Copy of scope of supply and amendments.
供应范围和修订本的副本。
All machine components requiring precision machining shall be part of SELLER's scope of supply.
所有要求精密加工的机器部件应该是卖方供应范围的一部分。
Monitoring and evaluation of 3rd party logistic partners scope of supply.
监测和评价第三方物流合作伙伴的供给范围。
The equipment includes both Chinese scope of supply &CLIENT's scope of supply.
设备既包括中方供货也包括业主自行采购部分。
Furthermore, anti surge protection by recycle should be included in the scope of supply.
另外，循环防喘振保护也应包括在供货范围内。
And we must reserve the right to make changes in the scope of supply, installation, and technology.
我们必须保留供货范围、装备和技术方面的修改权。
The scope of supply includes all the basic and process automation as well as the visualization systems.
供应范围包括所有的基本和过程自动化以及可视化系统。
This enables us to offer very competitive equipment packages as most products are within our own scope of supply.
因为大多数产品都在我们的供货范围内，这使得我们能够提供极富竞争性的设备。
In 2006, ABB was commissioned to deliver a similar scope of supply for an earlier expansion of this smelter complex.
在2006年，ABB被委托为这家冶炼厂更早前的扩展提供了类似的供应范围。
From customer drawings and contract, make scope of supply for internal departments, design, engineering, production, purchasing, logistic and quality.
根据客户图纸和合同要求，配合协调公司内部各部门包括：设计，工程，生产，采购，物流和质量。
The Siemens scope of supply includes power equipment such as medium and high-voltage transformers as well as all the high, medium and low-voltage distribution systems.
西门子供给范围包括电力设备，如中压和高压变压器以及所有高、中、低压配电系统。
The Siemens PG scope of supply encompasses the low-pressure turbines, the high-pressure feed heaters, the flash tanks, and an SPPA-T2000 instrumentation and control system.
西门子发电集团的服务范围包括低压涡轮，高压给水加热器，扩容器和SPPA -T2000仪器和控制系统。
Siemens' scope of supply includes: train control and diagnosis system, traction inverter, auxiliary inverter, brake resistor, HV box and Pantograph, as well as traction motor and gear box.
西门子负责的部分包括：列车控制及诊断系统、牵引逆变器、辅助逆变器、制动电阻、高压箱及受电弓，以及牵引电动机和齿轮箱。
For the equipment in Table 1.3.8 that is powered (electric, air), providing power to the equipment is included in the scope of supply consistent with the interface definitions in Appendix 1.2.
由于表1.3.8中装备为电力装备，与附件1.2中的接口定义一致，为装备提供电源属于供应商供应范围。
For the equipment in Table 1.3.8 that is powered (electric, air), providing power to the equipment is included in the scope of supply consistent with the interface definitions in Appendix 1.2.
由于表1.3.8中装备为电力装备，与附件1.2中的接口定义一致，为装备提供电源属于供应商供应范围。
应用推荐