The line about keeping the guidelines' scope to nutrition and diet doesn't ring quite right with researchers.
对于研究人员来说，将指南的范围局限在营养和饮食方面的说法并不完全正确。
You must pass the scope information through the command line so that the software can detect the scope at which this command should be executed.
您必须通过命令行来发送范围信息，这样软件就可以检测到命令行应该执行的范围了。
Because the -g option is specified from the command line, the hash table is generated in global scope.
由于命令行中指定了- g选项，将在全局范围内生成散列表。
The variables specified in the condition must be in scope at whatever line you set the breakpoint on, otherwise the expression wouldn't make sense!
条件中指定的变量必须在设置了断点的行中，否则表达式就没有什么意义！
The format of the known_hosts file is beyond the scope of this article, but it is useful to take advantage of the comma-separated host names for each line.
known_hosts文件的格式已经超出了本文的范围，但是对每一行都使用一个以逗号分隔开的主机名会非常有用。
You can use the -l command line switch to get the list of the actions that are supported by the Rational framework at a given scope level.
您可以使用- l命令行切换以得到给定范围层次上Rational框架所支持的操作列表。
You can also assign disks to the host from ESS800 using the ess command line interface (for instance, esscli, which is beyond the scope of this article).
您还可以使用ess命令行接口(例如esscli，但该内容超出了本文的范围)，将ESS800的磁盘分配给主机。
Installing Xdebug on your apache/PHP development server is beyond the scope of this post, but a quick ‘sudo pecl install xdebug-beta’ and a one line edit to my php.ini
在你的apache/php开发环境上安装Xdebug已经超出了我们文章的范围。
Business process orchestration logic and execution of line of business rules are out of scope for data services since they inhibit reuse.
业务流程编排逻辑和业务规则执行路线不在数据服务范围之内，因为它们抑制重用。
The CRC line operating unit is responsible for the routine management work of CRC operation within its operation scope.
轨道交通线路运营单位负责其运营范围内轨道交通运营的日常管理工作。
For our example, each production line polling thread will be started in immortal memory and have a scope created up front that's entered each time before querying the ProductionLine.
例如，每个生产线轮询线程都将在不朽内存中启动，查询ProductionLine之前，要为其预先创建一个作用域。
The line xdebug.show_local_vars = 1 prints all local variables in the outermost scope of each function call, including variables not yet initialized.
代码行 xdebug.show_local_vars =1将打印每个函数调用的最外围中的所有局部变量，包括尚未初始化的变量。
First-Line maintenance of the equipment is also included in the project scope.
首要的设备维护也包含在项目范围里。
This article presents the background of vehicle project management for Line 8, Shanghai Rail Tranist, project risk target and scope of evaluation.
本文介绍了上海轨道交通8号线车辆项目管理的背景以及项目风险目标和评估范围。
The scope and quantity of use of each food additive shall be in line with the state standards.
食品添加剂的使用范围和使用量应当按照国家标准的规定执行。
The casting specification of this set of equipments is of large proportion and wide usage scope in all kinds of vertical-parted molding line.
铸型规格在各种垂直分型造型线中，占有量比例最大，适用范围最广。
Doctors shall not issue medical certificates that are not related to their own practicing scope or not in line with the practicing categories.
医师不得出具与自己执业范围无关或者与执业类别不相符的医学证明文件。
Yesterday, the line will just open the transit hock housing, cars included in the scope of the first.
昨天，刚刚开业的中天典当行就将住房、汽车列在了业务范围的首位。
The defect mode of TM wave with thickness of defect look like to present line variety within the scope of certain wavelength.
在一定波长范围内TM波缺陷模的波长随杂质光学厚度近似呈线性变化。
Follow this line of reasoning, however, and you will soon meet your Nemesis: scope creep.
然而，照这个逻辑推理下去，你很快会受到惩罚：项目范围蔓延。
The scope of repair washing machine repair, cleaning, washing machine washing machine line, washing machine maintenance, repair repair.
维修范围洗衣机维修、洗衣机清洗、洗衣机线路修理、洗衣机保养、维修。
The ausforming process can be joined in the CSP production line. Thus the product scope of CSP could be widened.
CSP生产流程中尚可汇集形变热处理工艺，因此CSP工艺技术将拓展出更广阔的产品范围。
The main scope of this article include: production manufacturing technics and equipments choice, work area layout, product line design, worker configuration.
本文的研究范围包括：产品工艺与设备的选择、作业区布局、生产线设计、人员配置等内容。
You have been assigned as the project manager on a project with a clearly defined scope limited to the design-and-build phase of a product assembly line.
您已经被委派为某项目的项目经理，职权范围明确界定，限于产品总装的设计及建设阶段。
What is the scope covered by this audit? The entire foundry? A specific product line? A specific part number? Other?
这个审计覆盖的范围是什么？整个铸造？一个特定的产品行吗？一个特定的部分号码吗？其他的吗？
Introduced the scope of application and structures of multi-blade vertical cutting machine and bead insulating line.
介绍了多刀纵裁机和钢丝圈压出线的适用范围、结构等。
Many transmitting methods of on-line monitoring parameters of main fan in coal mine are introduced, and application scope of all methods are briefly analyzed.
介绍了煤矿主通风机在线监测参数远传的多种方法，并对各种方法的适用范围作了简单的分析。
In consideration of within the tiny scope, the spatial distortion of the image can be seen as a line change of the space.
考虑到在非常小的平面内，图像的空间畸变可看成是图像的几何线性变化。
In consideration of within the tiny scope, the spatial distortion of the image can be seen as a line change of the space.
考虑到在非常小的平面内，图像的空间畸变可看成是图像的几何线性变化。
应用推荐