Support SDL threaded integration models.
支持线程集成模型的sdl。
SDL有作用吗？
SDL configuration and loading images from disk.
SDL配置以及从磁盘载入图像文件。
The butterflies will be drawn to the SDL surface as transparent bitmaps.
蝴蝶作为透明位图绘制到SDL表面上。
You will also need to have the SDL runtime and development libraries installed.
还需要安装SDL运行时和开发库。
As SDL is besoming perfect, the need for an integrated environment for SDL is urgent.
随着SDL的日趋完善，对SDL集成环境的需求更加迫切。
The channels I am talking about were already adopted in the telecom standard SDL back in 1982.
我所提及的这个通道已经早在1982年的通信标准SDL中被采用了。
Note that the SDL library has many options for video interfaces that are not covered here.
注意：SDL库有许多视频接口选项，本文没有提及。
SDL Trados Studio enables organizations to effectively manage all aspects of translation projects.
SDLTradosStudio使组织能够有效管理翻译项目的各个方面。
SDL provides a wide array of configuration options for configuring video modes and display surfaces.
SDL提供多种配置选项，用于配置视频模式和显示表面。
Anything you can do with an SDL Surface you can now do with your motion-tracked blue dot example.
可以用SDLSurface实现的任何事情，现在都可以用跟踪运动的蓝色圆示例来实现。
Tools supporting SDL are the main ways adopted to validate and verify the requirement specification.
本文主要采用支持SDL语言的工具来进行需求的确认和验证。
The author USES the SDL 1.2.8 package, zlib 1.2.2 (compression library), and directx (for use under Windows).
作者使用了SDL1.2.8package、zlib1.2.2(压缩库)和directx(在windows下使用)。
SDL is implemented in the software development process by standardizing the application of the system specification.
在协议软件的开发流程中SDL被应用在系统规范描述和设计阶段。
The memcpy function has been recommended to be banned and will most likely enter Microsoft's SDL banned list later this year.
微软已经建议禁用memcpy函数，该函数很可能会在今年底出现在微软的SDL禁用列表中。
The system requirement specification is given by UML diagrams, and the target is a system specification described in SDL.
售票机系统的需求规范用UML描述， 系统的设计规范用SDL语言表示。
The three websites owned by SDL boast the largest Internet portal in the world dedicated to original works of literature.
SDL拥有的三个网站夸口是世界上致力于原创文学作品的最大的互联网门户。
Note that you'll need to have the appropriate SDL and SDL_image libraries installed for the compilation command above to work.
注意：要使编译命令正常工作，需要安装恰当的SDL和 SDL_image库。
Under the high data rate environments, SDL is a very attractive alternative to conventional solutions such as ATM and POS.
在高数据速率的环境下，与atm和POS相比，SDL是一种颇具吸引力的方案。
This lossless data-compression library can be used on virtually any computer hardware and operating system, required by SDL.
这个无损数据压缩库可以在任何虚拟计算机硬件和操作系统上运行，SDL需要使用这个库。
At the same time, I had the desire to create something "magical" for my 3-year-old daughter that was related to my work with SDL.
与此同时，我希望用SDL为我3岁大的女儿变个魔术。
Spinging to platform test showed that escape latency (EL) was shorter, while step down latency (SDL) was significantly longer.
跳台实验的逃避时间(el)缩短，大鼠从台上跳到台下的潜伏期(SDL)延长。
SDL Trados Studio helps you to translate efficiently and consistently by leveraging existing translations from translation memories.
SDLTradosStudio通过利用翻译记忆库中的现有翻译，帮助用户高效且前后一致地进行翻译。
Fire up those 3-d SDL libraries, map the drawing surface onto a plane, and you can have full-motion video as an aspect of your 3-d world.
利用那些3dsdl库，可以将绘制表面映射到一个平面，并让运动视频成为3d环境中的一个面。
At last, this paper introduces the process of using VC and SDL language to build a test bench to simulate and validate this protocol.
最后，简略叙述了利用VC和SDL搭建一个协议测试验证平台的具体过程。
However, SDL claims Baidu is providing numerous links that offer free illegal downloads of works written by their contracted writers.
然而，SDL宣称，百度提供许多链接，免费提供非法下载与他们签订合同的作家的著作。
SDL Trados Studio also captures new translations as they are created and can either add these to an existing translation memory or create a new one.
SDLTradoStudio还收集新创建的翻译，可以把新翻译添加到现有翻译记忆中，也可以创建新的翻译记忆。
SDL has already accumulated Copyrights to more than 50 billion words of original Chinese literature including classics novels and other e-books.
SDL的文字版权已累计超过50亿字，包括原文学经典，小说和其他电子图书。
In a recent survey, analytics and software firm SDL asked people the top three places they intend to research gift purchases this holiday season.
在最近的一项调查中，分析及软件公司SDL请受访者列出这个假日季首选的三个搜索网购礼物的地方。
In a recent survey, analytics and software firm SDL asked people the top three places they intend to research gift purchases this holiday season.
在最近的一项调查中，分析及软件公司SDL请受访者列出这个假日季首选的三个搜索网购礼物的地方。
应用推荐