They have recently been recognized as the dominant source of sea salt aerosol in Antarctica and scientists suspect they may be the main cause of tropospheric ozone depletion during the polar sunrise.
现在这些分子被认为是南极洲海盐浮粒的主要来源。科学家们猜测它们可能是导致南极附近日出时对流臭氧层耗弱的主要原因。
The partnership acknowledged in its report that there were numerous ways of determining the source of a river, including the furthest point from the sea or the head of the most dominant watercourse.
合作联盟在其报告里承认确定河流源头的方法有很多种，包括河流距离海洋的最远点，最大支流的源头等等。
Using the topas command on the source VIOS, you may observe some network traffic on the SEA (ent6) as a result of the memory copy.
在源vios上使用topas命令，可以看到SEA (ent6)上有一些网络通信流，这是内存复制产生的通信流。
Krill, the whales' main source of food, are threatened by higher ocean temperatures and melting sea ice around the Antarctic, which would in turn hurt the whales' chances of survival.
在南极地区，由于海洋温度的上升和海冰的融化，露脊鲸主要的食物来源南极磷虾受到了严重威胁，这反过来也危及到了鲸类的生存。
Cities are also a major source of greenhouse gas emissions. And those on the coasts face the risk of rising sea levels associated with climate change.
城市也是温室气体排放的主要来源之一，而那些沿海的城市也在面临着气候变化所带来的海平面上升的风险。
The central route tunnels under the Yellow to avoid being diverted towards the sea, but it will leave problems at its source.
工程的中段将取道黄河之下，而不是东流入海。不过，它把问题都留给了源头。
Polar bears cannot survive without sea ice, using it to raise their young, to travel and as a platform for hunting seals - their primary food source.
没有海冰，北极熊就无法生存。它们需要利用海冰来抚养幼仔，四处漫游，并以此为平台捕猎它们的主要食物，海豹。
After sea spray, the largest global source of chlorides is coal burning, with biomass burning not far behind.
在浪花之后，全球最大的氯来源是煤炭燃烧，而生物体燃烧紧随其后。
Sea levels would rise, with the impact intensified by those storms: coastal flooding, already a major source of natural disasters, would become much more frequent and severe.
海平面会上升，而这些风暴会强化其效应：海水泛滥本来就是一种主要的自然灾害，将会变得更加频繁而剧烈。
Scientists have proclaimed that message for years, and also fishermen are getting more and more aware of the fact that the sea is not an inexhaustible source.
科学家已宣布这个消息多年，而且渔民们也越来越了解海中并非有取之不竭的鱼这一事实。
Also, into the sea, Do not forget the existence of small water droplets, not to overlook the power of small water droplets, but it is the source of our life!
还有，成海以后，不要忘记小水滴的存在，更不要轻视小水滴的力量，它可是我们生命的源泉啊！
They lived near the sea and they relied on fish as a main source of food, that is, a food that came to them, so they didn't have to move around as land-roaming hunter-gatherers did.
他们当时居住在海边，所以主要就以捕鱼为生，所以就没必要像世界其他地区的陆地狩猪采集者一样到处奔波迁徙。
Compassionate mind is at sea, inclusive of your heart is the source of wisdom, the dew of the feelings of gratitude is harmonious, happy smile is the sunshine of happiness.
慈悲的心念是福德的大海，包容的心量是智慧的源泉，感恩的情怀是和谐的甘露，欢乐的微笑是幸福的阳光。
North Atlantic is the source areas of the global climate change, which is the most active area of sea circulation.
它做为全球气候变化的源头，也是海洋双层循环最为活跃的地区。
There are close relationships between the sediment source of the coast of the East China Sea and the grading process during the transgression.
东海海岸砂源与海侵时期陆架均夷过程密切相关。
High content clay mineral shale, oil shale and marlite are the main source rocks for large oil or gas fields in the world, which formed in deep water slopes between platform and open sea.
国内外海相大油气田的烃源岩均为粘土矿物含量较高的笔石页岩、油页岩和泥灰岩，形成于由台地向海槽过渡的深水斜坡环境。
Because a heat source is moving in the large space on sea, it makes room ventilation system is different from other general large cabin space.
由于有某种热源在海上大空间内移动，使得大空间通风系统也与其他一般大舱空间的通风系统不同。
The sea water source heat pump as a new type of refrigeration heating, from the viewpoint of technology, especially the heat pump units terms is quite mature.
海水源热泵作为一种新型的制冷供暖方式，从技术的角度，尤其是热泵机组的角度上看是相当成熟的。
We're doing something that's never been done before, we're deploying dispersants on the sea bed at the source of the leak.
我们正在做的东西是从来没有做过什么，我们正在部署在海床在泄漏源分散剂。
This removes the carbon from the waters, preventing fish and other organisms from using it as a food source, ultimately starving out some sea life.
这样，这些水域中的碳被清除掉，其他鱼类和其他有机体无法利用碳来作为食物源，最终一些海洋生物就会因为饥饿而大量减少。
Based on a synthetical analysis of basin type, gas origins and gas prone sag evolution, Bohai Sea is considered as an oil dominant basin, where most gas is from oil type and terrigenous source rocks.
在综合分析盆地类型、天然气成因和富气凹陷形成条件的基础上，认为渤海海域是一个相对以油为主的油气区，天然气以油型气和陆源有机气为主，天然气藏可能以中、小型为主。
Tsunami is a catastrophic tsunami waves, usually by the source within 50 km under the sea, over the Richter magnitude 6.5 undersea earthquake.
海啸是一种灾难性的海浪，通常由震源在海底下50千米以内、里氏震级6.5以上的海底地震引起。
In Meizhou bay, the strong tidal stream transports its mud and sand from open sea, but is restricted to a certain extent, making the terrigenous clasts of the bay the main source of sediment.
湄州湾强劲的潮流导致外海泥沙输入，但受一定程度的限制，海湾周围的陆源碎屑成为沉积物质的主要来源。
The Chinese and foreign cultural interaction source flows to grow far, the sea association also has long history and glorious achievement.
中外文化交流源远流长，海上交往亦有着悠久的历史和辉煌的成就。
Travel the Yangtze River from source to sea.
旅行从长江源头到大海。
The Danube has its source in Germany. If flows through 10 countries, coursing at its end past Moldova and through Ukraine before emptying into the Black Sea.
多瑙河发源于德国，流经10个国家，经过摩尔多瓦和乌克兰最后注入黑海。
Along the Yellow River and Yangtze River's source, rafting down, over Hukou into being the East, take the Three Gorges, Ben the sea.
沿着黄河与长江的源头，漂流而下，过壶口，闯关东，走三峡，奔大海。
Along the Yellow River and Yangtze River's source, rafting down, over Hukou into being the East, take the Three Gorges, Ben the sea.
沿着黄河与长江的源头，漂流而下，过壶口，闯关东，走三峡，奔大海。
应用推荐