Food onshore is very limited and there is simply nothing comparable to a seal that provides a polar bear with fat and energy.
陆上食物是非常有限的，根本没有什么能与一只海豹所能给北极熊提供脂肪和能量相比。
Article 77 a receipt shall be required for every litigation document that is served and it shall bear the date of receipt noted by the signature or seal of the person on whom the document was served.
第七十七条送达诉讼文书必须有送达回证，由受送达人在送达回证上记明收到日期，签名或者盖章。
One is that, for a polar bear, the risk from attacking humans is higher, and the reward much lower, than patiently waiting to clobber a fat, unsuspecting seal.
其中之一就是，对于一个北极熊来说，相较于耐心等着去击垮一只肥胖而毫无戒备的海豹，袭击人类的风险更大，而回报甚微。
Double mechanical seal, No leakage, Can bear higher working pressure.
采用双机械密封，安全无泄漏，可承受更高的工作压力。
Those crates bear the regional seal of Andorhal, the distribution center for the northern boroughs.
那几箱啤酒上有安多哈尔地区的印章，是分配中心给北方地区的。
Each share certificate (1) must be signed (either manually or in facsimile) by two officers designated in the bylaws or by the board of directors and (2) may bear the corporate seal or its facsimile.
每一个股票证书(1)必须由公司的内部规章细则或董事会指定的高级职员签署(手签或用摹印签署)(2)可以盖上公司图章或摹印图章。
And it is less able to hand down opinions that count, because they do not bear the seal of all the world's great powers.
由于没有得到所有世界性大国的认可，传递有价值的观念也变得越来越困难。
Shaft seal is adapted, which can bear higher back pressure.
采用进口轴密封，能承受高背压。
Credible design of shaft seal, which can bear high pressure and be used in parallel or in series.
可靠的轴密封设计，能承受高背压，可以串并联使用可以串并联使用。
An investment certificate shall bear the seal of the company.
出资证明书由公司盖章。
Article 77 a receipt shall be required for every litigation document that is served and it shall bear the signature or seal of the recipient of the service and the date of receipt.
第七十七条【送达回证】送达诉讼文书必须有送达回证，由受送达人在送达回证上记明收到日期，签名或者盖章。
Photocopy of Import Permit and photocopy of Imported Drug Inspection Report. All the above-mentioned copies shall bear the SEAL of the supplier.
《进口准许证》复印件和《进口药品检验报告书》复印件。上述各类复印件均需加盖供货单位公章。
To avoid having to replace shafts running in severely abrasive conditions, it may be desirable to press on to them easily replaceable hardened ring for the lips of the seal to bear on.
为了避免以取代竖井中运行严重磨损条件下，它可能是可取的新闻界对他们易于更换硬化环嘴唇的印章产生影响。
The stock shall bear the signature of the legal representative and the seal of the company.
股票由法定代表人签名，公司盖章。
A polar bear may sit for hours at a breathing hole, waiting for a seal to surface.
一头北极熊会在呼吸口边坐上数个小时等待海豹出来换气。
A polar bear may sit for hours at a breathing hole, waiting for a seal to surface.
一头北极熊会在呼吸口边坐上数个小时等待海豹出来换气。
应用推荐