Traditionally, companies maintained a tight seal on any information that was exposed to the outside world and held strict controls on their internal document management systems.
传统上,企业严格限制对外公布的信息,牢牢控制着内部的文档管理系统。
Article 77 a receipt shall be required for every litigation document that is served and it shall bear the date of receipt noted by the signature or seal of the person on whom the document was served.
第七十七条送达诉讼文书必须有送达回证,由受送达人在送达回证上记明收到日期,签名或者盖章。
The document may but need not contain a corporate seal, attestation, acknowledgment or verification.
该文件可以但不必要包含公司的印章,鉴证和一段声明或证明文字。
The document may but need not contain a corporate seal, attestation, acknowledgement or verification.
该文件可以但并非必须包含公司印章、鉴证、声明或者证明文字。
Article 77 a receipt shall be required for every litigation document that is served and it shall bear the signature or seal of the recipient of the service and the date of receipt.
第七十七条【送达回证】送达诉讼文书必须有送达回证,由受送达人在送达回证上记明收到日期,签名或者盖章。
The document was authenticated by a seal.
一幅经鉴定的画。
A document to be made by the Council shall be deemed to be duly executed if sealed with the seal of the Council in accordance with subsection (3).
由委员会订立的文件,如已按照第(3)款盖上委员会印章,即当作已恰当地签立。
A seal is a manifestation in tangible and conventional form of an intention that a document be sealed.
所谓盖印,就是通过可以触及的传统方式表达文书应该加盖印记的意图。
When we sign a paper, for example, a business contract or a bank document, the signature is a seal of consent, an agreement to take the matter seriously.
当我们签署了一份文件例如,一个银行的业务合同或文件,签字盖章的同意,协议,认真看待这个问题。
A seal may take the form of a piece of wax, a wafer or other substance affixed to the document or of an impression made on the document.
盖印的形式可以是封腊、封缄纸或者加付于文件上的物质,或者是在文件上加盖的印迹。
A seal may take the form of a piece of wax, a wafer or other substance affixed to the document or of an impression made on the document.
盖印的形式可以是封腊、封缄纸或者加付于文件上的物质,或者是在文件上加盖的印迹。
应用推荐