Setting the right scope for a domain and defining the boundaries properly are key success factors (discussed later).
设置恰当的领域范围和正确地定义边界是关键成功因素(将在稍后讨论)。
These are more practical than using the function boundaries which may provide too much, or too little, scope.
这比使用函数边界实用得多,函数边界提供的范围可能太大或太小。
It also provides boundaries that establish the project's scope, which should include at least a couple of lines of business or projects.
它还提供了确定项目范围的边界,该范围至少应包含两个业务线或项目。
Service design - where policies must require to define service scope and boundaries as well as identify the set of mandatory and optional elements of.
服务设计——这里的政策一定要求定义服务范围,边界以及标识服务描述和服务契约的必备元素和可选元素。
Find the right boundaries for your business requirements (Principle 1: Get the scope right).
为你的业务需求寻找正确的边界(原则1:得到正确范围)。
Service definition (the scope, interface, and boundaries of a service)
服务定义(服务的范围、接口和边界)
Hundreds of people were scattered in houses outside the more concentrated boundaries of the village, and the scope of the landslide was not known.
在人口密集的村庄地区的几百人已经被冲的七零八散,而泥石流的范围还没有得到证实。
To get the most benefits from SOA, it is best done at a scope that spans organizational boundaries.
要想从SOA中获得最大益处,最好是在跨组织的范围内完成。
This process addresses and documents the project and deliverable requirements, product requirements, boundaries of the project, methods of acceptance, and high-level scope control.
这一过程处理和记载对项目与可交付成果提出的要求、产品要求、项目的边界、验收方法,以及高层范围控制。
The organization shall determine the boundaries and applicability of the quality management system to establish its scope.
组织应界定质量管理体系的边界及应用,以确立其范围。
Customer can add new features at sprint boundaries if items of equal scope are removed from the contract.
变更免费-客户可以在sprint之间添加新的功能,只要从合同中移除同样规模的功能。
Create and negotiate the charter, including objectives, scope, boundaries, resources, project transition, and project closure.
创建和商议任务书内容,包括项目目标、范围、边界、资源、项目过渡和项目关闭。
This is a usual intervention in an urban space that extends the scope and boundaries between the public art and architecture.
这些都是城市空间中不同寻常的创意,拓展了公共艺术与建筑的范围和界限。
This is a usual intervention in an urban space that extends the scope and boundaries between the public art and architecture.
这些都是城市空间中不同寻常的创意,拓展了公共艺术与建筑的范围和界限。
应用推荐