These steps may slow the flow of oil into the sea, perhaps substantially, but they will not stop it altogether, and carry a slight risk of increasing it.
这些步骤也许会大大减缓石油流进海中的速度，但是不能完全遏止，甚至还有一丝加速泄漏的危险。
The Gallery Inn begins a few steps from the ancient wall of Old San Juan, overlooking the Caribbean Sea to the North and the glimmering city to the South.
沿着圣胡安的老城墙走几步就到了画廊酒店，北面加勒比海，南临老城区。
It was built of bright yellow shining stone, with long flights of marble steps, one of which reached quite down to the sea.
这宫殿是用一种发光的淡黄色石块建筑的，里面有许多宽大的大理石台阶——有一个台阶还一直伸到海里呢。
Peter continues to be degraded for failing to take more than a few steps across a churning sea but I've yet to hear somebody mock the dudes who stayed in the boat.
彼得仍然因为没能在翻腾的海面上多走上几步而被大家诟病，然而我从未听过有人嘲讽那些留在船上的人们。
He Himself had 108 names, and this was the number of crystals formed by his steps on the shore, and the number of pearls on the garland that was once presented to Him by the sea.
他自己有108个名字，这是他踩在海滩上形成的水晶体的数量和有一次大海送给他的花环上的珍珠的数量。
Relax at this Caribbean getaway and be inspired as you play among friendly sea turtles and vibrant fish of every color, all within steps of your suite.
在这个加勒比海度假放松和你玩友好的海龟和各种颜色鲜艳的鱼类中的启发，都在你的套房的步骤。
A place where there are several paths down to the sea. One of these has thirty-nine steps.
有个地方有几条路通往海边。其中一条有三十九级台阶。
A few steps outside the Queen's pier, I do not know which TV company is taking pictures of the sea.
几步路外的皇后码头，不知哪家电视公司正在拍跳海戏。
He quickly retreated two steps and told the frog about the sea: "Have you ever seen the sea?"
它连忙后退了两步，把大海的情形告诉青蛙，说：“你见过大海吗？”
The movement of vessels on the sea usually divide for low frequency movement that composes of wind, flow, two steps wave, and high-frequency movement that composes of a steps wave.
船舶在海面上的综合运动一般分为由风、流、二阶波浪力、推力器造成的低频运动和一阶波浪力造成的高频运动。
Her sea-blue eyes were filmed over and when she walked down the steps toward the open car her long legs tottered like a crippled foal's.
她那海蓝色的眼睛戴着眼镜。在她走向车子的时候，步履蹒跚，宛若一个瘸了的小马驹。
Consequently, a method and specific steps for differentiating modified water masses in shallow sea according to fuzzy elastic classification are given.
给出了利用模糊软划分方法划分浅海变性水团的原理和具体步骤。
A side-trail down a short, steep flight of steps leads to Fa Peng Shek - Flower Vase Rock, said to look like a vase when seen from the sea.
旁边有一条小路，彼楼梯通往花坪石-石花瓶，从海上望过去，它就状似一个花瓶。
A side-trail down a short, steep flight of steps leads to Fa Peng Shek - Flower Vase Rock, said to look like a vase when seen from the sea.
旁边有一条小路，彼楼梯通往花坪石-石花瓶，从海上望过去，它就状似一个花瓶。
应用推荐