At the entrance to a Chinese garden, there is usually a huge stone or wall to screen your view.
在中国园林的入口处,通常有一块巨石或墙来遮挡你的视线。
But the next step is to go beyond a software crutch, Ms Stone says, and to learn to change one's behaviour without the need for full-screen modes and internet-disabling utilities.
但下一步就是超越这一拐杖式的软件了,她说,我们必须学会改变用户的行为习惯,而不仅是借助于全屏模式或是互联网禁用工具。
Three walls, part stone, part brick, and simulating a small, square tower, and folded like the leaves of a screen, surround it on all sides.
三堵半石半砖的墙,折得和屏风的隔扇一样,象个小方塔,三面围着它。
I know Stone is a ground breaker, but not having actors to appear on screen is a bit too revolutionary even for him.
我知道斯通喜欢打破常规,但是对于他来说没有男主角出现似乎也太有挑战性了。
The building is clad in a stone rain screen that defines the building's tectonics and references the historic fort on campus.
该建筑覆盖着石质雨幕,限定了建筑构造,并且参照了校园古堡的形式。
Stone corridor, stone pavilion, and stone arch, anaglyph, the nine-dragon screen, stone archway constitutes.
石雕走廊、石亭子,与石雕牌坊、浮雕、九龙壁、石雕牌楼构成。
People also picked out some fashion moments that were just inglorious, including unfortunate red carpet appearances by Rita Wilson, the actress wife of Tom Hanks, and former screen siren Sharon Stone.
人们挑选出了一些时尚的片段,比如丽塔。威尔逊,包括不幸运在红地毯上走的形象;还有汤姆。汉斯的前任演艺妻子,莎朗斯通。
People also picked out some fashion moments that were just inglorious, including unfortunate red carpet appearances by Rita Wilson, the actress wife of Tom Hanks, and former screen siren Sharon Stone.
人们挑选出了一些时尚的片段,比如丽塔。威尔逊,包括不幸运在红地毯上走的形象;还有汤姆。汉斯的前任演艺妻子,莎朗斯通。
应用推荐