• The second chapter introduces and analysis of some theories about the scope of law reservation.

    第二部分论述分析有关法律保留范围诸多学说

    youdao

  • Implementing case method in law major has become a concerning topic in the scope of law science.

    法学专业实施案例教学法成为法学界关注话题

    youdao

  • It argues that although it is a living organism, which would normally be outside the scope of patent law, it is also a true artefact, not just the product of selective breeding.

    争论认为尽管生物体,不在普通专利法范围内,但它确实是一种人工制品而不是简单产品筛选。

    youdao

  • On the other hand, the limitation on the scope and amount of compensation by law embodies justice and fairness.

    而对承运人责任赔偿范围、赔偿数额方面予以限制又体现出法律公平正义的价值。

    youdao

  • The scope of unified registration, the registration authority and the measures for registration shall be stipulated by law and administrative regulations.

    统一登记范围、登记机构登记办法法律行政法规规定

    youdao

  • The scope of private international law rests with the social needs.

    国际私法范围应当根据实际的需要来加以确定。

    youdao

  • The law gives the members of a grand jury broad immunity for actions taken by them within the scope of their authority as grand jurors.

    法律赋予一位成员授权范围之内广泛行为豁免权

    youdao

  • From the perspective of comparative law, this article aims at making clear the connotation, scope, character and evidence regulation system of Chinese criminal procedure.

    本文以一比较法的视角旨在厘清我国刑事诉讼中言词证据内涵范围特点及其证据规则体系

    youdao

  • And I also indicate that Judicial discretion has certain rights in the decentralization theory and practice and in free discretion in the scope of the law.

    同时作者指出,司法自由裁量分权制约理论实践上及其法律范围自由裁量上是一定范围内的权力。

    youdao

  • Any violation of tax law by taxpayers and withholding agents does not fall within the scope of confidentiality.

    纳税人扣缴义务人税收违法行为属于保密范围

    youdao

  • Therefore the main Act delegates certain powers to the Minister of Health who makes rules having the force of law within the scope of the authority delegated to him.

    所以法律某些权力委托卫生部长行使,授权制定相关规则并在其授权范围发生法律效力

    youdao

  • Although Chinese marriage law has set compensation system for family violence damages, there still exist shortcomings in the main body and scope of the compensation for damages.

    我国婚姻法规定家庭暴力损害赔偿制度该制度损害赔偿主体范围等方面存在一些不足之处

    youdao

  • And because they belong to the scope of economic law, a prerequisite for the same relative to the same things with different provisions would cause the loss of system efficiency.

    而且由于两者同属于经济法范畴具有相对同一的前提条件,对同一事物不同规定造成制度效率损失

    youdao

  • Over-expanding the scope of "vocation" does not only disobey the modest principle of criminal law, but also makes the crime of offense of vocational negligence meaningless.

    过于扩大“业务”范围不仅有悖于刑法的抑性原则而且使业务过失犯罪失去存在的意义。

    youdao

  • Textual chapter 1 induces and tallys up in details towards the history origin of the NVOCC, and the law provision, definition, very scope of characteristic problems of the NVOCC.

    本文第1无船承运人历史渊源法律规定定义特征极其范围问题做了详尽归纳总结

    youdao

  • As to the applicable scope, this principle should be applied in the whole field of the administrative law, including the interests-conferring administration.

    适用范围上,比例原则适用包括益性行政行为在内的整个行政法领域

    youdao

  • Within the scope of the law, this website reserves the rights to explain and description the Terms of Use.

    法律允许范围网站保留对本使用条款进行解释说明权利

    youdao

  • This paper mainly from the law the objectives, principles, scope, access and benefit-sharing, prior and informed consent and mutually agreed point of view of the analysis.

    本文主要该法目标原则范围获取惠益分享事先知情同意共同商定角度进行分析

    youdao

  • This article discusses the related characteristics, law bases, scope of cover, deductible and aggregate limit of indemnity thereof.

    就该保险特征法律基础、责任范围、赔偿限额免赔额等方面进行了探讨

    youdao

  • As a law which subordinates to the Resources and Environment law, the scope of interest adjusted by the Circular Economy law is different from that of the Resources and Environment law.

    作为环境资源法下位法循环经济法调整利益范围有别于环境法。

    youdao

  • Part one, in light of the revision of the company law of China, defines the scope of senior managers, which include manager, deputy manager and financial personnel.

    一部分针对我国公司法修订其中新出现的高管人员的范围作了界定将其界定为经理经理、财务负责人。

    youdao

  • The enlargement of the scope of self declaration is an important content for the revision of the Law on Individual Income Tax in 2005.

    扩大个人自行纳税申报范围2005年我国个人所得税法修订一项重要内容

    youdao

  • Secondly, the scope of application of law to play and the critical situation was discussed.

    其次,对打球应用范围临界状况作出探讨。

    youdao

  • Compared with that of the three existing contract laws, the scope of application of the Draft contract law is appropriately enlarged.

    与其它现存合同法相比,合同法草案规定适用范围有了适当扩大。

    youdao

  • The system of shareholder's preemption is the specific application of the system of civil law preemption in the scope of company law.

    股东优先购买权制度民法优先购买权制度公司法领域具体适用

    youdao

  • Many differences exist in legal basis, actual content, scope of subject, methods of expression, nature of law and meaning of law between this act and that of the substantial law.

    这种行为实体法中的行为法律根据实际内容主体范围表现方式法律性质以及法律意义等方面,均有区别

    youdao

  • "non-patentable subject Matter "and "patentable subject matter" are the principal means to define the scope of patent protection in the national patent law.

    “不授予专利对象”“可专利主题各国专利法界定专利保护范围主要手段

    youdao

  • "non-patentable subject Matter "and "patentable subject matter" are the principal means to define the scope of patent protection in the national patent law.

    “不授予专利对象”“可专利主题各国专利法界定专利保护范围主要手段

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定