Building a home from scratch can be both exciting and challenging.
白手起家既激动人心又具有挑战性。
They decided to dismantle the machine and start again from scratch.
他们决定拆掉机器,从头再来。
We had to start from scratch together. We did all of our research in the library together.
我们必须从零开始。我们一起在图书馆做了所有的研究。
One can hardly believe that this paper mill was started from scratch only a few years ago.
很难相信这个造纸厂仅仅是在几年前白手起家办起来的。
The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
马很喜欢这种梳理,我想,如果它们能够说话的话,它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
My idol is Jack Ma because he establishes Alibaba, one of the most famous IT companies in China from scratch.
我的偶像是马云,因为他白手起家,创办了中国最出名的一家网络科技公司——阿里巴巴。
Songdo, a city built from scratch in South Korea, is one of Kasarda's prime examples.
韩国的松岛是一座从零建起的城市,是最能体现卡萨达所提概念的典型案例之一。
Don't worry, it's only a scratch—you'll survive.
别担心,只不过是划伤,你没事的。
It'll take months to bring the band up to scratch.
得几个月工夫才能使乐队像个样子。
An elephant will sometimes use a stick to scratch its back.
大象有时会用树枝挠背。
I learned German from scratch in six months.
我从零学起,六个月学会了德语。
Grandpa laughed, "Every dent and scratch can tell a story, and although you stick with it, someday you'll have your own."
爷爷笑着说:“每一个凹痕和划痕都可以讲述一个故事,虽然你坚持了下来,但总有一天你会拥有自己的故事。”
They can attend to several things at once in the mental scratch pad called working memory, an essential skill in this era of multitasking.
他们可以在大脑的“工作记忆”区同时处理几件事,这是这个多任务时代的一项基本技能。
Crippling health care bills, long emergency-room waits and the inability to find a primary care physician just scratch the surface of the problems that patients face daily.
高昂的医疗费用、急诊室里漫长的等待,以及找不到初级护理医师,这些都只是患者每天面临的问题的冰山一角。
To make an investigation one, should go into matters deeply, not just scratch the surface.
做调查工作不能蜻蜓点水,要深入实际。
只是擦破了点油皮儿。
We are not starting from scratch.
我们不是从零做起。
We do not have to start from scratch.
我们无须从头开始。
We prefer a "start from scratch" strategy.
我们喜欢“从零开始”的策略。
You don't need to start from scratch here.
这里您不需要从头开始。
"Merely a scratch", he says, insouciantly.
“只是擦破了点皮”他轻描淡写地说。
Then they began their new life from scratch.
然后他们开始描绘新的生活。
All start from scratch with a brand new self.
一切从零开始,拥有一个全新的自己。
But creating new towns from scratch isn't an easy task.
但从头修建新城镇殊非易事。
If you play with a cat, you must not mind her scratch.
与猫一起玩耍,切勿嫌猫爪。
Let's just start from scratch and see what happens this time.
让我们从头开始吧,看看这次要发生什么!
Let's just start from scratch and see what happens this time.
让我们从头开始吧,看看这次要发生什么!
应用推荐