In other words, in this case - -however you feel about "A Slumber Did My Spirit Seal"- in this case you would accept Knapp and Michaels's argument.
换句话说，在这个情况下,不管你对“睡意席卷了我的心神“有什么感受-,这种情况下你会接受Knapp和Michaels的观点。
The scars that mark Nigerian born singer Seal have long been rumored to be the result of a tribal scarification rite.This is not the case.
尼日利亚出生的歌手席尔脸上的疤痕，一直有传言说是部落仪式的结果，不过情况并非如此。
The scars that mark Nigerian born singer Seal have long been rumored to be the result of a tribal scarification rite. This is not the case.
尼日利亚出生的歌手席尔脸上的疤痕，一直有传言说是部落仪式的结果，不过情况并非如此。
In the case of transfer-in, sale, replacement, mortgage, guarantee or seal up of any fixed assets under construction, an explanation thereon must be given.
固定资产中如有在建工程转入、出售、置换、抵押、担保或封存等情况，应予以说明。
In any case, the "right of return" has snarled all efforts to seal a final Israeli-Palestinian peace.
无论如何，重返的权利卡住了所有以色列-巴勒斯坦最终和平的努力。
This text USES criminal law theory to analyse criminal case, thinks defendant behavior should forge the crime of the seal definitely, but not forge financial coupons crime or other crime.
本文运用刑法理论分析了一起刑事案件，认为被告人行为应当定伪造印章罪，而非伪造金融票证罪或者其他罪。
This procedure is a practical case chop identification can be achieved by identifying common seal.
此程序是一印章识别实用案例，可以实现普通印章的识别。
The inner seal (58) and the opening (66) are mounted in a chamber, and the chamber is closed by a second, outer seal (60) that provides a backup in case of failure of the inner seal (58).
该内密封件(58)和该开口(66)安装在腔室内，该腔室由第二外密封件(60)封闭，所述第二外密封件在所述内密封件(58)失效的情况下提供候补。
Technique issues such as clamping deformation, guarantee of hole position accuracy and plane seal, etc. for motorcycle case body and case cover are introduced.
介绍了摩托车箱体、盖加工中的装夹变形、位置精度和平面密封保证等方面的工艺问题。
In case the holder refuses to sign or affix his seal, or he or she is absent, the matter shall be indicated in the list.
持有人拒绝签名、盖章或者不在场的，应当在清单上注明。
Replace the oil seal in the timing case cover.
更换在正时箱盖中的油封。
In the case of a highly intelligent animal like the seal, elementary training is easy.
就海豹之类高智力的动物而言，进行初级训练是不困难的。
Seal the slot case wit two pieces of tape & an inner label to middle of slot case.
将两头的开口分别用二条小胶带封住其开口，在内盒的中间贴上内标签。
Heat-proof case with heat-proof insert, rubber seal, 4 clamp screw connections.
绝热盒，包括绝热衬垫，橡胶密封，4个螺纹接头。
This article does a case study of the inscriptions and seal marks, the integral parts for the layout in Chinese calligraphy and paintings.
中国画把题款、印章作为画面布局中不可分割的一部分。
In case that the mounting plate is bent, the raised structure can also be used as a support point and seal seams with an adjacent plate.
在安装板弯曲时突出结构也作为一个支点，并密封相邻板间的缝隙。
The formulation and mold design, product structure, process and product properties of the rubber seal ring with outer case for push-pull rod were introduced.
介绍了推拉杆用外嵌骨架橡胶密封圈的配方、产品构型、模具设计、生产工艺及产品性能。
In case of an attorney is needed to apply for enforcement, a power of attorney duly signed by the legal representative with the company seal thereon shall also be submitted.
如需委托代理人代为申请，还须递交由法定代表人签名并加盖单位公章的授权委托书。
The ceramic case widely apply in the electronic component seal because the good insulating ability and good sealing ability.
干压成型的氧化铝陶瓷尺寸精确、绝缘和密封性能优良，广泛应用于电子元件封装。
The utility model discloses a seal door of engine case type integrated test system, which comprises a door body, inflatable seal strips are arranged around the door body.
本实用新型公开了一种发动机箱式集成测试系统的密封门，包括门体，门体四周设置充气式密封条。
A degassing component is composed of a composite film tube, a case and an oil resistant rubber seal ring.
由复合膜管、外壳和耐油橡胶密封圈构成脱气组件。
A degassing component is composed of a composite film tube, a case and an oil resistant rubber seal ring.
由复合膜管、外壳和耐油橡胶密封圈构成脱气组件。
应用推荐