His spectacular strike in the second half made the score 2–0.
他在下半场令人叹为观止的一脚射门把比分改写为2:0。
If he USES his muzzle and his PAWS, score 2 points, whether he gets the treat or not (at least he's trying).
如果它用嘴和爪子，无论够没够着，都得两分，因为它至少尝试了。
With the score 2-1 in the first half, the game is open and we knew if we scored the third goal, the game would be over.
当上半场2-1结束后，我明白，只要我们再进一个球比赛就没有悬念了。
The Ivory Coast striker became only the fourth Chelsea player in a decade to score 20 in a season when he headed their second goal in the 2-2 draw with Fulham.
在战平富勒姆的比赛中头球打进第二球的科特迪瓦前锋成为近十年仅有的四名单赛季进20球的切尔西球员。
The score stood at 2 to 1 with a minute left in the game.
比赛结束前一分钟时比分是2比1。
We won the first game by a lop-sided score of 15 to 2.
我们以15比2的悬殊比分赢了第一局。
Davies levelled the score at 2 all.
戴维斯把比分拉成2:2平。
Internationally, "giftedness" is most frequently determined by a score on a general intelligence test, known as an IQ test, which is above a chosen cutoff point, usually at around the top 2-5%.
在国际上，“天才”最常由一项智商测试（IQtest）的分数决定，这些“天才”的测试分数高于选定的分界线，通常在前2%至5%左右。
Most major disciplinary journals, though, score 1 to 2, the vast majority score below 1, and some are hardly visible at all.
大部分的学科性重点期刊的得分为1到2分，更多的在1以下，而有些期刊的“可见度”几乎可以忽略不计。
Phase 2: Assign weights to each element maturity score.
阶段2：为每个元素的成熟度评分指定权重。
The prevalence of underweight (Z score less than -2) in the first 6 months of life was nearly 1.6 times higher when calculated in accordance with the new WHO standards rather than IAP growth curves.
根据世卫组织新标准计算的刚出生6个月体重不足流行率(Z评分小于—2)比iap发育曲线高约1.6倍。
This local alignment has a score of (3 * 1) + (0 * -2) + (0 * -1) = 3.
这个局部比对的得分是 (3 *1) + (0 * -2) + (0 * -1) = 3。
Vancouver is still the world's most liveable city, with a rating of 98.0; Sydney and Zurich, sharing ninth place, achieved a score less than 2% lower than Vancouver's.
温哥华得分98.0分，仍是世界上最宜居的城市；悉尼和苏黎世并列第九，和温哥华的得分差距小于2分。
Saturday’s game against Rayo Vallecano (a bewilderingly turbulent 6-2 win for Los Blancos) saw Ronaldo score his ninth Real Madrid hat-trick, without even playing particularly well.
周六对阵巴列卡诺的比赛（6-2的比分让伯纳乌心醉神迷）见证了C罗在皇家马德里的第九个帽子戏法，尽管这场比赛他并未完全进入状态。
I thought the score would be at least 2:1, but it ended in a draw.
我本来以为至少能踢个2比1，没想到最后闹了个平局。
B When the score was 2-2, I didn't know who would win.
b当比分以2 - 2拉平时，我都不知道谁最终会赢。
Part 2 injects the scoreSortResults subroutine into the main program logic to score each matched record, sort the resulting list, and pass it on to the display step.
第2部分把scoresortresults子例程注入到主程序逻辑中来给每条匹配的记录评分、给结果列表排序并将其传递给显示步骤。
The winning score of the third hand, if it is won by a player who has already scored in Games 1 and 2 is scored to his credit in all three games.
第三手的赢家如果已经在游戏1和游戏2中都有积分，则第三手的分值会被同时计入3个游戏。
分数：2分。
For Nisan, who would probably score an 8 or a 9 on Morinaga's MOE scale, 2-d love is a substitute for real, monogamous romance.
尼森在森永的表上可能达到八级或者九级，对他而言，2d爱情则是现实世界一夫一妻爱情的替代品。
FINDINGS: we included three variables that were predictive of poor outcome at 6 months in our model: age, preceding diarrhoea, and GBS disability score at 2 weeks after entry.
结果：在我们的模型中，三个变量预测6个月内预后不佳：年龄、以前的腹泻、和登记后2周内的GBS残疾评分。
The final came in dramatic fashion against the United States in a penalty shoot-out after the score was tied 2-2 in regulation.
在最后一场2 - 2的加时赛中，日本队点球3 - 1戏剧性地战胜了美国队。
Thee score is 2 : 1 for Bulgaria vs Spain and one game is adjourned.
保尔加利亚对西班牙的比分是2比1，还有一盘棋封棋没下完。 㹜。
Reduction of the choral score of Symphony no. 2, for voices and piano.
为人声和钢琴而作的第2交响曲中的合唱曲缩编谱。
Using the "two-point method", (normal value 1, score) and (normal value 2, score) to determine the scoring formula, and obtains the score of the appraisal object.
采用“两点法”（标准值1，分数）及（标准值2，分数）来确定计分公式，得出评价对象的得分。
For certification of competency in engineering science or quality assurance specialists issued and approved by a State Agency or National Professional or Technical Society: score two (2) credits.
具有由州级机构或国家专业或技术协会核准颁发的，工程科学或质量保证专业资格证：两（2）分。
Clinic symptom, life quality score, pulmonary function, arterial blood gas were measured before and 2 months after treatment.
治疗前及治疗后2个月分别观察临床症状、生活质量评分、肺功能、及血气分析。
Clinic symptom, life quality score, pulmonary function, arterial blood gas were measured before and 2 months after treatment.
治疗前及治疗后2个月分别观察临床症状、生活质量评分、肺功能、及血气分析。
应用推荐