Up till now, 11 Chinese crewmen are confirmed dead and 2 missing. The search work is still underway.
目前,已确认11名中国船员遇难,2名失踪船员搜寻工作仍在进行之中。
Finally, according to the segmentation information, the indexing module finish the index and search work.
最后,索引部分根据分词信息完成搜索引擎的索引建立和检索工作。
Elsevier, for instance, has staffers who "curate" the data by doing additional search work--mostly at offices in Asia--and manually merge separate groups of papers that belong to the same person.
举例说,Elsevier雇佣职员以附加的检索工作来“协助”资料库的——主要在亚洲的办公处——并手动归档属于同一人的文章。
Thousands were forced to migrate from rural to urban areas in search of work.
成千上万的人为了寻找工作被迫从农村涌进城市。
These workers migrate from country to country in search of work.
这些工人为寻找工作从一个国家迁移到另一个国家。
Migrant workers move from city to city in search of work.
农民工为了寻找工作从一个城市移居到另一个城市。
In order to "change lives for the better" and reduce "dependency", George Osborne, Chancellor of the Exchequer, introduced the "upfront work search" scheme.
为了“改善生活”和减少“依赖”,英国财政大臣乔治·奥斯本推出了“前期工作搜索”计划。
It is about devising retail models that work for people who are making increasing use of a growing array of internet-connected tools to change how they search, shop, and buy.
该零售模式是为对越来越多网络相关工具有上升性使用需求的人设计的,目的是改变他们的搜索、购物和购买方式。
The first manifests itself in our tireless search for the magical level at which welfare grants are big enough to meet basic needs but small enough to make low-paid work attractive.
第一个体现在我们孜孜不倦地追求平衡的水平上,在这个水平上,福利津贴要大到足以满足基本需要,但又要小到足以使低收入工作具有吸引力。
People migrate to cities like Jakarta in search of work.
人们移居到雅加达这样的城市找工作。
Many young people gravitate to the cities in search of work.
许多年轻人被吸引到城里找工作。
In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family," described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".
在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》(The unemploymentMan andHisFamily)一书中,丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地寻找工作”。
Among their other multitude of used: deliver people across town, fly to and from airports, assist in rescue work, and aid in the search for missing or wanted persons.
它们有其他众多用途,如:在城市中运送人员,在机场之间飞行,协助救援工作,以及帮助寻找失踪或通缉人员。
In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family", described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".
在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》一书中提到的一家子里,那丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地找工作”。
If my friend was thinking about leaving her career, but didn't know which one to choose, I would first recommend her to search for work that best fits her values.
如果我的朋友想要辞职却不知该如何选择的话,我会首先建议她去找一份最符合她价值观的工作。
Many United States companies have made the search for legal protection from import competition into a major line for work.
许多美国公司已经把寻求法律保护以避免进口竞争变成一项主要工作。
Nowadays, millions of farmers leave their hometown to search for work in the cities.
如今,数以百万计的农民离开家乡到城市找工作。
Businesses have downsized or shut down across America, leaving fewer job opportunities for those in search of work.
美国各地的企业已经裁员或者倒闭,给求职者留下的就业机会更少了。
When she was 14, she went to the city in search of work, but she decided to return to the countryside in 2012 to take care of her grandmother.
14岁时,她去城里找工作,但她决定在2012年回农村照顾她的奶奶。
Next I'll describe how the components of the search application work together.
接下来我将介绍搜索应用程序的组件如何协同工作。
That should encourage Poland's workers to move within the country in search of work, rather than emigrating.
这会鼓励国民在国家范围内的自由移动以寻找工作,而不是出国务工。
As an Internet marketing strategy, SEO considers how search engines work and what people search for.
作为网络营销策略、搜索引擎优化考虑如何搜索引擎工作和人们在搜寻什么。
(Applause.) We have to do more to help thelong-term unemployed in their search for work.
(鼓掌)我们必须帮助那些长期失业的人寻找到工作。
When you have multiple products selected, search will work in a slightly different manner than when you have only one product.
当选中多个产品时,搜索的工作方式与选中一个产品时的情况略有不同。
Otherwise, half of Nagasaki's graduates will continue to leave home in search of work.
另外,长崎一半的毕业生要离开家去寻找工作。
Several library applications, including federated search, work with toolbars to enhance their usefulness further.
一些包含了联邦检索的图书馆应用程序,和工具栏一起加强了他们的应用深度。
In the 1990s, the number of Japanese Brazilians who came to Japan in search of work, like Mr. Saito, surged.
在90年代,像阿基拉相声这些日本血统的巴西人来到日本是为了寻找工作。
In the 1990s, the number of Japanese Brazilians who came to Japan in search of work, like Mr. Saito, surged.
在90年代,像阿基拉相声这些日本血统的巴西人来到日本是为了寻找工作。
应用推荐