• For months, workers have been feverishly sprucing up Dili, Timor-Leste's scruffy capital.

    数月来,东帝汶的工人们忙着打扮其破旧的首都帝力。

    youdao

  • In a scruffy Budapest district, a postgraduate student from Cambridge is getting a bruising reception.

    在布达佩斯的一个破旧的地区里,一名剑桥大学的研究生受到了粗暴的接待。

    youdao

  • He looked a little scruffy.

    他看着有点邋遢。

    《牛津词典》

  • Research suggests that while an unmade bed may look scruffy, it is also unappealing to house dust mites thought to cause asthma and other allergies.

    研究表明,虽然一张未经整理的床看起来很肮脏,但它无法吸引那些被认为会引发哮喘和过敏症的屋尘螨。

    youdao

  • Manners are also a problem; one firm cited applicants who show up for an interview in "scruffy tracksuit bottoms and trainers, and grunt."

    礼仪也是个问题;一家公司提到了那些穿着“邋遢的运动裤和运动鞋,发出咕哝声”来面试的应聘者。

    youdao

  • She was wearing a scruffy pair of jeans.

    她穿着一条脏兮兮的牛仔裤。

    youdao

  • The scruffy boy with a cheeky grin is staring at me.

    那个满脸坏笑的邋遢小男孩一直盯着我看。

    youdao

  • His scruffy appearance does not reflect his character.

    他邋遢的外表并不反映他的性格。

    youdao

  • The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.

    搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。

    youdao

  • The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley .

    搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。

    youdao

  • The porter put our scruffy rain - sodden luggage on a trolley.

    搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。

    youdao

  • Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.

    尽管她衣衫褴褛,但神态老练世故。

    youdao

  • FOR months workers have been feverishly sprucing up Dili, Timor-Leste's scruffy capital.

    数月来,东帝汶工人们忙着装饰清理其破旧肮脏的首都帝力。

    youdao

  • JAKE SULLY a scarred and scruffy combat vet sitting in a beat up carbon-fiber wheelchair.

    一个满身伤疤衣杉褴褛的退伍老兵,坐在一个破旧的碳纤维轮椅上。

    youdao

  • But pyjamas, far from being seen as dowdy and scruffy, were once at the very apex of fashion.

    但睡衣并非一直是破旧和邋遢的象征,它曾经引领时尚潮流。

    youdao

  • From the slightly scruffy facilities to the club's balance sheet, this is no Manchester United or Chelsea.

    从略显陈旧的硬件设施到俱乐部的资产负债表,这里同曼联或切尔西没有丝毫相似之处。

    youdao

  • The book is about a charming 10-year-old waif who embarks on a series of adventures with a scruffy canine sidekick.

    这本书讲的是一个大约10岁大的可爱流浪儿和一只小脏狗一起经历的一系列历险故事。

    youdao

  • This was a formal affair; everyone was very well dressed, and my buddy and I were both wearing jeans and scruffy tennis shoes.

    这是一个正式的聚会,每个人都打扮的非常好,而我和我的伙计却穿的是牛仔裤和破旧的网球鞋。

    youdao

  • Everything looked rather run-down and ramshackle. The scruffy-looking barber within was lolling on a chair waiting for his next customer.

    所有东西看上去都摇摇欲坠,这个看上去乱糟糟的理发师正懒洋洋地躺在椅子上,等待下一位顾客。

    youdao

  • As they opened their canned meat, a tired Mikael Lindnord noticed a scruffy, miserable stray dog staring at him out of the corner of his eye.

    当他们打开肉罐头开吃的时候,队员马克尔?林诺德看到一只邋遢可怜的流浪狗正盯着他看。

    youdao

  • This year, it opened an office in London, not in one of the scruffy inner suburbs usually inhabited by charities, but close to the Houses of Parliament.

    今年,他们在伦敦开设了办事处,不是选址在慈善机构通常居住的破旧近郊,而是靠近国会大厦。

    youdao

  • Once you adjust to its stop-and-start rhythms and its scruffy looks, you can appreciate its wit, its beauty and the sly gravity of its emotional undercurrents.

    一旦你适应了它一停一走的节奏,以及那有些邋遢的外表,你便能够欣赏它的风趣,它的美以及那些潜伏的情绪所带出的——略显狡猾的严肃感。

    youdao

  • Along one side a scruffy fence lent drunkenly one way then the other, while a brutally straight line of six-foot high boards marked the other side of the territory.

    沿着花园的一边有一排破旧的篱笆,像喝醉了似的东倒西歪。直直的一排木板,足有六英尺高,无情地把花园另一边的区域隔开。

    youdao

  • Vasilis Vourkoutiotis, a professor of history at the University of Ottawa, has some sympathy for the protesters, who, "may be young and scruffy, but do not assume that this makes them stupid."

    渥太华大学历史教授维休里斯·瓦尔考提尔提斯(Vasilis Vourkoutiotis)为抗议者打抱不平,他们“可能是年轻及仪容不整,但决不能假定这使得他们愚蠢。

    youdao

  • Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.

    虽然,他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短,但他并不是一个流浪汉。

    youdao

  • In many families, this means that Scruffy is the universal peacemaker, the fulcrum of Shared affection.

    在许多家庭中,这意味着宠物就是万能的和平缔造者,是共同情感的支柱。

    youdao

  • In many families, this means that Scruffy is the universal peacemaker, the fulcrum of Shared affection.

    在许多家庭中,这意味着宠物就是万能的和平缔造者,是共同情感的支柱。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定