I don't believe I'll come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不相信，到我死的时候，我将接近抓挠我喜欢做的事情的表面。
Apple is just "scratching the surface" of the opportunity in China, he said at the time.
同时，他还说，苹果在中国的机会才刚刚开始。
This was a fast and furious tour of MongoDB, only scratching the surface of what it can do.
这是一个MongoDB的速度与激情之旅，只涉及它的功能的皮毛。
Microsoft and Google are big names, but it's just scratching the surface of cloud computing.
虽然微软和Google都是大公司，但都只是蹭到了云计算的皮毛。
You can drop just about anything on them without worrying about gouging or scratching the surface.
您可以下降，只是什么对他们无需担心欺诈或划伤表面。
"We're just scratching the surface of the information that they're communicating in gibbon calls," she said.
“我们对长臂猿叫声的理解还只是冰山一角，”她说道。
The funny thing is that the Rockets are just scratching the surface of what they can do in Adelman's scheme.
有趣的是，阿德尔曼的体系火箭现在仅仅学会了皮毛。
Currently in the industry, we are still scratching the surface of what we can achieve via the use of patterns.
当前在业界，我们还在纠结于通过使用模式所能够达到的表面效果。
The issue of hard and soft money is only scratching the surface of this complicated subject of campaign money.
硬性和软性捐款问题还只触及竞选经费这个复杂问题的表面。
She wrote: 'Endocrine disruptors may play a significant role in obesity' but 'we are only scratching the surface.'
她写到：“影响内分泌的物质可能会导致体重增加，对此我们的认识还处于表面层次。”
To say that the Internet Kill Switch is a bad idea is only scratching the surface of how wrongheaded the proposal is.
说设置“互联网死亡开关”是个馊主意，那还只是触及了这项错误而愚蠢的举措的表面。
I don't believe we'll — I'll — come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不能相信-，我能推测死时，自己会对什么感兴趣。
We spent most of our trip exploring Bangkok, and the more we did so, the more we realized we were only scratching the surface.
我们在曼谷流连，却越来越感觉到，我们才只接触到皮毛。
In this initial process of keyword research, it can be easy to go one of two ways-just barely scratching the surface or going overboard and wasting time.
在对关键字进行研究的初始阶段，很容易步入以下两种误区——仅仅了解皮毛或是死钻牛角尖而浪费了时间。
The emerald forests, butter coloured beaches and Hindu temples are a banquet for the eyes, but that's only scratching the surface of this wondrous place.
翡翠森林，奶油色沙滩和印度教寺庙让我们大饱眼福，这些只是这个神奇的地方的冰山一角。
The new approach works well and reliably. Our understanding of the genetics of common diseases will change enormously over the coming years. I think we are just scratching the surface.
他补充道：“这种新方法可靠有效，我们对常见病遗传学的理解在以后会有很大的改变，我认为我们现在只是刚刚开始接触最表面的东西。”
In the process of cleaning coffee, do not use hard brush scrub, but also to avoid the use of strong acid, alkali cleaning agent, so as to avoid scratching the surface of damaged coffee cup.
在咖啡杯的清洗过程中，严禁使用硬质的刷子刷洗，也要避免使用强酸、强碱的清洁剂，以避免咖啡杯的表面刮伤受损。
Analyse the emerging process and harm of hot scratching and cold scratching on the surface of hot rolling stainless steel.
通过分析热连轧不锈钢表面冷划伤和热划伤的产生过程和危害。
Some limestone is very "soft", so you have to be careful when using sharp objects to avoid scratching, scratch the surface.
一些石灰石很“软”，所以你要小心，在使用尖利物品时避免刮伤，划伤表面。
This new process is suitable for mending the casting defects, worn surface, spalling and scratching of various forming dies, hot forging dies and plastic moulds.
这种技术适用于修补成型模具、热锻压模具及各种塑料模具的铸造缺陷、磨损、小面积局部剥落、损伤、划沟等。
The scent - which is only released upon scratching the stamp's surface - is made possible with scented oils wrapped in microscopic capsules.
的气味-这是只有在刮伤邮票的表面释放-成为可能，在微观胶囊包裹着芳香油。
The scent - which is only released upon scratching the stamp's surface - is made possible with scented oils wrapped in microscopic capsules.
的气味-这是只有在刮伤邮票的表面释放-成为可能，在微观胶囊包裹着芳香油。
应用推荐