Did you scold her for breaking it?
她把那件东西打破了，你骂她了吗？
I was not allowed to scold her anymore.
我被告知不许再责骂她了。
Don't scold her, she's nothing but a child.
不要责骂她，她只不过是个孩子。
This time, she did not scold her son again.
这一次，她又没有骂她儿子。
If you scold her, you are like a nanny to her.
如果你说她，她说你好像她奶妈。
Don't scold her too much, she is at best a child.
不要太责骂她，她只不过是个孩子。
And because of this, her father always scold her.
为此，她的父亲经常骂自己的女儿没出息。
Now some would laugh it off and scold her for being silly.
有人似乎要笑出声来，或斥她愚蠢。
Now some would laugh it off and scold her for being silly.
有人也许会对此一笑了之，或者责备孩子的不懂事。
"How beautiful!" This time, she did not scold her son again.
“多美啊！”这一次，她又没有骂她儿子。
That's the tone that mother USES to scold her children, right?
妈妈责备孩子时常用这样的口气。
A girl of ten, you say, and she presumes to scold her lawful king.
你说十岁，一个十岁女孩居然敢斥责她的法定国王。
Teacher's sayings: "don't beat her, not to scold her feelings, must use torture her!"
老师语录：“不打她，不骂她，要用感情折磨她！”
In the evening when she got home her mother never had to scold her because the spindle was empty.
晚上回家时，她的母亲从来不需要责备她，因为纱锭每次都是满的。
I should scold her myself, if she were capable of wishing to check the delight of your conversation with our new friend.
她要是真想阻止你和我们新结识的朋友快乐地交谈，我还要骂她呢。
The son that the south temple Lin was malicious to gaze wine is one eye, proceed to scold her, "you can't ye bridle?"
南宫霖狠狠瞪了酒儿一眼，继续骂她，“你不会拽缰绳啊？”
What would the countess have done if she had not sometimes been able to scold her sick Natasha for not following the doctors' orders quite faithfully?
如果伯爵夫人有时不为女儿不光遵守医嘱而同她吵吵嘴，那么伯爵夫人又能做什么呢？
What would the countess have done if she had not sometimes been able to scold her sick Natasha for not following the doctors' orders quite faithfully?
如果伯爵夫人有时不为女儿不光遵守医嘱而同她吵吵嘴，那么伯爵夫人又能做什么呢？
应用推荐