The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin.
树皮被铺在由树枝制成的框架上,然后将它们缝合在一起,最后用树脂密封。
Visitors can still see the stone boxes sealed with clay that was used to soak limpets, employed as fishing bait.
游客至今还能见到用粘土砌合的石头箱子,当时被用来浸泡帽贝作为捕鱼的诱饵。
The floors had been stripped and sealed with varnish.
地板上东西挪空,涂上了清漆。
The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin—you know that the sticky liquid that comes out of the tree—and when it dries, it's watertight.
树皮在用树枝做好的框架中被拉长、延展,然后缝合在一起并用树脂密封好,就是那些从树中流出的黏黏的液体。当它干了以后就不漏水了。
以吻封箴。
The order was sealed with the king's signet.
这一命令是用国王的印记加封的。
We dont accept parcels sealed with Scotch tape.
我们不接受用透明胶封口的包裹。
The ball is sealed with a zipper and floats in a pool or a lake.
这个球用一个拉链封口,漂浮在池子或湖里。
I'll send you all my love every day in a letter sealed with a kiss.
我要把爱每天装在信封里送给你,以吻来封缄。
Elsewhere, the concrete floor was simply sealed with zero-VOC epoxy.
其他混凝土楼板也完全使用了零V OC环氧粘合剂。
I will send you all my love everyday in a letter sealed with a kiss.
我将每天把我的爱情装进以吻封缄的信封里送给你。
I'll send you all my dreams Every day in a letter sealed with a kiss.
我将会把我所有梦境每天装在信封里送给你,以吻来封缄。
Bottle sealed with printed foil under cap. Do Not Use if foil is torn.
瓶子由瓶盖下的铝箔密封,如果铝箔被撕破,不要使用。
It was full of golden potion and the cork was still tightly sealed with wax.
满满一瓶金黄色的药水,塞子仍然用蜡封得死死的。
Safety sealed with printed outer shrinkwrap and printed inner freshness seal.
印外拆封和印刷内部保鲜密封的安全。
The sample still sits on a bookshelf in the office, sealed with a strip of yellow tape.
该样品仍然在办公室中的书架里,被用黄色的胶带密封了起来。
We must pay great attention to packing. Each pill is put into a small box sealed with wax.
我们很注意包装的情况。每个丸药装入小盒后用蜡密封。
The living area was sealed with glass and aluminium, yet integrating it with the swimming pool.
生活区是密封的玻璃和铝,但结合它的游泳池。
Darling, I promise you this I'll send you all my love every day in a letter sealed with a kiss.
亲爱的,我答应你,我要把爱每天装在信封里送给你,以吻来封缄。
On moonlit nights the openings are sealed with thin paper and candles are burnt inside the top.
在有月光的夜晚,这些开口都用纸封好,里面点上蜡烛。
Knowing the love we'll Miss. Oh, let us make a pledge to meet in September and sealed with a kiss.
我知道爱会让我们彼此相思。呵,我们立个誓,以吻来封缄,九月再相见。
AMONG snobs and sommeliers, nothing can compete with wine in a glass bottle sealed with a cork stopper.
对于自命不凡的品酒者和斟酒服务员而言,带有软木塞的瓶装葡萄酒是无与伦比的。
There is an opening in the bottom of the ladle called nozzle which is sealed with a vertical refractory stopper.
盛钢桶底有个叫作水口的孔,由一根直立的耐火材料做的塞棒堵住。
Completed in the dust-free workshop, the laser source is totally sealed with drying processfor against dust and fog.
防尘防结露,全程在无尘车间完成,激光器完全密封,并作干燥处理。
This allows decisions to be made swiftly: multimillion-dollar deals can sometimes be sealed with a single phone call.
因而商业举措可以迅速的决定下来:几百万美元的交易甚至能在一通电话之后敲定。
Osiris’ brother Seth envied his power and popularity and killed him by luring him into a coffin, which he sealed with lead.
奥西里斯的弟弟塞特嫉妒他的能力和知名度,塞特欺骗并引诱到一个棺材里后杀死了他,并把棺材封死。
The hydroxyl groups of epoxy acrylate (AAEP) in VER were sealed with different methods in order to obtain modified VER.
采用不同的方法对乙烯基酯树脂(ver)中环氧丙烯酸酯(AAEP)进行羟基封闭,制备改性ver。
His father, who knows schoolboy German, translated the letter, carefully wrapped in cellophane and sealed with a medical bandage.
他的父亲,拥有一点学前的德语能力,给他的儿子进行了翻译,那个信息条上还是用玻璃纸和一个医用绷带包裹,甚为严实。
His father, who knows schoolboy German, translated the letter, carefully wrapped in cellophane and sealed with a medical bandage.
他的父亲,拥有一点学前的德语能力,给他的儿子进行了翻译,那个信息条上还是用玻璃纸和一个医用绷带包裹,甚为严实。
应用推荐