Did you scold her for breaking it?
她把那件东西打破了，你骂她了吗？
I was not allowed to scold her anymore.
我被告知不许再责骂她了。
Don't scold her, she's nothing but a child.
不要责骂她，她只不过是个孩子。
This time, she did not scold her son again.
这一次，她又没有骂她儿子。
If you scold her, you are like a nanny to her.
如果你说她，她说你好像她奶妈。
Don't scold her too much, she is at best a child.
不要太责骂她，她只不过是个孩子。
And because of this, her father always scold her.
为此，她的父亲经常骂自己的女儿没出息。
Now some would laugh it off and scold her for being silly.
有人似乎要笑出声来，或斥她愚蠢。
Now some would laugh it off and scold her for being silly.
有人也许会对此一笑了之，或者责备孩子的不懂事。
"How beautiful!" This time, she did not scold her son again.
“多美啊！”这一次，她又没有骂她儿子。
That's the tone that mother USES to scold her children, right?
妈妈责备孩子时常用这样的口气。
In the evening when she got home her mother never had to scold her because the spindle was empty.
晚上回家时，她的母亲从来不需要责备她，因为纱锭每次都是满的。
I should scold her myself, if she were capable of wishing to check the delight of your conversation with our new friend.
她要是真想阻止你和我们新结识的朋友快乐地交谈，我还要骂她呢。
What would the countess have done if she had not sometimes been able to scold her sick Natasha for not following the doctors' orders quite faithfully?
如果伯爵夫人有时不为女儿不光遵守医嘱而同她吵吵嘴，那么伯爵夫人又能做什么呢？
噢，我会让她骂的。
She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
她总是一个月写一封信给我，即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
I gave Michael books and pictures to prepare Minny every evening, and to put her back in the stable: you mustn't scold him either, mind.
我给麦寇尔一些书和画，叫他每天晚上把敏妮准备好，等用过后把它牵回马厩里：记住，你也千万别骂他。
We sat down in the window-seat; I assured her I would not scold, whatever her secret might be, and I guessed it of course; so she commenced
我们坐在窗台上；我向她担保无论她的秘密是什么，我也不会骂她，当然，我也猜到了；所以她就开始说
Mom called me to her side, I thought his mother would scold me or beat me a lesson.
妈妈把我叫到她身旁，我以为妈妈会骂我或者狠狠揍我一顿。
Her words, when she would scold.
在她想要责备的时候，她的言语。
My dear Miss Catherine, 'I began, too vividly impressed by her recent kindness to break into a scold,' where have you been riding out at this hour?
“我亲爱的凯瑟琳小姐，”我开始说，她最近的温柔给了我太鲜明的印象，使我不忍破口骂她，“这个时候你骑马到哪儿去啦？”
To be honest, we do not have the right to scold anyone who want to use his or her money as they like.
说实话，我们没有权利去指责那些按自己想法花自己的钱的富人。
'you must fight him like a gentleman, without anyone to help you!' she told her husband. 'That'll teach you to scold me!'
“你必须像个绅士一样跟他打，别叫人帮忙！”她告诉丈夫。“对你责骂我会是个教训！”
'you must fight him like a gentleman, without anyone to help you!' she told her husband. 'That'll teach you to scold me!'
“你必须像个绅士一样跟他打，别叫人帮忙！”她告诉丈夫。“对你责骂我会是个教训！”
应用推荐