What was the divide? The divide was breaking a big search up into half a search.
什么是分解？分解是把一个大搜索过程，分解成搜索一半的过程。
Other strong performers included Google Book Search up 54.66%, Gmail up 53.6% and Google Maps up 51.57%.
其他有着优异表现的包括GoogleBookSearch——上升了54.66%，Gmail上升了53.6%，GoogleMaps上升了51.57%。
That afternoon there was a search up and down for Sophia, whom no one had seen since lunch after her quarrel with Joseph.
那天下午大家四处寻找索非亚，因为她午饭时跟约瑟夫发生口角，饭后一直没有人看到她。
While hotel and air search are two very different animals and although ITA's DNA is in air, if anyone can turn hotel search up a notch, it is probably ITA.
虽然酒店和机票搜索属于两个完全不同的领域，尽管ITA流淌着航空业的基因，但如果说到有谁可以使酒店搜索升华，答案可能就是ITA。
Users will be able to use their handhelds to look up timetables on the net, search for a local hotel, and check their bank accounts.
用户将能够使用掌上装置查阅网上时刻表，搜索当地旅馆并核对他们的银行账户。
Reservoirs are drying up and farmers have begun to leave their land in search of water.
水库正在干涸，农民开始离开田地去寻找水源。
Perhaps their biggest stroke of luck came early on when they tried to sell their technology to other search engines, but no one met their price, and they built it up on their own.
也许他们运气最好的时候在早期，那时他们试图把技术卖给其他搜索引擎，但没有人满意他们开出的价格，于是他们自己把它建立了起来。
The sites shield themselves from search engines, so they do not pop up in response to online searches for the brands they offer.
这些网站避开了搜索引擎，所以若在线搜索他们所卖的品牌时，他们的网站是不会出现的。
If you want to search the library holdings and don't know the author's name or the exact title of the book or an article, you have to set up a keyword search.
如果你想搜索图书馆藏书，却不知道作者的名字、书名或文章的确切名称，你必须设置关键字查询。
You might want to add a pre-search—a search term that you define—the results of which will first come up when a user loads your page.
您可能想添加一个预搜索——您定义的一个搜索词——当用户加载您的页面时，将首先出现预搜索结果。
For each author found, the code then has to search back up the tree for all the book elements with that particular author name embedded in them.
对于发现的每个作者，代码必须接着反过来到树上全面搜索以获取嵌入特定作者姓名的所有书籍元素。
Every possible way you can look up, search inside of, or manipulate a file or directory is listed, analyzed, and explained.
用来对文件和目录进行查看、搜索和操作的所有方法在这里都进行了介绍、分析和解释。
She showed up in search results as an accomplished doctor, a photographer, a writer, an actress, and also a lawyer.
她的名字搜索出来的结果是个成功的医生，一名摄影师，作家，演员，也是一名律师。
Hey - Presto! - your site search is now set up.
哈哈，太好了，你的网站搜索已经建立起来了。
Would giving up some search traffic mean giving up a proportionate amount of AD revenue?
放弃一些搜索流量，是否就意味着放弃与之相应的广告收益数呢？
Using your question, a special keyword along with your search term will bring up an Instant Answer.
在你的问题里，搜索词中一个特定关键字将会带来即时答案。
The contains search is designed to pick up on severely incomplete URLs.
包含搜索的设计目的是寻找内容极度不完整的URL。
Google's search team runs up to 200 experiments at any one time.
Google的搜索团队可以在任何时候同时进行200次试验。
I'm usually just using the search engines to look up information.
我通常只是用搜索引擎找一些资料。
If you click on the crop circle icon, it brings up a search for crop circles.
如果你点击麦田怪圈的标识，它会将你带到到麦田怪圈的搜索页面。
Based on the categorization of those search criteria, you come up with a small set of indexes.
基于那些搜索条件的分类，你最终会得到一个小的索引集。
We decided to come up with better search service, better product, better user experience.
于是公司决定开发更好的搜索服务，更好的产品，更好的用户体验。
In many applications, there is a user requirement to search or look up domain entities.
在许多应用程序中，用户总会提出搜索和查询领域实例的需求。
Documents containing important words show up first in the search results.
包含重要单词的文档在搜索结果中首先出现。
From digital documents to ramped-up search engines, many library systems can help you find just about anything that can help you with your projects.
从数字文档到强大的搜索引擎，许多图书系统可以帮助你找到你的项目需要的任何资料。
The search firm is seeing barriers go up elsewhere too.
这家搜索公司也在其他领域碰到了障碍。
Once internal search is set up, you should be able to view what people have been typing into your search boxes.
一旦建立了内部搜索引擎，你应该能够查看用户在你搜索框中键入了什么。
Inside the store, the women split up to search the shelves and tables for gifts for the girls.
进了商场，两人分头行事，各自在货架与柜台间寻找给小孩子们的合适礼物。
A quick Google search threw up several blog entries and pictures from the past few months with different stamps and letters, all originating from Tanzania.
迅速用谷歌搜索一下，就会发现许多博客条目和过去数月出现的不同邮票和信件的图片，全是从坦桑尼亚来的。
Your site should be showing up in search results.
你的网站要在搜索中排名靠前。
应用推荐