Part one, in light of the revision of the company law of China, defines the scope of senior managers, which include manager, deputy manager and financial personnel.
第一部分,针对我国公司法的修订,对其中新出现的高管人员的范围作了界定,将其界定为经理、副经理、财务负责人。
The enlargement of the scope of self declaration is an important content for the revision of the Law on Individual Income Tax in 2005.
扩大个人自行纳税申报范围,是2005年我国个人所得税法修订的一项重要内容。
A company may revise its articles of association and alter its scope of business, but shall have such revision and alteration registered.
公司可以修改公司章程,改变经营范围,但是应当办理变更登记。
The revision on convention of the liability of carrier, transport document and electronic transport records with covering the basis of liability of carrier, scope and duration of the core lability;
“鹿特丹规则”是最新的统一的国际货物运输合同公约,有关承运人的责任和运输单证、电子交易记录等法律规定,涵盖了承运人民事责任归责原则、范围、责任期间等核心义务的修改;
This revision aims at clarifying the purpose and the scope of the verification process.
修订目标明确,将确定确认方法的范围。
This revision aims at clarifying the purpose and the scope of the verification process.
修订目标明确,将确定确认方法的范围。
应用推荐