候将会是第一波考验。
Patrice Evra has called on Manchester United to improve their results away from Old Trafford next season to make it easier to defend the Premier League title.
埃弗拉表示曼联必须在下赛季中提高客场比赛的成绩，这样才能更加轻松的卫冕联赛冠军。
Alcoa Inc. will kick off the fourth quarter earnings season by releasing its results after the market closes.
美国铝业公司将在周一股市收盘后发布财报，拉开第四季度财报季序幕。
The quarterly results season that is now nearly over has revealed that profits are back within a whisker of the all-time highs achieved before the downturn in late 2008.
即将结束的季度报表期公布结果表明，2008年末进入萧条期前一直高涨的利润又回来了。
Since last spring, the stock market has rallied with each earnings season as companies posted results far better than expected.
自从去年春天以来，美国股市每到收益发布季节就会上涨，因为公司业绩远远好于此前预期。
Goldman Sachs kicked off the US bank results season when it brought forward its figures to Monday.
高盛于周一发布了本季度业绩报告，随后美国各大银行将发布各自的一季度报告。
On the positive side, the American economy appears to be recovering well and the first-quarter results season has showed rapid profits growth.
从好的一面来看，美国经济似乎恢复的很好并且第一季度的利润增长飞快。
The American second-quarter results season was undoubtedly better than expected.
美国第二业绩季度无疑好于预期。
The team used logistic regression analysis to test the influence of the season (spring) in the results.
研究组应用了逻辑回归法分析了结果中季节(春季)的影响。
Sleeveless season is here! Make the most of it by sculpting toned, beautiful arms with our simple workout-you'll see results in just two weeks.
无袖的季节就在这里！尽力发挥，用我们的简单的锻炼塑造你美丽的手臂，你会在短短两个星期内见到成果。
October in China is the season of harvest and joy, so I hope the summit will yield fruitful results.
十月在中国是收获和喜庆的季节，希望本次会议取得丰硕成果。
The index ended up 1.9% on Tuesday after Alcoa Inc. (AA 11.00, +0.13, +1.20%) unofficially kicked off the second-quarter earnings season with a set of well-received results.
周二斯托克欧洲600指数收盘上涨1.9%，此前美国铝业公司拉开第二季度财报序幕，带来一系列利好消息。
But the Cavaliers are still not joined this season in the playoffs, the results are 42 wins 40 losses.
不过骑士队仍然在这个球季未能晋身季后赛，成绩是42胜40负。
RBC analyst Howard Tubin said recently that Lululemon's results were among the strongest he'd seen this reporting season.
加拿大皇家银行(RBC)分析师霍华德·图宾最近表示，这个季度他看过的财报中，数lululemon的业绩最强劲。
But beauty is fugitive, it is frequently found in places to which we may never return or else it results from a rare conjunction of season, light and weather.
但美是飘忽的，常常在那些我们也许不会重游的地方闪现，或是在一定的季节、光线及天气的难得配合之下乍现。
It just shows how big this club is. We'll need the support over the season and hopefully we can repay them with good performances and results.
同时亚当也对于自己以及球队受到的欢迎表示惊讶，他说：“真不可思议，有8万人来这里支持你，这足以证明俱乐部有多大，我们需要整个赛季的支持，希望我们能够用好的表现与成绩回报球迷。”
The second half of the season, after Christmas, we've been brilliant. The performances have been brilliant and so have the results.
下半赛季，就是圣诞节后我们打得很好。表现也好，成绩也好。
I'd love nothing better when the end of the season comes than for us to be on the back of a good run of results that ensures he gets the job full-time.
如果赛季结束时，球队能有个好成绩，国王也能成为正式的长期主帅，那就太完美了！
Meanwhile, Alonso believes positive results against PSV earlier in the season mean nothing at this stage of the competition.
同时，阿隆索认为，赛季早些时候打PSV时取得的那些好成绩对现阶段的比赛并不意味着什么。
This month's results approximated to the average for this season.
这个月的业绩接近这个季度的平均值。
The man in the flowers look forward to the results; women are thought of leaves in season.
男人在花开时就盼着结果；女人却在花季里想到落叶。
EARNINGS season is under way and America's best-known companies are queuing up to parade their second-quarter results.
季度结算的日子一天天临近，此时美国的一些最知名的公司正接连不断地审核他们第二季度的经济成果。
There have been a few shock results this season that hopefully might mean the title is taken with fewer points than usual.
本赛季有不少冷门比赛，希望这意味着可以用更少的分数拿到冠军。
In the second half of the season our performances and results have been excellent. We don't really care what people say.
下半赛季我们的表现和成绩都好，我们不在乎人们怎么说。
In the second half of the season our performances and results have been excellent. We don't really care what people say.
下半赛季我们的表现和成绩都好，我们不在乎人们怎么说。
应用推荐